Отправлено: 14.06.07 08:21. Заголовок: ГП: "Per Solum Lacuna: By Words Alone", ГП/ДМ, глава 17, начало 1-ой части 18 гл., обн.24.08

Название: Per Solum Lacuna: By Words Alone
Автор: Azhure & Wintermoon
Перевод: Катюха
Бета: Lacrimosa
Пейринг: ГП/ДМ (основной), но есть и другие в разных вариантах.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Романс, ангст
Дисклеймер: моего ничего нет.
Разрешение на перевод получено.
Начало (1-16 главы): http://www.fanfics.ru/index.php?section=3&id=540
Начало 17 главы: http://slashyaoi.borda.ru/?1-0-0-00001856-000-120-0-1181797782

 Отправлено: 14.06.07 08:22. Заголовок: Re:

Их резкий разговор завершился слишком быстро, но Гарри не испытывал никаких угрызений совести за свою бесцеремонность. Сейчас его интересовала только одна проблема – как помочь Драко. Но сначала ему нужно было писать отчет, что он от всей души ненавидел, да и само заполнение формы было крайне нудным занятием. Настолько нудным, что он уснул за столом. Видимо, проспал он довольно много времени, потому что, проснувшись, обнаружил, что тени в комнате стали гораздо длиннее. Взглянув на часы, он понял, что проспал пару часов.

Но до свежести после спокойного сна его состоянию было очень далеко. Хоть ему ничего и не снилось, он чувствовал себя очень неуютно. В шраме ощущалась болезненная пульсация, и он нахмурился, догадавшись о причине своего неудобства. В спешке он совсем позабыл об утренних занятиях «Тай Чи», и, проведя бессонную ночь, оказался открыт для того, чтобы легко почувствовать на себе всплески темной силы. Нео Пожиратели сегодня явно были очень заняты.

Гарри тут же подумал о Драко и ужасно забеспокоился. Он выбрался из-за стола и направился его проведать. Конечно, он предпочел бы нормально выспаться, но необходимость убедиться в безопасности Драко казалась ему более насущной. Идея лечь и поспать рядом с Драко сделалась заманчивой как никогда, но он бы удовлетворился и простой возможностью удостовериться, что с Драко все в порядке.

Быстрый душ помог открыться у Гарри второму дыханию. И вот, теперь он стоял у двери Драко, но сомневался, стоит ли стучать. «Дай ему поспать, он сам придет к тебе, если ты ему понадобишься – не стоит навязываться». В конце концов, он послал Добби на разведку и узнал, что Драко мирно спит, но, по мнению домашнего эльфа, тот, скорее всего, принял снотворное зелье, потому что спал слишком спокойно.

Гарри успокоился, когда Добби заверил его, что это, судя по всему, очень слабое снотворное зелье. Зато теперь Гарри не мог придумать, чем же ему заняться. Не хотелось ничьей компании – ни Ремуса, ни Чарли – да и отправляться в Хогсмид было уже поздновато.

Он попробовал, было, сделать несколько упражнений для восстановления утраченного контроля, но понял, что ничего сейчас не добьется. Больше всего ему хотелось быть сейчас рядом с Драко, и невозможность помочь своему любимому раздражала сильнее некуда. Гарри мог заняться исследованиями свойств «БейлФаэ», если бы и так уже не знал все об одном из самых темных заклятий. Что действительно можно было сейчас сделать, так это вернуться в Поместье и прочесать руины, в надежде найти какие-нибудь улики, указывающие на личность поджигателя. Если ему повезет, то он найдет труп мага, который и устроил пожар. Оставалось только надеяться, что труп не сгорел дотла.

Petite Amie тенью проскользнула в открытое окно и принялась выражать свое недовольство отсутствием внимания к своей персоне. Она, громко мяукая, направилась на кухню Гарри, намереваясь добыть себе ужин. Сообразив, что Драко не смог покормить ее, он отдал ей остатки вчерашней курицы, и кошка отдала должное изысканному блюду.

- А может, ты предпочла бы этому толстую сочную крысу? – поинтересовался Гарри у кошки. Она окинула его снисходительным взглядом, давая понять, что слишком избалована, чтобы есть что-то другое, кроме изысканной пищи. Наевшись, Petite Amie устроилась у него на коленях, пока Гарри пытался закончить свой отчет для Клэр. Ее непрерывное мурлыкание мешало ему сосредоточиться на своем занятии, и очень скоро он откинулся на спинку стула, изо всех сил борясь со сном.

Открыв ящик стола, чтобы убрать перья, он увидел там свой дневник. Он сомневался, что Драко успел прочитать его прошлые извинения – вряд ли тот открывал дневник после такого сумасшедшего дня – но он взял книгу в руки и почувствовал добрую магию любви, окружающую ее. Теперь, когда ему было ясно истинное предназначение этого дневника, ему нравилось чувствовать эту притягательную магию.

Перо само оказалось в его руке, и Гарри продолжил свои извинения.

14 июля
Дорогой Люк,

Я не знаю, прочел ли ты мое предыдущее послание, но за то время, что прошло с тех пор, как я его написал, кое-что произошло, и мне нужно привести в порядок свои мысли. Я не прошу тебя о помощи, просто мне кажется, что если я опишу по порядку события, то это поможет мне все расставить по своим местам. Думаю, здесь сказывается маггловское воспитание. Один маг, с которым я работаю, предложил мне воспользоваться думоотводом, но мне как-то не нравятся эти штуки – у меня слишком много плохих воспоминаний, а это не шутка.

Хочу еще раз уверить тебя, что был совершенно искренен в своих прошлых словах, Люк. Мне невероятно жаль, что я в последнее время был таким непроходимым идиотом и совсем не писал тебе.

Сейчас все вокруг меня изменяется с пугающей скоростью – не то, чтобы я жаловался, но сегодня я сделал все, что было в моих силах, пытаясь помочь другу. Я не знаю, прочтешь ли ты когда-нибудь эти мои слова, но мне хочется думать, что я смогу с их помощью как-то реабилитироваться в твоих глазах.

Ты когда-нибудь обнаруживал, что, если ты открываешь в своей жизни какую-нибудь дверь, то тут же закрывается другая? Именно так я сейчас себя и чувствую. Я могу потерять своего давнего и очень дорогого друга, и меня это заставляет ужасно страдать, даже если он и вел себя как полная задница в последнее время. Понимаешь, недавно я обнаружил, что мой старый друг не был со мной до конца откровенен. По прошествии многих лет крепкой дружбы я узнаю, что он чувствует себя неуютно рядом со мной из-за того, что я – гей, и это открытие обескураживает меня, потому что раньше он говорил мне сотню раз, что ему безразлично, какой я ориентации. Почему он так поступал? Я начинаю подозревать, что он либо что-то скрывает, либо же кто-то оказывает на него давление.

У тебя возникали когда-нибудь подобные проблемы?

И почему я сижу здесь и с нетерпением жду твоего ответа? Я очень нуждаюсь в твоей поддержке, Люк. Посоветуй, что можно предпринять, чтобы заставить его увидеть истину. И, кроме того, я не хочу потерять те отношения с моим коллегой, которые у нас начали успешно развиваться.

Гарри откинулся на спинку стула и задумался о том, что только что написал. Он сам был удивлен, как ловко магия дневника вытянула из него все мысли о конфликте с Роном. Он понятия не имел, как Драко поступит, когда все раскроется, но чувство вины из-за обмана разъедало его не хуже серной кислоты. Он помнил предупреждения Эммалин и Ремуса, что нельзя говорить Драко правду прежде, чем он сам будет готов ее принять, но у него не было никаких сомнений, что неприятной сцены, когда все выяснится, не избежать. Безвыходность этой ситуации мучила его, и он теперь совершенно точно знал, как Драко чувствовал себя, не имея возможности извиниться.

Его ждал приятный сюрприз: на странице появилось пятнышко зеленых чернил, а следом начали проступать слова Драко.

~~oo0oo~~

Драко проснулся от мягкого урчания Petite Amie, решившей, что его грудь вполне может сойти за подушку. Это было очень уютно, и Драко чуть было не перевернулся на бок и не заснул снова, но желудок решил напомнить ему, что неплохо бы перекусить. Вспомнив, что он уже очень давно не ел, он разбудил и все прочие, куда менее безобидные воспоминания.

Снотворное зелье всегда слегка затуманивало мысли, но то было приятное ощущение. Он широко зевнул, поднимаясь, и Petite Amie выразила свое неудовольствие от потери удобной подушки, вонзив когти в грудь Драко, стараясь не свалиться на пол. Драко отцепил ее от себя и уложил на собственную подушку, но кошка не сочла ее достаточно хорошей. Она пристально смотрела на него одним глазом. В тот же момент, как Драко поднялся, его колено запротестовало, и события прошлого вечера вновь ярко вспыхнули в его мозгу. Он лениво взмахнул палочкой в направлении кухни, и кофе самостоятельно начал вариться. Он торопливо проглотил первое же обезболивающее, которое попалось ему в шкафчике с зельями, и мгновенно почувствовал облегчение.

Драко прикладывал невероятные усилия, стараясь не думать, пока приготавливал кофе. Потом он заметил поднос, накрытый согревающими чарами. Суп оказался совсем неплох, хлеб довольно свеж, и он сосредоточился на мирских заботах. Он отказывался думать о чем-либо еще, заставляя себя жевать и проглатывать.

Petite Amie, теперь уже окончательно проснувшаяся, решила, что ей тоже не помешает поужинать, поэтому Драко снял чары поддержания свежести с сочного куска мяса, который он специально отложил для нее. Кошка осталась очень довольна таким ужином. Она не сочла нужным сообщать Драко, что, вообще-то, уже успела поесть с Гарри. Не было смысла отказываться от второй кормежки. Их идиллию прервало унылое уханье Мелчетта, и только тут Драко заметил, что сова сидит на столе с его почтой. Драко прихватил с собой на письменный стол чашку с кофе, очень надеясь, что письма не принесут больше никаких дурных новостей. Там оказалось всего одно письмо, и Драко нахмурился, взяв его в руки. Это было его собственное письмо к Северусу, вернувшееся нераспечатанным. – Ты не смог найти его, Мелчетт? – спросил он сову. Тот, видимо, понял вопрос и ухнул, отвечая. Он не любил, когда ему не удавалось доставить письма. Это сильно обеспокоило Драко. Особенно, в свете всего, произошедшего прошлой ночью.

Он протянул Мелчетту несколько крекеров и попросил еще раз попытаться доставить письмо. Тот был только счастлив совершить вторую попытку. Драко не на шутку разволновался, хоть Северус и предупреждал, что с ним, возможно, будет трудно связаться. Он решил начать разбираться со всем этим потом, если письмо снова вернется нераспечатанным.

Провожая взглядом Мелчетта, он боковым зрением заметил знакомое мелькание страниц и обернулся, обнаружив дневник открытым. Флэш снова был тут. Его недавняя злость была забыта, и Драко с жадностью принялся читать. Ему стало ужасно стыдно, что он был так груб накануне, и у Флэша, похоже, было достойное объяснение. Приходилось признать, что он слишком быстро осудил Флэша.

Перо оказалось у него в руке быстрее, чем он сам это понял, и слова стали ложиться на пергамент. Ему столько всего нужно было рассказать Флэшу!

Это я должен извиняться, Флэш. Я увидел дневник открытым совсем недавно, и вот только что прочитал твое предыдущее послание. Прости за то, что был так резок с тобой, но, как тебе прекрасно известно, я просто мастер видеть во всем самый худшие сценарии. Пару недель мне казалось, что ты забыл обо мне из-за моего прошлого, но теперь я вижу, что просто принял все слишком близко к сердцу, и за это прошу у тебя прощения. И я очень рад снова поговорить с тобой. Последняя пара дней выдалась просто адски тяжелой, и теперь мне просто хочется забыть обо всем.

Я счастлив, что ты не исчез навсегда, Люк. Обещаю, что буду в следующий раз более откровенным и расскажу тебе, что именно со мной творится, когда я не могу тебе написать. Я совсем не осуждаю тебя за прошлое; даже наоборот – тебя необходимо хвалить за проделанную работу.

Гарри уже собирался согласиться с заявлением Драко о двух последних адских днях, но понял, что тогда совершенно логично возникнут лишние вопросы, а ему не хотелось открывать слишком много. Он не мог позволить себе сейчас признаться Драко в том, кто он есть на самом деле. Слова Ремуса снова и снова звучали в его голове. Драко и без того сегодня хватало забот – ни к чему портить ему этот день окончательно.

Жаль слышать, что последние деньки у тебя оказались трудными. Надеюсь, сейчас твои дела пошли на поправку? Не стану жаловаться, что у меня все тоже было плохо, но в последнее время я понял некоторые важные вещи, и я не жалею ни о том, что говорил, ни о том, что делал в последние дни. У тебя были когда-нибудь друзья-гомофобы? Что бы ты им сказал, если бы такие обнаружились?

Я не ошибаюсь, твой друг – чистокровный маг?

Как ты догадался?

Думаю, большинство моих друзей были вполне либеральны в своих взглядах на этот вопрос. Но мне хорошо известно, что чистокровные маги очень не рады таким членам семьи – скорее всего, именно поэтому я долгое время сам считал себя бисексуалом. Такая формулировка не выглядит «настолько плохой». Семья хотя бы может быть уверена, что ты все же способен жениться и нарожать кучу чистокровных детей. Многие чистокровные маги испытывают отвращение к гомосексуальности. Я не стану убеждать тебя, что все они чистые гетеросексуалы – мое существование достаточное доказательство тому, что это не так, но большинство предубеждений происходят от многовекового стремления сохранить чистоту крови. Не хочу показаться снобом, говоря такие вещи, но это чистая правда. Не стану утверждать, что я исключение – люди не могут изменить своей природы, поэтому многие чистокровные маги скрывают свою истинную ориентацию или скоропалительно женятся, чтобы успокоить свои семьи.

Я никогда раньше не задумывался об этом с такой точки зрения. Понимаю, что для многих древних чистокровных семей продолжение рода очень важно, поэтому не стоит сильно удивляться их реакции. У моего друга есть два брата гея, и его старший брат категорически против однополых отношений. Лучше бы ему обратить свое внимание на то, что его младшая сестра успела переспать почти со всеми магами в Европе.

Думаю, меня бы это тоже больше волновало. Чистокровные могут быть крайне упрямы, когда дело касается их мировоззрений, Флэш. Я сам пришел в ужас, поняв, что вовсе не хочу стать Пожирателем Смерти, как мой отец. С самого моего рождения предполагалось, что я последую по стопам отца. Целых шестнадцать лет мне вбивали в голову его взгляды на жизнь, но все это оказалось совершенно неприемлемо для меня, совсем не соответствовало всему, во что я верил.

Ну, что бы ты ни делал, знай: если ты следуешь велению своей совести, то поступаешь верно. Я только недавно понял, что, идя туда, куда указывает тебе твое сердце, можно оказаться в самых любопытных местах, и теперь, оглядываясь назад, я рад этому путешествию. Я, правда, наделал много ошибок по дороге, но некоторые мои недавние поступки начали приносить свои плоды.

А ты прогрессируешь. Поздравляю.

Я немного опасаюсь сейчас обсуждать мистера «Грязные Джинсы».

 Отправлено: 14.06.07 08:34. Заголовок: Re:

Почему?

Знаешь, я сейчас немного растерян. Все идет хорошо. Даже слишком хорошо. Мой жизненный опыт подсказывает, что, когда со мной происходит что-то хорошее, то потом непременно случится что-нибудь ужасное, и потом мне будет очень больно. Мы, вообще-то, пока ни о чем не говорили – и не зашли особенно далеко – наш «разговор» прервали, когда мы сидели на диване, и все только начало разогреваться.

И ты был бы доволен, если бы это «разогрелось»? Ты захотел бы, чтобы это стало «обжигающим»?

Сейчас я, к сожалению, слишком издерган, чтобы хотеть еще каких-нибудь острых ощущений. На мой дом прошлой ночью напали Нео Пожиратели, и я все еще пытаюсь смириться с этой мыслью.

Гарри остановился, опасаясь выдать себя, но ему нужно было как-то изобразить соответствующие эмоции. Этот дневник определенно сделался настоящим проклятием, и Гарри уже просто мечтал рассказать Драко обо всем, чтобы перестать, наконец, раздумывать над каждым написанным словом.

Мерлин! Ты в порядке? Кто-нибудь пострадал? Что им было нужно?

Собственно, я не знаю, что они хотели, но у меня нет никаких сомнений, что хотели отомстить лично мне за мое предательство во время войны. Я думал, что они уже забыли обо мне, но, как оказалось, у них долгая память, и теперь они ищут способ сделать мне больно. Я не спал всю ночь, поэтому пришлось принять снотворное с утра, когда я вернулся. Я только что проснулся. Затрудняюсь сказать, что чувствую в данный момент. Я не слишком расстроен из-за потери дома, что, может быть, ужасно бессердечно с моей стороны, просто я пока не могу перестать думать о нем. Лишь в одном я убедился совершенно точно.

И в чем же?

Я уверен, что мужчина, в которого я влюбился, совершенно бескорыстен. Я привык считать, что он играет на публику, а сам ничего не стоит, но он сумел взять под контроль ситуацию и разрешить ее, а я не знаю теперь, как мне его отблагодарить. Я просто не представляю, что бы я делал, не будь он там со мной.

Друзья обычно помогают друг другу в кризисных ситуациях, Люк. Уверен, он делал лишь то, что считал верным.

Думаю, я просто не привык, чтобы кто-то мне помогал, Флэш. Несмотря на все мои огромные потери, мыслями я постоянно возвращаюсь к тому, что сделал он, помогая мне. Никто раньше не пытался столько сделать для меня. Я не знаю, как мне следует реагировать на его помощь.

Если он действительно стремился помочь тебе, то его удовлетворит только осознание того, что он сделал все, что мог. Уверен, он не ожидает от тебя никакой ответной услуги.

Для меня это так непривычно – знать, что кто-то очень переживает за меня. Может быть, я все еще не отошел от шока, но я стараюсь избегать мыслей о своих потерях. Ты говорил как-то, что прошлое должно оставаться в прошлом. Мне начинает казаться, что сгоревший дом – это признак того, что то мое прошлое подошло к концу. А может быть, действие успокоительного зелья еще не закончилось, не знаю. Эти зелья иногда заставляют тебя думать совсем иначе. Я знаю, конечно, что не должен был этого делать, но все-таки выпил обезболивающие вместе со снотворным, и у меня теперь все еще немного кружится голова. Так что тебе придется извинить меня за то, что я не хочу в данный момент обсуждать ничего серьезного.

А как же твой наставник? Кажется, он очень многим помог тебе – это ли не доказательство дружбы?

Вообще-то, мой наставник сейчас в отпуске, но он заставил меня немного занервничать. Я отправил ему письмо, но моя сова недавно вернула его нераспечатанным. Я отправил ее к нему еще раз – и я начну серьезно волноваться, когда она снова вернется ни с чем. Он хотел побыть один (очень прикольную историю, почему он «сбежал», я расскажу тебе позже).

Ты уверен, что тебе следовало принимать это обезболивающее? Ты же помнишь, что произошло несколько месяцев назад. Его точно безопасно принимать вместе со снотворным?

Не волнуйся, оба зелья были слабенькими. Мне очень нужно было поспать подольше, и для этого следовало перестать думать. Но, знаешь, мне только что пришла мысль, что я вовсе не так сильно расстроен, как должен был бы быть. Я плохой человек?

Тебе не помешало бы заняться медитацией. Она творит настоящие чудеса, очищая мозги перед сном. И никакой ты не плохой. После того, что ты рассказал мне о своем отце, разрушение дома твоего детства может принести тебе даже облегчение. Я знаю об этом: я сам потерял несколько драгоценных для меня вещей, которые совершенно невозможно заменить, но зато это дало мне возможность начать собирать вещи, которые нравятся мне самому.

Да, медитация мне не помешала бы. Ты прав. Твои предложения, как обычно, верны. Весь мой жизненный опыт, если переосмыслить его, учит меня чему-то новому о себе самом, и многое из того, что я узнал из обычных разговоров с тобой – невероятно мудро. Уверен, что год назад я был совсем не тем человеком, которым являюсь сейчас. Итак, когда мы встретимся?

Гарри даже подскочил, прочитав вопрос Драко. Он, конечно, предупреждал, что зелья здорово повлияли на его мысли, но кто это сейчас предлагал – Драко или зелья в нем? Он действительно все еще хочет встретиться?

В твоей прошлой записи ты говорил, что не хочешь отменять нашу встречу, Флэш. Мне кажется, это будет отличная возможность поблагодарить тебя за все. Мне хочется знать, кто мои друзья, и поскольку ты один из них, то мы непременно должны встретиться. Я еще раз хочу извиниться за свою грубость в предыдущем посте, и хочу как-то компенсировать твои чувства. У меня тут возникла одна сумасшедшая идея, и ты скажи, если будешь согласен ее осуществить.

Выкладывай.

Тебе должно быть известно, что 1 августа будет Праздник урожая, а это время, когда мы должны обдумывать нашу жизнь, свой выбор и приобретенный опыт.

Меня всегда учили, что это очень важно – оценивать свои действия, все то, что я испытал, приобрел и потерял за этот год. Ты помог мне принять несколько трудных решений, и это сделало меня тем человеком, которым я всегда стремился стать. Теперь я это вижу.

Так о чем ты говоришь, Люк? Знаешь, я могу все то же самое сказать и о тебе. Я не был бы тем, кто я есть, без твоей помощи. Я никогда не отмечал Праздник урожая таким образом, но, как ты знаешь, мне все это довольно ново, и я раньше праздновал только великие Шабаши.

Конечно, мы пытались с тобой встретиться раньше, но, думаю, этот день очень нам подходит – встретиться на Шабаш, пусть даже и на небольшой. Это дает нам еще пару недель на подготовку.

Гарри уже устал от полуправды. Поверять Драко свои мысли станет намного проще, как только он во всем признается. Но будет ли Драко готов услышать правду к тому времени? Это главный вопрос. Мысль о том, чтобы открыть свою личность на Шабаш показалась Гарри довольно привлекательной, и он решил, что время для встречи выбрано верно.

Знаешь, это отличная мысль.

Замечательно! Я очень хочу лично поблагодарить тебя, Флэш, за твою дружбу. Если бы не ты, я бы, возможно, никогда не понял, насколько замечательный этот мужчина, и я уже потихоньку прихожу к мысли, что не хочу отпускать его. Но какая-то часть меня считает, что он слишком хорош для меня, и я его просто не заслуживаю.

Вот теперь это точно последствия от смешанных зелий, Люк. Конечно же, ты заслуживаешь всего счастья, которое сможешь получить. Не смей позволять этим Нео Пожирателям унизить тебя – почему ты сомневаешься в своем праве на счастье?

Ты прав, как обычно. Слушай, я собирался справить Шабаш среди танцующих камней в Льюисе на Западных островах. Понимаю, добираться довольно далеко, но это самое прекрасное место в волшебном мире. Моя мама частенько возила меня туда на день летнего солнцестояния и иногда на сбор урожая, когда я еще был ребенком.

Я подумал, что мы сходим на какой-нибудь местный праздник, но если этот Льюис настолько важен для тебя, то я почту за честь встретиться с тобой там, Люк.

Отлично. Но как я узнаю тебя? У тебя не возникнет проблем с узнаванием меня – я буду самым красивым.

Гарри громко расхохотался. «Не думаю, что у тебя возникнут проблемы с узнаванием меня, Драко. И да, ты действительно самый красивый».

Как насчет того, чтобы я прихватил с собой свой дневник…но, опять же, как ты узнаешь его?

Гарри внезапно понял, что, если он и знал, как выглядит дневник Драко, то блондин понятия не имел, как выглядит дневник Гарри.

Мой украшен красивым рисунком, а уголки сделаны из кожи.

Мой почти такой же, как у тебя, только рисунки в углах, а остальное сделано из черной кожи. Похоже, они дополняют друг друга, да?

Да! Значит, ты возьмешь свой тоже?

Естественно. Знаешь, прошлой ночью я действительно был очень зол на тебя, а теперь, после очередного витка моей жизни я понял, что не должен держать все в себе. Лучше всего поскорее выговориться. К сожалению, сейчас вокруг меня происходит очень много всего, и мне бы хотелось, чтобы ты мне помог разобраться с ними, но ты просто не сможешь. Я так не хочу возвращаться в реальность!

Возможно, тебе просто необходимо хорошенько выспаться. Я знаю, это немного, но хороший сон и пара сеансов медитации могут помочь расставить все по своим местам.

Не могу оспаривать такую философию. Надеюсь, когда я проснусь завтра, мой рыцарь в сияющих доспехах (или грязных джинсах) все еще будет желать помогать мне. Я не смогу пережить следующий день без него. Он…все, чего я когда-либо хотел.

Ты говоришь, что не привык, чтобы друзья помогали тебе, но я уверен, что, если он действительно такой замечательный, как ты уверяешь, то он сделает все, что сможет, чтобы помочь тебе. Почему бы тебе не пойти и не поговорить с ним утром? Поблагодаришь его заодно.

Да, наверное, я именно так и поступлю. Но будет ли у нас возможность поболтать еще до Дня Урожая?

Конечно, я не пропущу наш разговор ни за что в мире. Должна будет произойти какая-нибудь катастрофа, чтобы я еще раз пропустил наш разговор. Клянусь. Я давно мечтал о нашей встрече.

Я тоже. Пожалуйста, будь осторожен на этой неделе, Флэш

Буду. Ты тоже. Увидимся позже! (Теперь уже буквально!)

Еще раз спасибо. Предвкушение нашей будущей встречи здорово подняло мне настроение. Спасибо, и обещаю тебе, что завтра утром первым делом пойду и поговорю с моим парнем.

А он не расстроится, что ты собираешься встретиться со мной? Не захочет ли он сам отметить этот день с тобой?

Я не знаю. Наши отношения не дошли до этого…пока. Но у него полно друзей. Уверен, он не осудит меня за то, что у меня есть собственные – мы же с тобой не собираемся переспать – ой, прости. Теперь я чувствую себя просто ужасно.

Пожалуйста, не нужно. Я не собираюсь снова извиняться за то, что сказал о своей любви к тебе. У меня всегда в сердце будет достаточно места для тебя. Помни об этом.

Буду.

Будь осторожен, Люк.

Увидимся на следующей неделе,

Флэш.

Разговор здорово поднял настроение Драко. Было приятно, что он ошибся во Флэше и в том, почему тот перестал писать в дневнике. Драко и сам знал, что слишком расстраивается, когда что-то идет не так, как он ожидает, но он учился правильно все воспринимать. Он радовался, что встретится, наконец, с Флэшем. Это казалось ему правильным. Слова Флэша о том, что прошлое нужно оставить в прошлом, не покидали его головы, и это помогало ему победить стресс от своей потери. Конечно, ему было очень нелегко, но он не собирался доставлять Нео Пожирателям удовольствие видеть, насколько ему больно. Он не позволит им причинить ему еще какой-либо вред – да и что у него еще осталось, в конце концов?

Тогда Драко вспомнил о Гарри, но он все еще был слишком усталым, чтобы ясно думать. Он поразмыслит об этом утром. А сейчас он будет спать, а будущим займется потом. В конце концов, завтра наступит новый день.

~~oo0oo~~

 Отправлено: 14.06.07 08:37. Заголовок: Re:

Irma
Спасибо! Гы...я просто не могу найти в этом фике не интересного. Каждый раз переводя очередной кусок - думаю, что он самый лучший.
ASH
Вернись!!! Ты еще не все прихватила.

 Отправлено: 14.06.07 09:20. Заголовок: Re:

О боже! Неужели это продолжение, хоть что то сегодня мне подняло настроение. Спасибки

 Отправлено: 14.06.07 09:26. Заголовок: Re:

Катюха
Я не верю! Ура! Ушла читать! Катюха, спасибо!

 Отправлено: 14.06.07 09:41. Заголовок: Re:

Ооооооо!
ЕЩЕ!
Да!
СЕГОдня точно праздник!
Катюха - я ВАС ЛЮБЛЮ!

 Отправлено: 14.06.07 10:04. Заголовок: Re:

Катюха

Не, ну сейчас пойдет самая динамика (которую мне помешало понять в полной мере отвратное знание английского), а конец главы - так это вообще.....
No coments

 Отправлено: 14.06.07 11:16. Заголовок: Re:

О, Потрясающе!
У меня нет слов!
Катюха пишет:

цитата:

думаю, что он самый лучший.

- ПОлностью Согласна! Это Самый Лучший фик!
Бесподобно!
А что с Роном то случилось??? - прям как подминили его :-( вот ведь зараза!
Я нахожусь под таким сильным впечатлением от этого куска, что просто нет слов
Irma пишет:

цитата:

ну сейчас пойдет самая динамика

ОООооо - не деребите рану!
КАТЮХА - еще раз, ОГРОМНОЕ СПАСИБО!

 Отправлено: 14.06.07 14:09. Заголовок: Re:

Этот фик вобще у меня один из любимых и, действительно, здесь все главы одна интереснее другой. Ех, всегда с нетерпением жду обновлений, Катюха , спасибо огромное, что его переводишь! Я вот иногда думаю- если его распечатать, это ж как "Война и мир" получится. Такого огромного макси я еще не видела.
Заметила очепятку. В тексте: Желание прижаться к Гарри былА слишком велико, но он пока оставил эти мысли.

 Отправлено: 14.06.07 15:20. Заголовок: Re:

Янис, La_nuit
Вам спасибо, что ждали.
Irma
Ну, динамика возможно, но так как я сейчас перевожу 18 главу - она мне кажется как обычно более насыщенной и интересной.
ASH

цитата:

А что с Роном то случилось??? - прям как подминили его

Нет, подмены нет никакой. Просто он в своем репертуаре. Больше ничего не скажу.
Рада, что понравилось! Спасибо!
Glow

цитата:

Я вот иногда думаю- если его распечатать, это ж как "Война и мир" получится.

Если не больше...
Надеюсь, что и дальше будете продолжать нас читать. Спасибо!
За опечаточку спасибо - все поправила.

 Отправлено: 14.06.07 15:31. Заголовок: Re:

Катюха
Как же я люблю этот фик! В нем все время происходит что-то такое, что сложно предугадать.
Интересно, что же такое раскопал в пепле Драко?

 Отправлено: 14.06.07 15:59. Заголовок: Re:

Катюха пишет:

цитата:

Если не больше...

Интересно, сколько времени потребовалось автору, чтобы выдать ТАКОЕ? Страшно подумать... Тут иная глава на миди тянет...
Катюха пишет:

цитата:

Надеюсь, что и дальше будете продолжать нас читать.

Давай на ты. Конешно буду, куда я денусь?

 Отправлено: 14.06.07 16:48. Заголовок: Re:

Катюха

Ну в 18-й уже пойдут объяснения, и день сурка для кое-кого.
А вот в этой, пусть и в конце, случиться одно ну очень инетерсное событие.

 Отправлено: 14.06.07 17:40. Заголовок: Re:

Azura
Спасибо, Солнышко!

цитата:

Интересно, что же такое раскопал в пепле Драко?

Лучше бы он вообще там не рылся - честно, здоровши были бы наши нервы.
Glow

цитата:

Интересно, сколько времени потребовалось автору, чтобы выдать ТАКОЕ? Страшно подумать...

Не больше чем нам на перевод, по-моему...

цитата:

Тут иная глава на миди тянет...

Ага, а каждая вторая на макси.

цитата:

Давай на ты. Конешно буду, куда я денусь?

Давай! Тогда не терейся.
Irma
Ну, объяснений там не так уж и много, а вот выяснений...

цитата:

случиться одно ну очень инетерсное событие.

Угу, вот над ним я сейчас и корплю...

 Отправлено: 14.06.07 18:42. Заголовок: Re:

Катюха
Ох... заинтриговали!
Но фик, действительно, наверное, -самый "забористый" из всех, что вы переводили!

 Отправлено: 14.06.07 20:11. Заголовок: Re:

Убежала читать. Большущее пасиб. Как буду в адеквате от пережитого счастья, опишу свои впечатления.

 Отправлено: 14.06.07 20:50. Заголовок: Re:

Cora
Стараюсь!

цитата:

самый "забористый" из всех, что вы переводили!

Ну, надеюсь, что каждый мой последующий фик будет лучше предыдшего. Спасибо!
Jons
Буду с нетерпением ждать.

 Отправлено: 14.06.07 22:02. Заголовок: Re:

Пасибище огромный за перевод. Его читать можно целый день, не отрываясь, и первой мыслью на следующий день после пробужения будет "хочу еще!", тогда теряя тапки скорее бежишь к компу, который в этот момент самое любимое существо на свете. И после каждой главы хочется не то спеть, не то станцевать, не то умереть от счастья, не то начать новую жизнь. А потом опять и опять, как на работу, каждый день проверять, не появилось ли обновление. Вот что Пер Солум с людьми делает . Еще раз пасибище огромный

 Отправлено: 14.06.07 22:28. Заголовок: Re:

Катюха

цитата:

Лучше бы он вообще там не рылся - честно, здоровши были бы наши нервы.

Надеюсь, это не труп Снейпа? Хотя, по логике, Снейп еще должен быть счастлив с Чарли:) Тогда точно кто-то знакомый.

 Отправлено: 14.06.07 22:54. Заголовок: Re:

Azura

Не, Северус живее всех живых. Но его они тоже найдут.

 Отправлено: 14.06.07 23:17. Заголовок: Re:

Irma
И правильно, что живее. Должен же и он получить свою порцию счастья, пусть и насильно:)))

 Отправлено: 14.06.07 23:19. Заголовок: Re:

Azura

Кхм.. Так её насильно и впихнут.

 Отправлено: 15.06.07 00:09. Заголовок: Re:

Катюха
С прошедшим! Да прольются на вас благодатные лучи вдохновения. :)

Оффтоп: Драко-Скарлет. Ха! "Я поумаю об этом завтра

 Отправлено: 15.06.07 00:34. Заголовок: Re:

Катюха
Спасибо, спасибо, спасибо огромное!

 Отправлено: 15.06.07 06:44. Заголовок: Re:

Я только что вернулась в цивилизацию (представляете, в России есть места, где нет Интернета !)))))), а тут такое! Во-первых, Катюха, с прошедшим Днём Рождения! Всего самого наилучшего и непокидающего Муза!))).
Во-вторых, я ещё не читала, но я уже в нирване! Огромное спасибо за подарок нам всем на твой день рождения!

 Отправлено: 15.06.07 10:14. Заголовок: Re:

Irma
А со Снейпом иначе нельзя. Сам виноват:)

 Отправлено: 15.06.07 15:52. Заголовок: Re:

Azura

Бедняжку привяжут к кровати в больничном крыле, а Чарли в одежде медсестрички будет кромить его супом с ложечки.

Вот как-то так. Или что-топохожее. Короче, Северус уже не отвертиться.

 Отправлено: 15.06.07 16:09. Заголовок: Re:

Irma - я же просто не доживу!

 Отправлено: 16.06.07 20:25. Заголовок: Re:

Катюха Присоединяюсь к поздравлением с днём рождения и к благодарностям за новый кусь!
В этом произведении, определённо, не меньше магии, чем в этих дневниках, и всё это - благодаря Вам!

 Отправлено: 17.06.07 20:33. Заголовок: Re:

Катюша!
Поздравляю от всей души с днем рождения и огромное спасибо за замечательную проду!