Правила форума Slash World

Архив форума Slash World

Fics and Translations in Russian: Сайт Juxian Tang/The Green Armchair: Сайт lilith20godrich/Fanrus/malfoyslovers/RuSlash.net/Tie-mates/Mysterious Obsession/AmberHall/ Слэш-фанфикшн по вселенной Буджолд/Отработка у профессора Снейпа/Girl’s Dormitory/Ferret's kingdom/Russian Slash & Yaoi Awards/Зеркала/Ai No Kusabi Universe/Журнал рекомендаций/Lumos/Астрономическая башня /Sans Amour: Сайт о Loveless/Флинтвуд: в постели с врагом.../Форум Видения Хогвартса/Fantasy Fanart/По следам седьмого канона/Спальный район: Сайт Menthol Blond/Domiana World/Balance/Weiss Kreuz: The Other Side/SlashZone/Heroes Fanfiction/Форум Polyjuice Potion/Форум Real people slash
АвторСообщение
Жизнь прекрасна, если твое имя - Люциус Малфой!




ссылка на сообщение  Отправлено: 14.06.07 08:21. Заголовок: ГП: "Per Solum Lacuna: By Words Alone", ГП/ДМ, глава 17, начало 1-ой части 18 гл., обн.24.08


Название: Per Solum Lacuna: By Words Alone
Автор: Azhure & Wintermoon
Перевод: Катюха
Бета: Lacrimosa
Пейринг: ГП/ДМ (основной), но есть и другие в разных вариантах.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Романс, ангст
Дисклеймер: моего ничего нет.
Разрешение на перевод получено.
Начало (1-16 главы): http://www.fanfics.ru/index.php?section=3&id=540
Начало 17 главы: http://slashyaoi.borda.ru/?1-0-0-00001856-000-120-0-1181797782


Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 79 , стр: 1 2 3 All [только новые]







ссылка на сообщение  Отправлено: 26.07.07 12:11. Заголовок: Re:


ev - Если найдете, скажите где нашли?

Спасибо: 0 
Профиль
moderator


ссылка на сообщение  Отправлено: 26.07.07 14:00. Заголовок: Re:


Катюха

О, ну наконец-то финал 17-й главы на русском.
Такая прелесть.
Но начало 18-й главы оно еще круче.
Вот очнеться Поттер и даст всем прикурить.

ASH

Оффтоп: Вроде как перевода пока нет, только либо очень черновой варинат либо пересказ.

Спасибо: 0 
Профиль
Наведу на мысль. За последствия не отвечаю.




ссылка на сообщение  Отправлено: 26.07.07 16:37. Заголовок: Re:


ev пишет:

 цитата:
Ну сейчас пойду перевод 7 книги поищу


вас послать? :)


Спасибо: 0 
Профиль





ссылка на сообщение  Отправлено: 26.07.07 16:58. Заголовок: Re:


ASH atenas
Господа, мы совсем не против общения, но ,все-таки хотели бы видеть здесь отзывы о своей работе, а не обсуждение посторонних тем.

Спасибо: 0 
Профиль
Наведу на мысль. За последствия не отвечаю.




ссылка на сообщение  Отправлено: 26.07.07 22:00. Заголовок: Re:


Lacrimosa простите, пожалуйста
*смутилась от сознания собственной неправоты*

А насчет фика - классный фик, капитальный, и чем дальше - тем интересней! Проды ждем, как возвращения любимого с работы и радуемся, как празднику каждый раз! Коряво пользуюсь случаем, чтобы сказать спасибо за ваш труд. Так как труд капитальный, то цепляться по мелочам к бете не стану, хотя в других случаях и не упустила бы случая.
Вот.

Спасибо: 0 
Профиль





ссылка на сообщение  Отправлено: 26.07.07 22:06. Заголовок: Re:


atenas
Спасибо за лестный отзыв.
Да я, собственно, не против критики. Мелочи тоже нужно исправлять.

Спасибо: 0 
Профиль
Наведу на мысль. За последствия не отвечаю.




ссылка на сообщение  Отправлено: 27.07.07 02:19. Заголовок: Re:


Lacrimosa это вы мне даете "зеленый свет"? :)
на самом деле, если я начну цепляться, то там довольно много получится... вы увереный, что оно вам надо? :)

для примера:


 цитата:
Кроме того, я обнаружил здесь труп, и даю голову на отсечение, что именно этот человек был виновником произошедшего.


по построению фразы впечатление такое, что он его нашел несколько дней назад, а теперь следователю об этом рассказывает. А он вот только что его нашел и показывает Драко. Лучше было бы написать что-то вроде "кроме того, я наткнулся здесь на труп", или. если совсем по-русски, "кроме того, смотри, здесь труп..."


 цитата:
Здесь осталось всего одна кость, а я никогда не пользовался специфическими заклинаниями такого уровня для идентификации.

понятней, логичней и естественней будет:
специфическими заклинаниями для идентификации такого уровня

Ну и так далее. Поэтому не буду придираться. А то мы совсем проды не увидим

Спасибо: 0 
Профиль



ссылка на сообщение  Отправлено: 02.08.07 20:30. Заголовок: Re:


Да, не часто произведения заставляют учащенно биться сердце, захлестывать эмоциями, задумываться о любви, преданности, страсти. Вам, Катюха и Lacrimosa, это удается с каждым выложенным кусочком этого шикарного фика. Не устаю повторять спасибо, огромное!

Спасибо: 0 
oui, je sais il aime les garcons




ссылка на сообщение  Отправлено: 03.08.07 22:28. Заголовок: Re:


Катюха, Lacrimosa
Знаю, что тормоз. Но дочитала все сегодня и аж прослезилась пару раз.
Боже, как мне нравится этот фик! Спасибо огромное за перевод!

Спасибо: 0 
Профиль



ссылка на сообщение  Отправлено: 16.08.07 20:34. Заголовок: Re:


Любим, надеемся, ждем!

Спасибо: 0 
Профиль





ссылка на сообщение  Отправлено: 16.08.07 23:13. Заголовок: Re:


Спасибо вам всем ,что читаете и ждете. Продолжение скоро будет.

Спасибо: 0 
Профиль





ссылка на сообщение  Отправлено: 17.08.07 09:39. Заголовок: Re:


Lacrimosa - Порадовали!
С нетерпением ждем!

Спасибо: 0 
Профиль





ссылка на сообщение  Отправлено: 18.08.07 19:26. Заголовок: Re:


Lacrimosa
Ммм... хорошие новости :)

Спасибо: 0 
Профиль
Жизнь прекрасна, если твое имя - Люциус Малфой!




ссылка на сообщение  Отправлено: 24.08.07 20:24. Заголовок: Re:


Глава 18: Без слов

24 июля, четверг

Драко осознал, что все переменилось, в ту же секунду, как проснулся. Судя по тому, что на его лицо падали лучи света, а шея совсем не болела, он сегодня, видимо, заснул не на стуле в госпитале. Проводить ночи у постели Гарри стало для него привычным делом, поэтому комфортный сон в собственной кровати показался каким-то неестественным. Он глубоко вдохнул запах своих накрахмаленных льняных простыней. Как же он соскучился по всему этому комфорту! А потом вспомнил, зачем вернулся сюда вчера вечером, и счастливо улыбнулся.

Гарри будет жить!

Наконец, по истечении множества невероятно долгих дней, когда измученное сердце уже устало сжиматься от беспокойства и волнений, худший вариант исхода перестал угрожать, и Гарри начал свой тяжкий путь к выздоровлению. Помфри вытурила Драко из госпиталя сразу же, как выяснилось, что кризис миновал. Гарри будет жить, и одного только осознания этого стало достаточно, чтобы у Драко полегчало на душе. Бывший гриффиндорец остался жив, и это изменило для Драко все, потому что теперь он был совершенно уверен в своей любви к Гарри. А новость, что Гарри на самом деле оказался Флэшем, только добавляла остроты новым чувствам.

Он никак не мог окончательно поверить в те слова, что Гарри пробормотал во сне. Драко приходили на ум тысячи возможных объяснений, почему это не могло быть правдой, но, как ни крути, он действительно это слышал. Гарри признался, что он – Флэш, и что он любит обоих – и Драко, и Люка. Оказывается, все эти месяцы Драко поверял свои мысли и чувства одному человеку, который помог ему понять и полюбить другого – и только для того, чтобы выяснить, что оба они – один и тот же человек. Вся эта история была просто невероятна! Признаться самому себе, что ему хочется быть с Гарри, уже и так было тяжко, но теперь… «Я все еще надеюсь, что вот-вот проснусь, и все последние события окажутся частью какого-то кошмара, и отношения между нами останутся прежними, такими, как до моего возвращения в Хогвардс. Теперь смешно думать, что до этого дня я не понимал, что влюбился во Флэша, зато немедленно разобрался со своими чувствами, обнаружив, что он – Гарри…»

Может быть, в его движениях не было прежней живости, пока он занимался обычной утренней рутиной, зато спокойствие и безмятежность буквально исходили из него. Взяв чашку свежеприготовленного кофе, он подошел к окну и устроился на своем любимом месте, наблюдая за двориком. Отсутствие Гарри, обычно занимавшегося в это время Тай Чи, расстроило его, и Драко разочарованно отвернулся от окошка.

Хотелось немедленно помчаться в госпиталь, но было очень сомнительно, что мадам Помфри сейчас впустит его. Выход из комы был только началом непростого пути Гарри к выздоровлению, и ему еще потребуется очень много времени, чтобы оправиться от всех своих ран, в особенности, от самой худшей из них – от проклятья Aboleo Adesum. Все свои силы Драко потратил, ожидая переломного момента в состоянии Гарри, и теперь усталость буквально валила его с ног.

Оглядев комнату, он обнаружил, что гора непрочитанной корреспонденции еще больше выросла, а Мелчетт явно перебрался в совятню, чтобы не помереть с голоду. Драко еще придется выяснять отношения со своей разобиженной совой, когда все утрясется. Но, выспавшись, он почувствовал себя вполне в состоянии заняться практически чем угодно, включая даже разборку этой горы почты. Он углядел в стопке знакомый розовый конверт Арианны, и тут же почувствовал себя виноватым, что не прочел ее письмо вовремя. Еще ему попался на глаза большой конверт с печатью Гринготтса, упавший со стола на пол. Подобрав его, он понял, что во всей этой последней суматохе напрочь позабыл о своем разрушенном Поместье. Но думать обо всем, что из этого вытекало, ему категорически не хотелось, поэтому он отложил это письмо на потом.

Что-то маленькое, мягкое и теплое знакомо потерлось о его ногу, и Драко, не отвлекаясь от своих мыслей, поднял Petite Amie на руки. Полноценный ночной сон и умиротворение вызвали у него огромную жажду деятельности, и он осматривал комнату, пытаясь найти, куда бы ее направить. Petite Amie, со своей стороны, была просто счастлива снова встретиться с Драко и, громко мурлыча, терлась мордочкой о его щеку. Он заклинанием открыл дверцу кухонного шкафчика и отлевитировал на пол тарелку со свежей рыбой, специально для нее приготовленной. Пожелав немедленно до нее добраться, она тотчас потеряла все признаки хороших манер и вцепилась в хозяина когтями, требуя, чтобы тот поскорее ее отпустил. На руке Драко тут же вспухло несколько длинных царапин.

- Вот-вот, ты меня любишь только ради кормежки, - ласково пожурил он кошку.

Быстро проинспектировав свои запасы готовых зелий, он обнаружил, что они нуждаются в срочном пополнении, да и многих необходимых ингредиентов тоже не было. Ему нужно было достать несколько пучков матлэпа, и белый ясенец закончился совсем, а это были главные составляющие для припарок, которыми Помфри лечила сожженную заклинанием руку Гарри. Северус быстро поправлялся, но ему еще долгое время придется принимать рутовое зелье, чтобы успокоить поврежденные нервные окончания. Руты вообще не осталось, так же, как и нескольких других базовых катализаторов. В лаборатории Драко царило абсолютное спокойствие, и впервые с того дня, как он сюда переехал, не кипел ни один из котлов.

Он здорово запустил свои обязанности, такие, например, как вымачивание котлов в лавандовом отваре, да и приготовление августовской порции Аконитового зелья еще даже не было начато. Видимо, придется ненадолго покинуть замок, хотя бы ради того, чтобы прикупить недостающие ингредиенты. Поход по магазинам даст ему время обдумать свои следующие действия. Жизнь продолжалась, и теперь, когда Гарри уже стал выздоравливать, можно было начинать строить планы на будущее. Как бы сильно он ни стремился поскорее вернуться обратно в госпиталь, необходимо было сначала привести в порядок свои мысли. Самое главное – следовало придумать, как сообщить Гарри, что он и был Люком.

К тому же, он чувствовал стыд оттого, что не навещал Эммалин уже несколько дней, пусть Жан-Поль и уверял, будто она все понимает и не обижается. Да и соблазн отведать пирожных Эммалин был слишком велик. Он надеялся, что смена обстановки и немного свежего воздуха помогут ему принять правильное решение в самой последней дилемме. Драко был совершенно уверен, что Эммалин непременно найдет, что ему посоветовать, если он расскажет ей всю правду о своих проблемах. «Кому еще я могу довериться? Кажется, она всегда знает правильные ответы, пусть и любит их завуалировать. Как же мне признаться Гарри? Что он подумает? Он говорил, что любит меня, будучи в полубессознательном состоянии, и я не знаю, готов ли он услышать, что Люк – это я?»

Хотя минул уже целый день с признания Гарри, Драко все еще никак не мог до конца переварить все эти неожиданные новости. Но эти открытия, вместе с тем, что Гарри вышел, наконец, из магической комы, давали Драко мощный стимул в жизни. Нынешнее положение вещей еще недавно он сам бы посчитал невероятным, но теперь был совершенно уверен, что именно так и должно быть. Гарри признался ему в любви. То, что в тот момент он бредил, не имело значения. Да и от признания самому себе, что он тоже любит Гарри, наступило огромное облегчение. Это давало ему надежду на счастливое будущее.

Да, весь мир просто перевернулся с ног на голову от этого признания. Вкус кофе стал более насыщенным, воздух казался от этого свежее. Конечно, Драко предчувствовал, что самое трудное ему еще только предстоит. Сообщить Гарри, что он – Люк, было очень непростой задачей, и ему хотелось верить, что его надежды на лучшее не беспочвенны. От сомнений в груди поселилось неприятное ноющее ощущение, изводившее его. «А что я могу потерять, если не откроюсь ему? Все, вот что!»

Он уже собирался выйти из комнаты, прихватив легкую мантию и трость, когда раздался громкий грохот, за ним последовало злобное кошачье завывание, заставившее Драко поспешить обратно. Бумаги и невскрытые письма веером разлетелись по всему полу. Petite Amie выглядела немного напуганной, но посмотрела на хозяина совершенно невинными глазами, словно весь этот бедлам был не ее лап делом. Драко взмахнул палочкой, и бумаги с письмами быстро вернулись на стол, сложившись в аккуратные стопки. Он остановился и снова посмотрел на Petite Amie, которая принялась вылизывать себя с таким видом, будто ничего не произошло. А потом Драко перевел взгляд на дневник, на котором сидела кошка.

Дневник. Единственная ниточка, соединяющая его с Флэшем – собеседником, которому он поверял все свои самые важные мысли и мечты в течение последних месяцев. Теперь ему было совершенно ясно, почему такой известный человек, как Гарри, ценил общение с незнакомцем, не знавшим, что его наперсник – сам великий герой магического мира. Сейчас он понимал стремление Гарри к анонимности.

Некоторые отрывки самых интимных разговором с Флэшем всплыли в его памяти, и он понял, насколько тесно переплелись их жизни. Драко бесцеремонно согнал кошку и подобрал дневник. Желание написать о своих чувствах было очень сильно в тот момент, когда он коснулся книги, но желание прочитать слова Флэша оказалось намного сильнее.

Он почти механически прихватил с собой дневник и вышел из своих комнат. Ему пришлось дважды останавливать самого себя и менять направление своего движения, потому что ноги сами несли его к госпиталю. Несмотря на отчаянное желание посидеть рядом с Гарри, пока тот спал, он помнил категорическое заявление Помфри о том, что она не желает видеть его, как минимум, сутки. Его зелье сработало – ну, по крайней мере, Помфри так считала. Он не сомневался в своих талантах зельевара, но то, что способ исцеления ранения от Aboleo Adesum был таким тайным и древним, означало, что не было никакого шанса проверить его эффективность. А то, что перьев Пегаса хватало только на одну дозу зелья, давало лишь один-единственный шанс сварить зелье правильно. К счастью, одного раза оказалось достаточно.

Воспоминания о тех днях, когда он сам выздоравливал после войны, все еще были очень свежи в памяти, и Драко был счастлив от осознания, что помог Гарри избежать невероятно болезненной участи. К тому же, теперь Помфри могла пристально заняться прочими, менее серьезными ранениями Гарри. С простыми ссадинами, синяками и переломами было очень легко разобраться, но изувеченная рука серьезно беспокоила колдомедика. Практически вся кожа на предплечье Гарри сгорела – таковы были последствия заклинания, использованного Филиппом Паркинсоном. В костях были множественные сложные переломы, и Помфри беспокоилась, не скажется ли это в конечном счете на способности колдовать. Поразмышляв, она решила надежно зафиксировать руку в неподвижном состоянии, чтобы пациенту не пришло в голову колдовать во время лечения.

Драко и раньше приходилось видеть такие же ужасные ранения от проклятий, но Помфри попыталась его убедить, что у Гарри вряд ли будут те же осложнения, как у директора. Судя по результатам исследования, в руке не осталось магических следов проклятья, и целительница настаивала на заживлении ранения естественным путем, что требовало много времени. Драко был решительно настроен помогать Гарри во всем, пока тот будет поправляться.

Движение лестницы прервало его размышления, и Драко увидел, что в нескольких шагах от него стоит Чарли. Он поприветствовал Уизли вежливой улыбкой и поинтересовался, – Как Северус? - Только сейчас Драко обратил внимание, насколько усталым и изможденным выглядит Чарли. Ему можно было лишь посочувствовать.

Чарли провел рукой по волосам. – О, он в порядке. Во всяком случае, он оказался вполне способен вытурить меня на некоторое время из палаты. Заявил, что я у него уже в печенках сижу, но я-то вижу, что в душе он по-своему благодарен. Северус ненавидит валяться в постели, но, думаю, Помфри просто наслаждается своей властью над ним. Хочется верить, что к выходным она его отпустит. Он, конечно, не отправится немедленно гулять по улице – я приложу все усилия. – В его голосе явственно слышалось облегчение, но видно было, что Чарли очень сильно устал. Драко порадовался, что у Северуса появился человек, способный так заботиться о нем. Северус заслуживает счастья и будет круглым дураком, упустив бывшего погонщика драконов из своих лап.

А Чарли продолжал разглагольствовать о Северусе, – Можешь не сомневаться, я привяжу его к кровати, если потребуется. – Внезапно он понял, как можно истолковать его слова, и озорно улыбнулся в ответ на красноречивый взгляд Драко. – Эй, - заметил Чарли, с многозначительной улыбкой на лице, - Я слышал, Гарри проснулся – это отличная новость.

Драко облегченно вздохнул. – Я подумывал о том, чтобы пойти к нему, но…

Чарли покачал головой. – Не думаю, что Помфри позволит тебе войти к нему, если ты попробуешь. Я сам навестил Гарри недавно, он спит естественным сном – это хорошо. Это единственный способ восстановить его магию, но Поппи беспокоит, что он все еще очень слаб и плохо помнил, что с ним случилось, когда проснулся.

- Он не смог ничего вспомнить? - удивился Драко. – Но, кажется, прошлой ночью он был в норме. – Драко расстроился – эта неожиданная новость серьезно ухудшила его настроение. Чарли заметил его растерянность и остановил Драко прежде, чем тот успел сделать шаг по направлению к госпиталю.

– Не стоит так сильно об этом волноваться, Драко, - заметил Чарли. - Поппи не выглядела очень уж озабоченной этой потерей памяти. Ее кратковременная потеря, очевидно, обычное явление при таких ранениях.

У него же огромная шишка на голове, если ты помнишь. А теперь Поппи окружила его диагностическим и исцеляющим щитом. Нет никакого смысла туда идти и сцепиться с ней именно сейчас – с чего-то она была в отвратительном настроении, когда я ее в последний раз встретил. Мне приходилось видеть больных драконов в куда более добродушном расположении, чем она сейчас. В твоих же интересах просто поверить мне, что Гарри находится в хороших руках.

Драко немного разочарованно кивнул головой и вздохнул. – О, я понимаю. Возможно, мне удастся втереться к ней в доверие попозже, если я принесу с собой зелья?

- Неплохая мысль! Послушай, я хочу поблагодарить тебя за все то, что ты сделал для Северуса. Я понимаю, конечно, как много он значит для тебя. Просто, я уже боялся, что теперь потеряю его. Я строил планы, как убедить Северуса в серьезности моих чувств к нему, и, похоже, реальная возможность потерять его заставила меня осознать, что это не просто игра. И мне кажется, на сей раз наши мнения совпадают.

Драко немного удивился такой откровенности, но чувства Чарли были ему понятны и близки. Он не нашелся, что можно было бы сказать, поэтому только дружески похлопал Чарли по спине, стараясь поддержать. Они разошлись в разные стороны – Чарли отправился вниз, в подземелья (только богам известно, что сделал бы Северус, узнав, что Чарли там хозяйничал, пока сам зельевар валялся в госпитале), а Драко направился во двор.

Только уже аппарировав в Хогсмид он обнаружил, что незаметно для себя самого прихватил из дома дневник. Прижав его к себе плотнее, он понял совершенно отчетливо, что именно должен сейчас сделать. Пришло время вновь обдумать каждое слово из их переписки и связать их с известными обстоятельствами. Возможно, перечитав и переоценив все заново, он сможет понять, как лучше преподнести потрясающую новость Гарри.

Несмотря на заверения целительницы, новость, принесенная Чарли, серьезно обеспокоила его. Просто в голове не укладывалось, как Гарри мог все забыть. Ведь еще только прошлой ночью его память была в полном порядке. Направляясь в магазин ингредиентов, он дословно воспроизводил в мыслях их вчерашний разговор.

~~oo0oo~~


Спасибо: 0 
Профиль
Жизнь прекрасна, если твое имя - Люциус Малфой!




ссылка на сообщение  Отправлено: 24.08.07 20:34. Заголовок: Re:


24 июля, среда (предыдущая ночь)

Драко так и заснул у кровати Гарри. Сделанное в бреду признание и бессменное дежурство окончательно обессилили его. Нервы Драко едва выдерживали такое напряжение. Он помнил, как отчаянно цеплялся за руку Гарри, умоляя его проснуться, пока сам не отключился. Легкая ласка пальцев, нежно перебирающих его волосы, утешала сильную боль в затекшей шее. Поняв, где находится, Драко резко сел. Зеленые глаза Гарри внимательно смотрели на него, и он почувствовал себя совершенно счастливым уже от этого. Драко поскорее приблизился и чмокнул Гарри в губы, стараясь ни о чем не задумываться. Гарри все еще был очень слаб и удивленно вскинул брови, но нисколько не протестовал. На его лице уже оставила свои следы боль, мучившая его – вокруг глаз пролегли новые морщинки, когда он попытался улыбнуться. Но Драко все равно решил, что это самая красивая картина, что он видел в жизни.

Гарри глубоко вздохнул. – Драко…Я не сомневался, что это ты…ммм, этот одеколон… – Его голос был хриплым, а когда он попытался пошевелить правой рукой, его лицо исказила новая гримаса боли.

- Просто для протокола, Гарри: ты действительно прямо-таки эталонный образец гриффиндорского безрассудства, - медленно протянул Драко, стараясь удержать наворачивающиеся на глаза слезы.

- Что же я такого опять натворил? – Гарри закашлялся, и новые судороги волнами прокатились по его телу. Драко махнул палочкой в сторону графина с водой, и тот самостоятельно принялся наливать воду в стакан. Драко подхватил его, и помог Гарри сделать несколько больших глотков. Тот снова закашлялся от возобновившейся боли в пересохшем горле, когда по нему прокатилась вода.

- О, все как обычно – выскочил перед заклинанием, собираясь защитить меня. Уж и не знаю, что мне делать – благодарить тебя или отчитывать за сумасбродство. Не каждый день я становлюсь обязан жизнью Гарри Поттеру.

Гарри вытаращил глаза, вспомнив недавние события. – Вы поймали их? Все кончено? Панси… - Он попытался сесть, но болезненные спазмы заставили его поскорее откинуться обратно на подушки. – Но ты сам-то в порядке?

Драко улыбнулся. Сам будучи чуть ли не при смерти, Гарри все равно беспокоился за него. – Ты лучше думай о том, чтобы самому быстрее поправиться! Не скоро еще ты будешь в состоянии уйти отсюда, знаешь ли. И да, мы их поймали. Панси и Филипп оба мертвы, но это уже не твоя забота. Почему бы тебе просто не сосредоточиться на собственном здоровье? А все прочее оставь аврорам – это, в любом случае, их прямая обязанность.

Гарри пытался побороть боль и слабость. – Но с тобой все в порядке – этого уже достаточно… - Драко почувствовал, как рука Гарри сжала его пальцы, и слезы снова подступили угрожающе близко. Но худшее уже позади. Гарри непременно поправится!

Драко просто сидел, любяще глядя на недавно обретенную вторую половинку своей души. Уже только эта мысль заставляла его счастливо улыбаться. Откинув с лица Гарри несколько упавших прядей, он заметил, что новый шрам на щеке потемнел и очень отчетливо проступил на кошмарно бледной коже. Контраст между бледностью лица и чернотой руки сделался еще ощутимее. Гарри открыл глаза и тут же снова медленно опустил веки, явно страдая от боли. Драко хотел бы сделать для него все на свете, но не смог придумать ничего, кроме как снова поцеловать в лоб. Улыбка, появившаяся на лице Гарри, согрела его душу.

- Как ты себя чувствуешь – на самом деле? – не выдержал Драко.

- Как будто меня переехал «Ночной Рыцарь» – и не один раз! – Гарри пытался шутить, и Драко тоже грустно улыбнулся. Неожиданно донесшийся безошибочно узнаваемый стук каблучков мадам Помфри сообщил, что времени у них осталось всего-ничего. Очевидно, ее разбудил голос Гарри. Она буквально коршуном спикировала на своего пациента, и Драко облегченно откинулся на спинку стула, пока она тестировала Гарри множеством диагностических чар. Она умчалась также быстро, как и явилась, но вернулась прежде, чем Гарри успел рот открыть. В его горло было тут же влито с полдюжины зелий – Гарри только поморщился от их вкуса. Драко от души посочувствовал ему, на собственном опыте зная, как отвратительно на вкус большинство лечебных зелий.

- Прости, Гарри, что зелья так ужасны, но, чем хуже вкус, тем лучше они работают, - сочувственно заметил Драко.

- Не думаю, что можно чувствовать себя еще хуже, чем я сейчас… - Гарри прикрыл глаза, зевнул и снова поморщился от боли, попытавшись двинуть правой рукой. Он попробовал поднять голову, чтобы посмотреть на нее. – Что…

- Просто отдыхайте, юноша, - строго одернула его Помфри, специально отвлекая внимание от покалеченной руки. – Тебе еще немало придется пробыть здесь – некуда торопиться. – Гарри открыл рот, собираясь возражать, но Помфри выразительно нахмурилась. Гарри по опыту знал, что с ней лучше не спорить, а может быть, уже начали действовать зелья.

- А ты, - она обернулась к Драко, – очень скоро сам здесь окажешься на правах пациента, если немедленно не отправишься к себе и не отдохнешь. Гарри нужен покой – и тебе тоже! Как ты собираешься поддерживать его, если не в силах помочь даже самому себе?

В чем-то она была определенно права, и Драко покорно кивнул. Теперь его удерживало лишь то, что он продолжал сжимать руку Гарри. Легчайшее пожатие сообщило, что Гарри ему сочувствует. Он глубоко вздохнул.

Он хотел бы еще пообщаться с Гарри, но Помфри была совершенно права. Он и сам чертовски устал. Гарри уже почти спал – зелья делали свою работу. Умиротворенная улыбка появилась на его расслабленном лице. Оценив состояние Гарри, Драко понял, что ему тоже просто необходимо поспать. Но уходил он явно недостаточно проворно, поэтому колдомедик схватила его за плечо и подтолкнула к двери. – Вон! Вон!

Он почти не помнил, как вышел за дверь, добрался до комнат преподавателей и уснул в своей собственной кровати, но в его душе была абсолютная уверенность, что сегодняшние сны окажутся гораздо счастливее после таких хороших новостей.

~~oo0oo~~

Сделав заказ в лавке, торгующей ингредиентами для зелий, и договорившись, что его доставят в Хогвардс днем, Драко обнаружил, что у него еще осталась пара свободных часов, и ноги сами собой понесли его в «Листья и бобы». Он был встречен в дверях теплым приветствием Эммалин.

- Значит, известный нам молодой человек пошел на поправку, раз ты, наконец, удостоил меня своим визитом, - она капризно надула губы, обнимая его. Драко сначала улыбнулся, а потом рассмеялся – он был невероятно благодарен за глоток нормальности, который она смогла привнести в его жизнь.

- Да, Гарри очнулся, Эммалин, и самое худшее теперь позади. Он будет снова сидеть здесь, поедая твои шоколадные пирожные и заказывая непонятные сорта чая так скоро, что ты не успеешь и глазом моргнуть. – Эммалин улыбнулась, на ее лице читалось откровенное облегчение.

- Но посмотри-ка на себя – такое ощущение, что ты целую неделю ничего не ел – остались только кожа до кости, mon cheri! – Она, нахмурившись, оглядела его с головы до ног, неодобрительно цокая языком. – Но, на твое счастье, у меня есть лекарство – так, ты давай, садись, а я тебе кое-что принесу. У меня есть свежие круассаны из кондитерской Генри и много свежей ветчины и сыра к ним… - Живот Драко громко заурчал от такой вкусной перспективы, что побудило Эммалин добавить на его тарелку третий круассан.

Он до этого момента и не понимал даже, как сильно соскучился по разговорам с Эммалин, особенно теперь, когда вокруг него стало так мало людей, с кем можно было бы поболтать по-французски. Казалось, прошла целая вечность с тех пор, как он заходил в этот гостеприимный и уютный магазин в последний раз, и Драко, осознав это, моментально пожалел о своем поведении. О том, что добровольно запрятал поглубже свои ностальгические воспоминания о Франции. Магазинчик был почти пуст, если не считать пожилого мага с моноклем и длинными подкрученными вверх усами, сидящего у дальнего окна. Он помешивал кофе, уткнувшись носом в трактат Цицерона о противостоянии добра и зла. Ирония ситуации не ускользнула от Драко, но и у него самого было, что почитать. Уютная атмосфера магазинчика очень располагала к этому.

Открытия, сделанные им в последние несколько дней, просто потрясали – все, от внезапно осознанных собственных чувств к Гарри, до известия, что тот оказался Флэшем. Все это вкупе побудило его пересмотреть свои суждения о событиях последнего времени. Он надеялся, что ответы на мучившие его вопросы найдет здесь, в дневнике – в конце концов, Флэш уже стольким помог ему за прошедшие месяцы. Конечно же, он сможет поддержать его и теперь. «Просто нужно понять, как рассказать Гарри о том, что мне все известно о Флэше, и как он поступит, узнав, что я – Люк?» Драко продолжал изводить себя одними и теми же вопросами, в тщетной надежде, что ответ внезапно сам собой появится у него перед глазами.

Пока его глаза просматривали страницы, он убедился, что слова Флэша теперь звучат для него голосом Гарри. Это только добавляло остроты. Наконец, последний фрагмент ужасно замысловатой и в то же время элементарной мозаики встал на свое место.

Посетители приходили и уходили, поглядывая на странного молодого человека, одиноко сидящего в дальнем углу. Драко неосознанно сжимал в пальцах пустую чашку из-под кофе, а другой рукой с любовью поглаживал слова на странице. Он даже не замечал, что делает – слова продолжали звучать в его мозгу, и было так легко подпасть под их незатейливое очарование. Теперь было так просто видеть и понимать, что Гарри – это и есть Флэш. Флэш часто рассуждал о своем стремлении к уединению, о желании перестать пытаться оправдывать ожидания всех вокруг. Гарри оберегал свою личную жизнь, как только мог, и, должно быть, возможность анонимной откровенности очень ему помогала.

Некоторые из записей заставляли его криво улыбаться, другие – почувствовать себя полным идиотом. Как же он не смог сразу догадаться, что переписывается именно с Гарри? Вместо этого он умудрился спутать его в самом начале с Северусом – возможно, из них двоих именно он был настоящим слепцом! Несколько раз Драко понимал, что Гарри жалуется на него самого, и на мгновение ему становилось больно. Тем не менее, продолжая читать дальше, он отмечал, как презрение Гарри к нему начинает понемногу исчезать.

Когда он прочел о предательстве Олли теперь, его сердце сжалось от сочувствия гораздо больнее, чем тогда, когда Флэш рассказывал ему об этом. Драко понятия не имел, кто такой этот Олли, но был настроен выяснить все как можно скорее. На земле есть один маг, который непременно серьезно пожалеет, что когда-то обидел Гарри Поттера!

Эмоции Драко сменяли одна другую со скоростью тележек Гринготтса, пока он перечитывал дневник. Он внезапно весь похолодел, когда сделал еще одно потрясающее открытие. Чарли. У Гарри имелся только один друг с кучей братьев, и у Драко даже не возникло сомнений, что тот Чарли, с которым Гарри переспал, был Чарли Уизли. Его охватила жуткая ревность, но потом он напомнил самому себе, что бывший драконолог уже давно был безнадежно влюблен в Северуса, и что Гарри сожалел о своих поспешных и необдуманных действиях, пусть и испытывал влечение к давнему приятелю. Драко, пусть и неохотно, вынужден был признать, что Чарли чертовски обаятелен, и увлечение Гарри можно легко понять.

Тени удлинились с приближением вечера, и Драко, не задумываясь, зажег огонек на палочке, освещая себе страницы. Эммалин потихоньку подставляла ему кофе и еду – судя по всему, она была счастлива видеть, что он ест и не протестует. Прочие посетители уходили и приходили, но молодой человек почти не замечал их. Он только раз прервался, чтобы посмотреть на занятную ведьму в старомодной шляпе, такой же кривой, как и ее нос.

Драко был убежден, что женщина скрывалась под чарами неузнаваемости, потому что откровенно считала себя настоящей красавицей, волей злого рока засунутой в тело старой карги. Она явно решила воссоединиться с любовью всей своей жизни – Гилдероем Лохартом. Она поплакалась Эммалин о своих проблемах, и была глубоко уязвлена, когда собеседница посоветовала ей сходить в аптеку и купить противоядье от приворотного зелья. Поскандалив немного, обиженная старуха вылетела из магазина, громко хлопнув дверью.

Драко не смог сдержать усмешки. Любовь часто заставляет людей совершать глупости, и он сам вовсе не был исключением. Вот он, сидит здесь, безнадежно влюбленный в мужчину, которого, как всегда был убежден, ненавидит от всей души, и перечитывает книгу, которой они оба поверяли свои самые большие секреты. Похоже, прошлые неудачи в любви сделали его пессимистичным и несколько неуверенным в себе.

Он едва сумел сдержать свой восторг, поняв, что несколько последних записей Гарри были о нем. Драко догадывался, что Гарри постоянно следил за ним в последние два года обучения в школе, но он и не подозревал, что тот шпионил даже в квиддичных душевых. Это открытие оказалось весьма возбуждающим и нисколько его не смутило. В конце концов, он делал то же самое!

Какая-то мысль настойчиво крутилась на задворках его сознания, пока он читал об их взаимных эротических снах, но ее никак не удавалось ухватить. Признание Гарри, что он возбуждается от одних лишь звуков французской речи, заставило Драко развратно ухмыльнуться. Гарри всегда считал Драко натуралом, и за это следовало благодарить Арианну. В памяти всплыло смутное воспоминание о ее невскрытом письме, и Драко пообещал себе ответить подруге при первой же возможности. Ему о многом хотелось ей рассказать.

Он очень сомневался, что им удастся когда-нибудь сойтись с Гарри во мнении о Северусе, но, на его взгляд, некоторые расхождения в фундаментальных представлениях должны были только добавить пикантности их отношениям.

Они были как тьма и свет, день и ночь. Такие разные, но, в тоже время, обусловливающие существование друг друга. И Драко был абсолютно уверен, что его жизнь сложилась бы совершенно иначе, не встреться много лет назад на его пути Гарри Поттер. Придя к такому выводу, он захотел приблизить момент, когда, наконец, можно будет сказать ему правду.

Неожиданно, его взгляд выхватил одну из фраз Гарри:

Я сказал тебе как-то, что люблю тебя и уверен в своих чувствах, и почти тут же начал влюбляться в этого мужчину. Несомненно, ты посчитаешь меня настоящим придурком.

Он был вынужден прочитать эту фразу внимательнее. Несколько раз. Его сердце подпрыгнуло от понимания, что Гарри влюблялся в него. Он не напридумывал себе все это – оно было написано прямо тут. Ирония состояла в том, что они помогали друг другу побороть свои общие предубеждения. Эти все открытия оказались слишком велики, чтобы переварить сразу, и Драко закрыл глаза, впитывая их.

И тогда внезапная жестокая мысль словно ударила его, и он нахмурился. «Почему же он не понял, что это я, после моего рассказа о шпионском прошлом? Конечно же, после такого признания все должно было стать совершенно очевидным. Возможно ли, что Гарри знает, что я – Люк, и просто играет со мной?» Ему совсем не хотелось думать так, но маленький червь сомнения в его душе не смог сразу же отбросить эту мысль.

Он покачал головой. «Гарри не может оказаться таким жестоким. Это совсем не в его характере. Но сейчас, перечитывая наши разговоры, я совершенно ясно понимаю, что правда должна была стать для него очевидной, хотя тогда я об этом и не задумывался. Должно быть, также все было и для него. Возможно, мы оба оказались слепы. В конце концов, мы переписывались с ним несколько месяцев, прежде чем у меня появилась причина думать, что я разговаривал с Гарри Поттером. Как я мог быть так упрямо слеп, не желая видеть того, что было прямо у меня под носом?»

Громкий звук прервал его размышления, Драко поднял взгляд и увидел, что Эммалин закрывает ставни, взмахивая палочкой. На улице было уже совсем темно, и, взглянув на часы, он обнаружил, что уже очень поздно.

- Прости… Я совсем потерял счет времени, - робко сказал он Эммалин, захлопывая дневник.

Она отмахнулась от извинений и устало опустилась за его столик – раньше они частенько сидели вот так, долгими вечерами во французском магазинчике. – Не бери в голову, mon cheri, - улыбнулась она. – Когда это я выкидывала тебя из своего магазина? Ты явно был совершенно поглощен своей книгой, и я не хотела мешать. Если автор своими словами смог заставить тебя так забыться, то, должно быть, это было просто захватывающее чтение. – Драко неосознанно нежно погладил пальцами обложку дневника.

- Ты был так увлечен, что даже ничего не сказал, когда Жан-Поль уходил! – немного укоризненно добавила она.

Драко искренне удивился. – Жан-Поль был здесь? Днем? Я даже не заметил его. – Драко хотелось поблагодарить целителя за всю его помощь в госпитале в те отчаянные часы после битвы.

Эммалин кивнула, - О, он только забежал на секунду, но ты был так поглощен своим чтением, что он не стал тебе мешать. Он отправился в Лондон на несколько дней. Жан-Поль подумывает осесть в Хогсмиде – открыть свою практику. – Драко затруднился бы сказать, рада этому сама Эммалин или нет – казалось, она довольно спокойно отнеслась к решению своего племянника, но зато жадно ждала реакции Драко на эту новость.

Известие о том, что Жан-Поль, возможно, будет жить здесь постоянно, не вызвало у Драко никаких особенных эмоций. И тогда он понял, что уже окончательно переболел этим французом, и что не испытывает к бывшему любовнику никаких чувств, кроме дружеских. Хотя, он не отказался бы время от времени общаться с ним. Жан-Поль неоценимо помог Гарри в последние несколько дней, и именно он заставил Драко осознать свои истинные желания – и за это он вечно будет благодарен этому человеку. Он очень сомневался, что смог бы признаться даже самому себе в вожделении к Гарри, если бы не Жан-Поль. Естественно, уроки Тантры он тоже никогда не забудет. Но теперь ему хотелось поделиться своими знаниями кое с кем другим.

- Драко? Так что ты об этом думаешь? – с легким нажимом спросила Эммалин. Молчание Драко явно раздражало ее.

Только теперь он понял, что именно она имеет в виду – отмечая ее тревогу, внезапно находя пугающую связь. – У меня не возникнет никаких проблем, если Жан-Поль поселится рядом, Эммалин. Если честно, у меня есть ужасное подозрение, что, куда бы я ни отправился и чем бы ни занимался, наши пути все равно будут пересекаться.

- Что ты хочешь этим сказать? – пытливо поинтересовалась Эммалин, нервно оправляю свою мантию.

- Ты когда-нибудь слышала о теории Аннам Каре? – нарочито безразлично спросил Драко. Ему почудилось, что Эммалин облегченно вздохнула, и улыбка вернулась в ее глаза. Все последнее время размышления о друзьях по духу не покидали его головы, и, придя к выводу, что Гарри по всем признакам должен быть второй половиной его души, окончательно уверовал в истинность этого учения. – Я думаю, что ты часть моей группы по духу – ты и Жан-Поль…и, я думаю, Гарри… Нет, я не думаю, я уверен, что Гарри входит в нее. Он – вторая половина моей души. – Он не заметил, как тень облегчения промелькнула на лице Эммалин. Она обнадеживающе положила руку на его плечо.

- Драко, это замечательная новость. Я польщена, что ты причисляешь меня к своей Аннам Каре. Но, если ты понял, что ‘Арри – вторая половинка твоей души, то отчего же твой голос так печален?

Драко глубоко вздохнул и положил дневник обратно на стол. Этот вопрос сломал последние барьеры, которыми он сдерживал свои чувства. – Ох, Эммалин, теперь я уже и не знаю, что мне делать! Мне потребовалось копаться в себе несколько месяцев и пережить ужасную трагедию, чтобы понять, что я, оказывается, люблю его. Я чуть не потерял его, но, признаться, не представляю себе, как он отреагирует на мое признание. – Эммалин молчала, поэтому он продолжил объяснения. – Оказывается, это с Гарри я переписывался через дневник – тот самый, что я нашел тогда в твоем парижском магазине, много месяцев назад. Я открывал ему свою душу и надежды, так же, как и он мне, но мы оба с самого начала пожелали оставаться анонимами. Удивительно, но неизвестный собеседник помог мне побороть мои предубеждения, и я влюбился в Гарри. Если бы не дневник, этого со мной могло бы и не произойти.

- И в чем же ты видишь проблему? – Эммалин выглядела озадаченной. – С ‘Арри же все будет хорошо, ведь так?

- Но я не смог с ним объясниться – я и сам понял, насколько люблю его, только тогда, когда в него угодило то проклятие. Но и тогда я еще не догадывался, что переписывался все это время с ним. Он кое-что пробормотал во сне – нечто, заставившее меня увидеть правду. И теперь просто не представляю, как сказать ему, что я – тот человек, с кем он переписывался все эти месяцы. Я неплохо знаю его, и боюсь, что для него может стать шоком открытие, что мы с ним все это время разговаривали друг с другом, как старые друзья или любовники. – В его голосе явственно зазвучало отчаяние. – Я люблю его больше всего на свете, Эммалин, и не вынесу, если потеряю его из-за чего-то подобного. Только не теперь, когда все начало улучшаться.

- Если он действительно твоя вторая половинка, то должен все правильно понять, не так ли, mon cheri?

Драко смущенно опустил голову. – Я опять все слишком драматизирую, да, Эммалин?

- Драко, найти свою вторую половину – самая главная цель в жизни. Я могу понять твое беспокойство, но ты должен доверять ‘Арри немного больше – он этого заслуживает. Это же он, в конце концов, встал на пути проклятия, предназначенного тебе.

- Да, но я подумать не мог, что все эти месяцы переписывался именно с ним! Он будет просто в бешенстве, узнав, что я – его собеседник. Поверь мне, я уверен, что знаю его достаточно…

Эммалин взглянула на дневник, и в глазах ее загорелся огонек. Она задумалась, словно пытаясь подобрать правильные слова. – А может быть, ты не подозревал, что общаешься с ‘Арри, потому, что не был готов в это поверить? Поэтому тебе и потребовалось выяснить, насколько ‘Арри важен для тебя. – Эммалин похлопала рукой по дневнику. – Ты знаешь, магия – странная штука. А что, если заклинания, лежащие на этом дневнике, намеренно не позволяли тебе увидеть правду, пока ты не смог принять ее сам…

Драко откинулся на спинку стула и заморгал, пораженный словами Эммалин. Все встало на свои места, и, осознав это, он зло прищурил глаза. – Но…но ты дала мне этот дневник несколько месяцев назад – это ты дала мне его тогда. И…и ты знала, что он собой представляет? – Его голос звенел от гнева. Что эта сующая-нос-не-в-свои-дела ведьма сделала? – Какого черта ты это сделала? Мне не нужно…

- …Совсем наоборот, ты был несчастен, а этот дневник всегда приведет человека ко второй половине его души. Что еще я могла для тебя сделать? Это - Journal Intime Partagè. Твоя вторая половина всегда появится на его другой стороне. – Было очевидно, что Эммалин с большой неохотой делилась этой информацией, и настроении Драко еще больше испортилось. – И вообще, дневник сам выбрал тебя. Я не имею к этому никакого отношения, - добавила она, как последний аргумент в свою защиту.

- Но ты знала все эти месяцы? Ты ЗНАЛА, что Гарри – моя вторая половина, и ничего мне не сказала? – продолжал выходить из себя Драко, но вдруг понял, что его гнев сам собой улетучился. Какой смысл теперь злиться на нее?


Спасибо: 0 
Профиль





ссылка на сообщение  Отправлено: 24.08.07 20:41. Заголовок: Re:


Ура!!!!!
Ровно через месяц! Катюша, Лакримоза, спасибище огромное!!!

Спасибо: 0 
Профиль
Жизнь прекрасна, если твое имя - Люциус Малфой!




ссылка на сообщение  Отправлено: 24.08.07 20:41. Заголовок: Re:


- Не стоит так кричать, mon cheri…Я понятия не имела, что ‘Арри – твоя половина. Кроме того, если бы я вдруг заявила, что ты переписываешься со своей второй половиной, то ты бы мне поверил?

Драко ненадолго над этим задумался. Если бы она сказала ему, что Флэш – вторая половина его души, прежде, чем он действительно узнал бы его, хорошо ли это сказалось бы на их общении? Драко, без сомнения, поставил бы кучу барьеров или же вел бы себя неестественно, пока узнавал Флэша получше. Он начал понимать, что она имела в виду, но, тем не менее, он все еще чувствовал себе преданным.

- Ты тоже заслуживаешь счастья, как и все остальные люди, Драко. Не прячься от того, к чему стремится твое сердце. – Она положила руку ему на грудь, стараясь убедить его. Наконец, он кивнул, признавая ее правоту.

- Я все еще не знаю, как Гарри воспримет эту новость, Эммалин.

- Ты и не узнаешь, пока не скажешь ему, хммм?

И он снова почувствовал, что Эммалин скорее сама задала вопрос, чем ответила ему. Можно ли вот так просто взять и сказать Гарри правду, и как это сделать? «Привет, Гарри, я рад, что тебе лучше. Кстати, я тут подумал, что тебе стоит узнать, что я – Люк. Так мы трахнемся сейчас или попозже?» Это совершенно точно никуда не годится. Опыт многих лет шпионской деятельности, лжи и утаивания своих истинных чувств сильно мешал ему теперь быть открытым и искренним.

«О, Гарри, почему все становится так сложно, когда дело касается тебя? Почему у нас не могут быть простые отношения, как у всех прочих? Но, боюсь, что, влюбившись в кого-то, такого экстраординарного, я и должен был ожидать непростых отношений, так ведь?»

~~oo0oo~~

25 июля, пятница

Гарри не доставляло страданий лишь одно обоняние. Знакомый запах одеколона вернул его в реальный мир, и он глубоко вдохнул этот восхитительно возбуждающий аромат. Боль немедленно прокатилась по всему его телу, и он от неожиданности распахнул глаза, провоцируя очередную волну боли своим резким движением. Он озвучил свои ощущения слабым стоном, говорящим, что каждая частичка его тела измучена болью. Наконец, он снова рискнул открыть глаза. Рисунок на потолке оказался ужасно знаком, даже без очков.

Все признаки указывали на то, что он потерпел поражение в борьбе, как минимум, с Хвосторогой, но, как сильно он ни старался, не мог вспомнить причину, почему оказался в школьном госпитале. Какой-то туман заволакивал его мысли, и он совершенно не представлял, как здесь очутился.

Запах знакомого одеколона еще не улетучился, и Гарри вспомнил, кому он принадлежит. «Что здесь делает Малфой? Пожалуйста, скажите мне, что я попал сюда не потому, что сцепился с ним! Я думал, директор позаботился, чтобы мы вышли из этой стадии отношений». Движение любой частью тела, кроме глазных яблок, причиняло нестерпимую боль, но он рискнул взглянуть на прикроватную тумбочку. В палате было еще темно, огромная лампа еле светила. Он не мог отчетливо видеть без своих очков или палочки, но было сомнительно, что на тумбочке нашлось бы для них место – все пространство занимали различных цветов и форм склянки с зельями.

Он сбился со счета после седьмой бутылки, что красноречиво говорило о его плачевном состоянии. Даже во время короткого пребывания здесь сразу после войны его лечили всего лишь четырьмя зельями. «Во что, черт подери, я влип на этот раз?» Попытка подумать лишь вызвала приступ головной боли.

Некоторое время он просто неподвижно лежал, мысленно определяя части тела, которые не болели. Он мог двигать пальцами на ногах, и это был хороший знак, но вся кожа горела как в огне. Правая рука ощущалась как-то странно, и, попытавшись пошевелить пальцами, он почувствовал первую волну паники. Пальцы не двигались! Он рискнул поднять голову, чтобы взглянуть вниз. К его огромному облегчению рука все еще была на своем месте (он ожидал увидеть культю), правда, сильно распухшая, покрытая кровоподтеками и почерневшая. Он тут же весь похолодел – его рука выглядела так же, как и у Дамблдора, а это значило, что ему действительно здорово досталось.

Но хуже всего было то, что он ее совершенно не чувствовал. Тяжко вздохнув, Гарри еще раз попытался подвигать рукой, которая упрямо не желала шевелиться. После нескольких тщетных попыток он попытался сесть, но отказался от своего намерения очень быстро из-за полного отсутствия сил для такого подвига. Тогда он с остервенением снова принялся вспоминать, почему здесь оказался. То, что он совсем ничего не мог вспомнить, приводило его в отчаяние. «Мне что, стерли память? Какого черта здесь произошло

Его шевеления и стоны, должно быть, привлекли внимание мадам Помфри, на лице которой было написано невероятное облегчение оттого, что он проснулся. – Гарри, - целительница вихрем подлетела к кровати и опрокинула его обратно на подушки. – Сейчас еще очень рано – даже не рассвело. Кажется, я дала тебе достаточно успокоительного, чтобы ты проспал до рассвета.

- Где… - он хотел задать ей вопрос, но к его рту поднесли склянку и заставили что-то выпить. Гарри уже был готов отказаться пить эти зелья, но протест тут же замер на его губах, едва он понял, что это всего лишь вода, которую он с жадностью и проглотил. Его горло все саднило, словно он не пил целую неделю. Ему хотелось спросить об источнике запаха одеколона, но он не знал, как сформулировать вопрос. Мысль ушла также быстро, как и появилась, а туман снова плотно заволок все в голове.

Она молча махала над ним палочкой, диагностируя его состояние. – Чувствуешь себя лучше, чем когда просыпался в прошлый раз? – поинтересовалась целительница, но Гарри не знал, что ей ответить. Он совсем не помнил, что уже просыпался – особенно в госпитале.

- Что произошло? – умоляюще спросил он Помфри. – Я не…Почему я здесь?

- Ты не помнишь? – озадачено спросила она, не отвечая на прямой вопрос Гарри.

Гарри задумался. Все воспоминания терялись в густом тумане. Какое событие было последним, что он помнил? То, что он оказался сейчас здесь, означало, что он сделал либо что-то грандиозно глупое, либо же чертовски опасное. Он снова попытался собраться с мыслями, и перед его глазами появилась панорама темной пещеры. Странно, но потом эта картина объединилась с видом светлых волос Малфоя, и больше ничего не вспоминалось. – Почему бы Вам не рассказать, что произошло, и как я очутился здесь? – наконец попросил он Помфри.

Она только покачала головой. – О, нет, Гарри. Я не буду снова тебе все рассказывать. Каждый раз, как просыпаешься, ты спрашиваешь меня об одном и том же. Пришло время тебе начинать вспоминать самому. – Она заставила его широко открыть один глаз и посветила в него палочкой. Глаз немедленно застлало слезами, и Гарри попытался увернуться.

- Я здесь уже просыпался? – сконфуженно спросил он. Почему же он ничего не помнит?

Помфри кивнула. – Очевидно, у тебя временная потеря памяти, Гарри. – Она тяжело вздохнула, выдавая свое раздражение.

- Почему бы Вам не развлечь меня, - заметил Гарри, не желая задумываться над ее словами. «Потеря памяти». – Кто-нибудь пострадал? Что я мог такого натворить, чтобы оказаться здесь? – Какая-то неуловимая мысль промчалась у него в голове. – Это Нео Пожиратели виноваты? – озабочено спросил он.

Колдомедик вздохнула, явно раздраженная тем, что ей приходится повторяться. – Только ты можешь беспокоиться о ком-то, когда нужно думать о себе, Гарри. Да, это были Нео Пожиратели, и да, все в порядке. Ты встал на пути проклятия, предназначенного другому человеку. Ты помнишь что-нибудь об этом?

Смутное воспоминание оформилось в его мозгу. Он мог бы поклясться, что там был Люциус Малфой, которого быть там в принципе не могло. Гарри смутно помнил яркие вспышки красного, зеленого и бордового, но детали немедленно ускользали от него. Гарри разозлился, поняв, что головная боль только усиливается от его попыток вспомнить. – Я что, снова выжил после убийственного проклятия? – с любопытством спросил он. Это объяснило бы такую сильную боль во всем теле.

- О, нет, конечно. В тебя попало довольно паршивое проклятье, повредившее твою правую руку, а я не хотела рисковать, поэтому и обездвижила тебя специальными чарами. Теперь ты будешь отдыхать столько, сколько потребуется.

Гарри фыркнул. – Вы же знаете, как я ценю Ваше гостеприимство, мадам Помфри.

Помфри вздохнула, откупорила очередное зелье и сунула склянку ему под нос, принуждая выпить. – Я не собираюсь помогать тебе каждую ночь, Гарри, - заявила она раздраженно. – Важно, чтобы твои воспоминания вернулись сами. А теперь просто расслабляйся и спи. Я бы велела тебе пока не колдовать, но, поскольку уже и так обездвижила твою руку, ты ничего не сможешь сделать.

- А где моя палочка? – спросил он, боясь, что она могла быть непоправимо испорчена. Перспектива оказаться без палочки действовала на нервы.

- Не волнуйся, Гарри. Я убрала ее в надежное место. Ты получишь ее назад, как только я буду полностью удовлетворена состоянием твоего здоровья.

Гарри открыл рот, желая возразить, но она оборвала его, – Мы же не хотим, чтобы ты попытался что-нибудь сделать и помешал процессу собственного выздоровления, Гарри? Не волнуйся, все будет в порядке через несколько дней – или недель, самое большее.

Гарри понял, что его обвели вокруг пальца, и обиженно надулся. Он ненавидел валяться в госпитале, но понимание, что он что-то сделал, и ничего не помнит, раздражало его во сто крат сильнее. Он снова взглянул на почерневшую руку.

- Вы говорите, что я был проклят…как Дамблдор, - сказал он взволнованно. Дамблдор так окончательно и не излечился от проклятия, сжегшего его руку во время шестого года обучения Гарри. Теперь он вспомнил, сколько сил приложил Снейп, пытаясь нейтрализовать разрушительное заклинание. К счастью, директор смог полностью восстановить подвижность своей руки, и было очевидно, что он нисколько не утратил навыков в колдовстве. Но, несмотря на такие утешительные прогнозы, ее вид постоянно напоминал Гарри о собственной бренности.

- Нет, Гарри, это только ожоги от проклятия. У Альбуса проклятие оказалось прямо в самой руке. Чернота со временем пройдет, но боюсь, что шрамы останутся навсегда. – Помфри по-матерински посмотрела на него. – Ты всегда был ужасно нетерпелив, Гарри. Но на этот раз тебе придется много отдыхать, чтобы вылечиться. У тебя есть еще и другие травмы – тоже серьезные – и потребуется время на излечение и от них тоже. Почему бы тебе ради разнообразия не позволить людям самим о себе позаботиться? – Гарри неохотно кивнул. Он и не думал расспрашивать ее о своих остальных ранениях, но и так было понятно, что пострадали и другие части тела, кроме руки.

Гарри снова предпринял отчаянную попытку вспомнить, что же произошло, но, как и раньше, ничего, кроме тумана и нескольких ускользающих образов добиться от своей памяти не смог. Мысли его сами вернулись к тому, что она соизволила рассказать. – Кто еще был со мной? Кого мы потеряли?

- Погибла пара авроров, но, по большому счету, все закончилось довольно терпимо. А теперь, я считаю, тебе пора отдохнуть, а воспоминания к тебе сами со временем вернутся. Если я расскажу тебе обо всем, то как мы узнаем, восстановилась ли твоя память полностью? – Гарри неохотно кивнул. Где-то в глубине души он чувствовал, что был некто, о ком следовало беспокоиться, но он понятия не имел, кто это. Усталость совсем обессилила его, и Помфри, заметив это, похлопала Гарри по плечу. Потеря памяти ужасно злила его, но усталость теперь сделалась сильнее боли. Помфри дала ему принять снотворное зелье, и он не смог сдержать зевок.

Мадам Помфри осторожно взбила его подушки, поправила одеяло, и окинула своего пациента мудрым взглядом. – Я знаю, Гарри. Ты все это ненавидишь, но поспи еще несколько часов, а затем мы начнем постепенно снижать дозы снотворных и питательных зелий. Я принесу тебе бульон, когда ты проснешься. Скоро ты сможешь спать естественным сном. Сильно болит? - спросила она с искренним участием.

- Терпимо, - прошипел он сквозь стиснутые зубы.

- Что означает «сильно». – Неожиданно она ткнула палочкой в пальцы на его ногах, и Гарри завопил от удивления.

- Зачем Вы это сделали? - возмутился он.

Помфри улыбнулась. – Прости, просто проверила, чувствуешь ли ты свои пальцы? А как твоя спина? Сильно болит?

Гарри заинтересовался, с чего такой внезапный интерес к этой части его тела и догадался, что она интересуется состоянием другой его раны. – Хорошо. Ну, болит не сильнее, чем грудь.

- Но ты чувствуешь свои ноги? – с надеждой спросила она.

- Да. – Помфри легко похлопала его по пальцам и широко улыбнулась, лицо ее приняло довольное выражение. У Гарри имелся еще целый миллион вопросов, и он отчаянно не хотел засыпать, не получив на них ответы, но чувство беспомощности охватило его, пока он тщетно боролся с действием снотворного.

Возможно, он сможет получить все ответы, когда проснется. Он сделает все, что угодно, лишь бы остановить вихрь смутных картин в своей голове и точно выяснить, что же произошло. Он уже почти спал и никак не мог взять в толк, почему его мысли так заняты Драко Малфоем. Почему эта блондинистая личность так часто встречается в его воспоминаниях? Задуматься над этим оказалось достаточно, чтобы снова разболелась голова. Но вскоре Гарри уже спал, и ответ, которого он так жаждал, неожиданно сам пришел во сне в виде образов любви и заботы, доверия и теплоты.

~~oo0oo~~

Драко вошел в госпиталь потрясающе легкой походкой, с которой не имели ничего общего две дополнительные чашки кофе, выпитые за завтраком. Он так сильно стремился поговорить с Гарри – увидеть Гарри снова. Всего лишь один день, проведенный без него – и у Драко уже кружилась голова от желания вновь увидеться с ним. Пусть его и не отпускало отчаянное беспокойство от новостей, что сообщил ему Чарли накануне. Если все пойдет хорошо, то к Гарри возвратится память, и они смогут вернуться на ту стадию отношений, где остановились. Он собирался последовать совету Эммалин, и просто поговорить с Гарри. Он обязательно почувствует, когда наступит подходящий момент, чтобы сказать Гарри, что он – Люк.

Простыни вокруг кровати Гарри были задернуты, и Драко немедленно заколебался. Впервые в последние несколько дней они были закрыты. «Возможно, он просто хочет уединения – или они с Северусом уже успели сцепиться?» Мадам Помфри остановила его прежде, чем он успел отдернуть занавеси, и утащила в свой кабинет. Выражение ее лица не предвещало ничего хорошего, и страх затопил его. Конечно же, не…

Помфри увидела в его глазах все страхи, и тут же их отмела, – Гарри в порядке, Драко. - Он облегченно вздохнул. - Но… - Когда у колдомедика появлялось такое выражение лица, это означало лишь одно, и Драко понимал, что ничего хорошего ждать не следует.

- Что случилось? Чарли сказал, что он просто кое-что забыл. Это правда?

Поппи выглядела слегка удрученной, но быстро заговорила. – Ну, он просыпался несколько раз ночью. Я вынуждена была дать ему еще снотворного, хотя оно ему было и ни к чему. Чарли сказал тебе правду.

Кажется, у него действительно образовалось несколько больших провалов в памяти. Он говорит, что не помнит почти ничего из того, что случилось до или во время битвы. Каждый раз, когда он просыпает, я должна напоминать ему, почему он оказался здесь.

- Когда он проснулся прошлой ночью, то показался мне совершенно нормальным. Я не понимаю… - Он так сжал набалдашник своей трости, что костяшки его пальцев побелели. – Что он помнит? У него ухудшение? Он вообще помнит хотя бы Хогвардс – или войну…? - Драко боялся даже думать об этом, страх разрастался в его душе как снежный ком.

- Нет, ничего такого ужасного, слава Мерлину, нет – во всяком случае, я на это надеюсь. Мы выяснили, что он помнит увольнение из Аврориата и то, что приехал сюда подменить Хуч, но из последних недель он помнит только несколько фрагментов. В последний раз, когда он просыпался – как раз перед самым рассветом – он показался мне еще более растерянным


Спасибо: 0 
Профиль
Жизнь прекрасна, если твое имя - Люциус Малфой!




ссылка на сообщение  Отправлено: 24.08.07 20:52. Заголовок: Re:


- И что это означает? Вы думаете, это навсегда? – Драко озвучил свои страхи прежде, чем успел взять себя в руки.

Поппи мягко улыбнулась. – О, нет, нет, нет! Это просто временная потеря из-за травмы от заклятий, все воспоминания вернуться к нему очень скоро. Я просто хотела предупредить тебя заранее, потому что у меня есть подозрения, что он не помнит ваши…ну… - Лицо Поппи слегка покраснело.

- Вы хотите сказать, он не знает, что мы друзья? – подсказал Драко.

- Ну, что вы больше, чем друзья, - смогла закончить она, краснея еще сильнее. – Не подумай, что я вас осуждаю – ты же понимаешь.

Драко уже был готов опротестовать ее умозаключения и заявить, что они не продвинулись еще дальше дружеской стадии, но, припомнив свое недавнее поведение, понял, что ей, скорее всего, будет трудно ему поверить. И тогда он просто кивнул. – Значит, Вы считаете, что мне следует держаться от него подальше? - спросил он с нажимом, его губы были упрямо сжаты.

Она устало вздохнула. – Признаться, я и сама не знаю – мне просто нужно тебя предупредить и удостовериться, что, если потеря памяти затянется, ты не станешь форсировать обстоятельства, удивляя его.
Для нормального выздоровления необходимо, чтобы память вернулась к нему естественным образом.

- Что ж, если я вообще не стану с ним общаться, тогда Вам нечего будет волноваться! – Он развернулся, собираясь уйти, не понимая, с чего она так разозлилась, но ведьма схватила его за руку.

- Не смей сейчас дуться на меня – дело не в тебе, Драко Малфой. Гарри должен вспомнить все сам. Просто ты помни о том, что не должен рассказывать ему всего. Если он станет задавать тебе какие-нибудь вопросы, просто уйди от ответа и посмотри, сможет ли он сам отыскать его. – Драко уже был готов спросить ее, но она прервала его, не дав сказать даже слова. – И прежде, чем ты меня об этом спросишь, отвечу: я не думаю, что это какой-то побочный эффект приготовленного тобой зелья. Ты совершил такой замечательный поступок, что вряд ли сам сможешь его оценить, Драко. У меня получилось осмотреть шрамы на его спине, и они…Ну, давай просто скажем, что это настоящее чудо: он жив и сможет ходить. Жаль только, что сами шрамы не исчезнут.

Поппи совершенно верно угадала, что именно Драко собирался спросить, но он мастерски скрыл облегчение за мрачным выражением лица. Ему хотелось немедленно броситься к Гарри и увидеть его, но теперь он знал, что делать это следует с осторожностью. Драко вовсе не хотел подвергнуть опасности выздоровление Гарри. Упоминание о шрамах заставило его вспомнить кое-что, давно позабытое.

- Я могу приготовить для него мазь из белого ясенца, матлэпа и алоэ вера. Это поможет немного сгладить рубцы.

- Алоэ вера? – с любопытством переспросила ведьма. – Я не думала, что есть возможность его достать.

- О, я знаю одно место, где его полно. – Поместье. Не очень-то хотелось туда возвращаться, но разве у него был выбор?

- Но разве оно не ядовито? – Целительница скептически отнеслась к его энтузиазму.

- Вы представить себе не можете, что магглы делают с этой травой. Я изучал это в L'Institut: они часто используют ее для лечения ожогов, в особенности солнечных. Я изучал эти свойства, и мы обнаружили, что у алоэ есть способность ускорять заживление ран от проклятий.

Колдомедик слушала, открыв рот – все признаки ее неудовольствия исчезли. – Вы понимаете, - продолжал Драко, - если скомбинировать его с ясенцем, то алоэ вера будет творить настоящие чудеса. Из-за того, что в нем нет магии, проклятие не распознает его действия. Оно придает эластичность коже и именно поэтому не препятствует эффекту матлэпа, который очень плохо сочетается с чем-либо еще, и не противодействует ясенцу. – Он остановился, поняв, что его речь смахивает на лекцию, и застенчиво улыбнулся.

- Продолжай, Драко, я никогда не слышала столько о шрамах от проклятий. – Поппи была искренне заинтригована его познаниями.

Драко пожал плечами. – Этот состав совсем нетрудно приготовить – любой студент сможет это сделать, но это все, что я могу предложить на данный момент. А теперь я, пожалуй, займусь отмачиванием ясенца – он действует лучше, если его положить на часок в жидкость с матлэпом.

Колдомедик, судя по всему, была очень впечатлена. – Иногда мы забываем о простых вещах, с головой погружаясь в сложную магию в поисках решения. Если ты сможешь приготовить мазь, то я буду очень благодарна.

Драко коротко кивнул. – Ради Гарри я сделаю все, что угодно, – прошептал он. Глянув на задернутые простыни, он почувствовал, как его сердце подскочило, и снова вернулось жгучее желание пойти и побыть хоть немного рядом со своей второй половиной. Поппи сочувственно похлопала его по плечу, заметив гримасу боли на его лице.

- Знаешь, ты можешь пойти, посидеть с ним пару минут, - заметила она, слегка подтолкнув его в плечо. Драко не нужно было предлагать дважды, и он медленно раздвинул простыни.

На лице Гарри не было видно и намека на боль, он спокойно спал. Драко хотелось подержать его за руку, но ему немедленно вспомнились требования Поппи не удивлять Гарри, и он решил, что это будет лучше сделать, если (нет, когда!) его любимый все вспомнит.

Он неохотно задернул за собой простыни и повернулся, собираясь покинуть госпиталь. «Я должен быть благодарен судьбе уже за то, что он жив, так? Почему тогда у меня такое ощущение, будто наши отношения продвигаются на шаг вперед только для того, что потом отступить на два шага назад?»

Только дождавшись, когда неровные шаги стихнут в коридоре, Гарри рискнул открыть глаза. В последние часы он то просыпался, то снова засыпал, и слышал, как мадам Помфри с кем-то серьезно разговаривает. Он снова уловил знакомый запах одеколона и догадался, что пришел Драко. Гарри покачал головой, решив, что блондин явился сюда лишь за тем, чтобы принести зелья. Или навестить Снейпа. Гарри уже знал, что Мастер зелий тоже находится в госпитале – он слышал его сладкий голосок, споривший с Помфри, пытавшейся заставить зельевара принять какие-то лекарства.

«Снейп тоже пострадал? Мы вместе сражались? О, Мерлин, ведь не его же я закрывал собой от проклятья?» Гарри притворился спящим, услышав, как Драко повысил голос, споря с Помфри, и нахмурился, разобрав обрывки разговора, доносящиеся до его кровати.

- …не должен ускорять ситуацию, удивляя его.

- …но разве оно не ядовито?

- …это все, что я могу предложить на данный момент…


Гарри не понимал, что происходит, но на какое-то мгновение у него появилась безумная мысль, что они, возможно, пытаются его отравить. Он заставил себя отмести этот бред, но, к сожалению, его поврежденная память давала воображению почти неограниченную волю. Туман, покрывающий его воспоминания, определенно скрывал в себе какие-то сведения о Драко, но Гарри никак не мог разобраться, что именно. Он помнил, что видел сны о блондине, и, да простит его небо, то были самые эротичные сны, что он только мог себе вообразить.

«Конечно же, мы не…» Он не успел закончить свою мысль, услышав звуки неровной походки, приближающиеся к нему. Гарри слышал, как отдернулись простыни, и вдруг покраснел, вспомнив один из своих снов. Так стало еще труднее притворяться спящим; если бы только можно было сделать вид, что он переворачивается во сне, но это обязательно заставило бы его закричать от боли. Но блондин не причинил ему большого беспокойства, почти сразу же снова закрыв занавеси и покинув госпиталь.

Но его запах не исчез вместе с ним, и почему-то Гарри стало намного спокойнее на душе от осознания этого. Он все еще пытался разобраться, какие из образов были настоящими воспоминаниями, а какие навеяны снами. Во что он должен поверить, чем можно было бы заполнить провалы своей памяти?

~~oo0oo~~

День Драко прошел совершенно не так, как он планировал. Конечно, он понимал, что для Гарри это может быть необходимо, но снова оказаться в одиночестве ему было очень неприятно. Раз за разом размышлять об этом стало просто невыносимо.

Драко знал совершенно точно, где можно найти Алоэ Вера, и нанес краткий визит в Поместье. Из-за того, что дом сгорел, не была смысла восстанавливать защитные чары и щиты, поэтому он смог аппарировать прямо в центр розового сада, а уже оттуда отправился к теплицам на холме.

Он не оглядывался на руины, но все еще чувствовал стойкий запах гари в воздухе. Теплицы всегда были местом, где он мог чувствовать себя непринужденно. Драко прошел в одну из самых старых. Растения там все еще процветали, несмотря на вполне оправданный страх домашних эльфов пред ними. Они на собственной шкуре испытали, что любимым блюдом венесуэльской плотоядной тентакулы являются домашние эльфы. Люциус развлекался, отправляя провинившихся эльфов сюда в качестве наказания. Если тентакула и не добиралась до них, то здесь еще росли в изобилии Дьявольские силки. Драко решил пойти в обход, не желая угодить в какие-нибудь неприятности. Он собирался убраться отсюда как можно скорее.

Скромная коллекция растений в дальнем углу, кажется, разрослась. Их благоденствию способствовала и летняя пора, и удачное расположение теплиц, позволявшее максимально использовать солнечный свет. Драко порадовался, что сегодня надел джинсы и легкую хлопчатобумажную рубашку – здесь было сыровато.

Сколько Драко себя помнил, здесь всегда росли два куста алоэ вера. Ребенком, он считал, что маггловские растения не содержатся в Поместье из-за их бесполезности, но резко изменил этой традиции после одного из наказаний Люциуса. Однажды Драко украл отцовскую метлу, собираясь полетать над лесом. Ему было лишь девять, и он считал себя достаточно хорошим летуном, чтобы успеть слетать туда и обратно, прежде чем отец застукает его.

К сожалению, он не подумал о солнцезащитных чарах, и свидетельства его проступка были явственно видны на его лице и шее. В качестве наказания Люциус запретил матери лечить его при помощи чар, веря, что боль от солнечных ожогов станет подходящим наказанием.

Позже, тем же днем, Нарцисса привела Драко сюда, в эту теплицу, и познакомила с искусством магии природы. Успокаивающий гель из алоэ вера не вылечил ожогов, но снял жжение, и Люциус ни о чем не догадался. После этого Драко никогда ничего не говорил против немагических растений. Он даже частенько обращался к свойствам обычных растений и трав, когда работал над своим исследованием аконитового зелья. Он чувствовал, что где-то скрыт ключ к лечению ликантропии – так почему он должен исключать немагические растения из списка?

Но сейчас он пытался решить более насущный вопрос: как пересадить два довольно больших и колючих куста в горшки, чтобы забрать их в Хогвардс? В конце концов, он решил, что проще всего левитировать их прямо из земли в два горшка, найденных у двери теплицы. Принести их в Хогвардс тоже было непростой задачей. Драко заранее не продумал мелкие детали своего плана. Можно было бы уменьшить их, но из-за своей немагической природы растения не перенесут уменьшения и последующего увеличения.

В конце концов, он просто вытащил горшки из теплицы и аппарировал назад в школу. Там Драко быстро нашел Добби, который был только рад поработать вместе с Гейджи. Им он и вручил растения, наказав отнести их профессору Спраут. Драко в душе порадовался, что Гейджи начала потихоньку осваиваться в школе. Он подозревал, что она в действительности была рада и компании Добби, несмотря на постоянные причитания о «плохом эльфе». Несомненно, она еще не оправилась после гибели всех остальных Малфоевских эльфов в огне. Они были одной семьей, и Добби теперь остался последним ее родственником. Драко тоже чувствовал утрату. Он знал Гейджи и ее сестер всю свою жизнь.

Пересадка растений в компании профессора Спраут заняла у него все оставшееся утро. Она очень обрадовалась этим растениям, и Драко предложил забрать любые нужные ей травы и растения из Малфоевских теплиц – ведь теперь за ними некому будет там присматривать. Ее глаза зажглись, как у третьекурсницы в первый визит в «Сладкое Королевство», от такого щедрого предложения.

Умываясь перед обедом, он посмотрел на себя в зеркало. Выглядел он просто ужасно. Он улыбнулся своему отражению, вспоминая, что у Гарри был совершенно такой же видок, когда тот работал в теплицах. В животе неприятно заурчало, красноречиво давая ему понять, что не мешало бы подкрепиться, прежде чем снова браться за работу. Физический труд в теплицах возбудил аппетит, но, осмотрев свои пустые шкафы, он понял, что придется наскоро перекусить в Хогсмиде.

Погода стояла очень теплая – это было довольно непривычно даже для середины северного лета. Драко застегнул неуютно тугой воротничок рубашки. Быстрый взмах палочки – и охлаждающие чары водворены на место, чего ему очень не хватало. Голод заставлял ноги нестись вперед, и прежде, чем он успел опомниться, заманчивый запах привел его к «Трем метлам».

Зайдя туда, он обнаружил, что зал полон. От такого количества людей в маленьком помещении стало совсем душно, и Драко снял мантию. Несмотря на назойливо гудящую толпу, здесь можно было быстро, дешево и вкусно поесть. Значит, он сможет очень скоро вернуться в школу и приступить к работе над мазью Гарри. Он махнул Розмерте, улыбнувшейся ему в ответ, и плюхнулся за пустой столик.

Через десять минут он уже накинулся на чрезвычайно жирный, но невероятно вкусный бутерброд с помидорами и беконом. Он так увлекся едой, что едва заметил, как на стуле напротив него устроился еще один посетитель.

- Мистер Малфой, извините, что прерываю. - Мужчина протянул руку, приветствуя. Драко мгновение разглядывал его, прежде чем узнал этого человека. То был Дуайт Лэнгли, канадский аврор, приходивший в школу несколькими днями ранее. Драко был несколько обескуражен столь внезапным его появлением. Только закончив жевать и сглотнув, он неохотно пожал его протянутую руку.

Драко не желал быть грубым, но он был очень голоден, и потому не слишком склонен к общению. Он откусил еще кусок бутерброда и прожевал, прежде чем, наконец, заговорить. – Мистер Лэнгли, что заставило Вас явиться в Хогсмид и прервать мой обед? – сухо поинтересовался он.

- Я был в школе и встретил там довольно энергичного эльфа, сообщившего мне, что Вы, должно быть, сейчас здесь, - ответил аврор, совершенно не отреагировав на не самое вежливое поведение Драко. – Пожалуйста, не отвлекайтесь из-за меня от обеда – мне отлично известно, что такое перекус на скорую руку.

Несмотря на свое врожденное недоверие ко всем и каждому, Драко трудно было возненавидеть этого мужчину. Интересно, он всегда так себя ведет? – Ну, Вам лучше начать говорить. Я несколько занят.

Лэнгли согласился с его словами, понимающе покивав, и оглянулся по сторонам, на других посетителей. Он, неуверенно подбирая слова, сообщил Драко, что произошло кое-что серьезное. Драко положил остатки сэндвича на тарелку и сосредоточился на рассказе Лэнгли.

- О, не стоит волноваться, что нас подслушают. Чем больше здесь посетителей, тем труднее кому-нибудь что-либо услышать. – Но на всякий случай невербально наложил чары Маффлиато. Лэнгли откинулся на спинку стула и принял расслабленный вид, но его глаза цепко оглядывали окружение. Он подергал воротник своей мантии. Для набитого битком бара на нем было слишком много одежды. – Вы помните наш недавний разговор о некоторой Вашей, эээ, собственности, которая оказалась не там, где была должна? – Лэнгли осторожно подбирал слова. Почему Лэнгли так боится, что их подслушают?


Спасибо: 0 
Профиль
Жизнь прекрасна, если твое имя - Люциус Малфой!




ссылка на сообщение  Отправлено: 24.08.07 21:00. Заголовок: Re:


- Я думал, Вы намерены поговорить с Гоблинским отделом расследований Гринготтса. Рон Уизли совершенно точно знает все о моем состоянии, - саркастично фыркнул Драко. – Он не ответил на Ваши вопросы?

На лице Лэнгли появилось странное выражение. – Да, Вы посоветовали мне обратиться прямо к нему, но мне удалось пообщаться с главным гоблином, Суфиром Магроком, изучившим все Ваши документы. Он был серьезно потрясен, обнаружив множество отклонений и пропажу документов.

Драко был совершенно сражен. – Отклонений? Ну, что ж, если Вы так желаете назвать ситуацию, когда вся обстановка Поместья Малфоев перекочевала на Гебридские острова… - заметил он. – Но я знаю, что у них имеются все необходимые документы – я сам передал им копии всех бумаг, подтверждающих право собственности, сертификаты подлинности…

- Судя по заявлению Магрока, дела обстоят не совсем так. Кажется, он считает, что бумаги на некоторые предметы не в порядке, - Лэнгли вытащил толстую записную книжку и принялся просматривать свои записи. Затем он кивнул, перечитав их.

- Я не понимаю… - Драко предпочел не обращать внимания на дикое предчувствие, появившееся у него. «Только не все сначала. Я отказываюсь этому верить!» – О каких именно документах мы сейчас говорим? – спросил он, волнуясь.

- Магрок намеревался обсудить это с Вами лично – это, вообще-то, не мое дело. Вы не откажетесь отправиться со мной сегодня после обеда в Лондон?

- Почему он не может поговорить с Уизли? Он последние месяцы с большой гордостью занимался разбирательством дела о моем наследстве. Возможно, этот придурок просто не туда их положил.

Лэнгли кивнул и закурил трубку. – Мы бы очень хотели поговорить с мистером Уизли. К сожалению, его нигде не могут отыскать. Он не был на работе последнюю пару дней, и его жена сообщила о его исчезновении лишь нынешним утром. – Драко удивленно заморгал, дикие предположения снова заполнили его мысли.

- В частности, поэтому мы стараемся не афишировать это дело, - шепотом заметил аврор. – Мы бы не хотели, чтобы начались пересуды из-за исчезновения младшего сына Министра магии…

Драко невесело усмехнулся и недоверчиво покачал головой. – Конечно, если в этих неточностях действительно виноват Уизел, то я уверен, что Министра ожидает громкий скандал, а не только розыски исчезнувшего сынка. – Каким-то образом Драко просто почувствовал, кто именно виноват в произошедшем, даже если такой вывод и казался слишком надуманным. – Значит, Уизли исчезает, но вдруг появляется замок, набитый ценностями Малфоев, в котором раньше проживали наши друзья Нео Пожиратели! Мне не кажется, что будет так уж трудно выяснить, куда подевался этот придурок… - Рассуждения Драко были на полуслове прерваны Лэнгли.

- О, нет, мне кажется, Вы не до конца понимаете, - Лэнгли покачал головой. – Видите ли, как только замок был обнаружен, мы тут же предположили, что кто-нибудь может попытаться туда пробраться, поэтому там было установлено постоянное наблюдение. Никто там не появлялся, кроме авроров. Мы отправились навестить миссис Уизли, и, кажется, она ужасно потрясена всем этим. Никто больше не прикасался к Вашим вещам, мистер Малфой, никто даже не был замечен рядом.

- И что теперь будет с моим наследством? – Драко было плевать, что станется с Роном Уизли, но он был просто в ярости от того, что его снова обокрали. «Я должен был это предвидеть. Как я мог доверять этому гаденышу с самого начала? Следовало догадаться, что он непременно попытается запустить свои лапы в мои деньги! Он же мечтал об этом почти всю свою жизнь!»

- Именно поэтому Суфир Магрок и хочет с Вами поговорить. – Лэнгли обыскал свою мантию и, наконец, извлек помятый конверт. Он неловко попытался его разгладить, прежде чем отдать Драко.

Драко, не сумев совладать с собой, выхватил у него конверт. Он осторожно вскрыл его и прочел письмо. – Что это он хочет сказать – у них нет описи вещей, принадлежащих Малфоям? Я лично отдал Уизли обновленную копию… - Внезапно он догадался, где угодил в ловушку. Как он мог так сглупить?! Он позволил сукиному сыну присматривать за своим состоянием – он собственноручно подписал чертов магический контракт! Драко понял, что его провели, как ребенка.

Лэнгли покачал головой. – Не волнуйтесь – уже выписана санкция на его арест, и прежде, чем Вы спросите – да, Министр магии в курсе этого дела. Как я уже объяснял – это расследование должно держаться в секрете – как и все остальное, касающееся Нео Пожирателей. Я могу доверять вашей сдержанности, мистер Малфой?

Драко позволил себе снисходительно ухмыльнуться. «Так значит, Рон Уизли взял и присоединился к Нео Пожирателям, а Лэнгли требует, чтобы я не болтал об этом?» Драко уже готов был послать его, куда подальше, но вдруг заволновался, как Гарри отреагирует на эту новость. Он подозревал, что отношения Гарри и Уизли в последнее время были не слишком хороши – блондин пришел к такому выводу после их разговора у ворот Поместья Малфоев, невольным свидетелем которого он стал, а также после пристрастного прочтения некоторых мест из дневника. Но, даже при всем при этом, Драко подозревал, что Гарри очень расстроит известие об исчезновении Уизла. «Интересно, он, хоть, помнит, что они разругались?» - рассеянно подумалось ему. И вместо резкого ответа, уже готового сорваться с языка, он просто кивнул головой, обещая не афишировать это событие.

Драко доел то, что оставалось на его тарелке. – У меня есть все оригиналы документов, включая и опись имущества, в школе. И, как я уже говорил, я дал им копии этих документов просто на случай, если потребуется внести в них изменения в ходе расследования.

- Какого расследования? – с любопытством спросил Лэнгли.

- Гринготтс и Гоблинский отдел Расследований изучают денежные переводы, сделанные бывшими поверенными моего состояния. Мои деньги оказались на счетах Нео Пожирателей, поэтому мои собственные счета были заморожены, а мне запретили возвращаться в Поместье. Меня подозревали в сочувствии Нео Пожирателям – что-то вроде того. Но, если кратко все излагать, меня ловко облапошили, и теперь все мое имущество находится вне моей досягаемости, пока они не пожелают все вернуть, как было, в том числе и мое содержание – или же пока мне не исполнится двадцать пять лет.

Лэнгли почесал голову и откинулся на спинку стула с ошарашенным выражением лица. – Все это…очень интересно.

- Что такое? – Драко внезапно почувствовал, как у него от слов Лэнгли окончательно пропал аппетит.

- Я считаю, Вам будет предпочтительнее обсудить это с Суфиром Магроком. Он что-то говорил о расследовании, но, если я правильно помню, его прекратили сразу после того, как обвиняемые поверенные были найдены мертвыми – все правильно?

Руки Драко задрожали, и он нервно пригладил взмокшими ладонями волосы. «Пожалуйста, скажите мне, что со мной это не случилось снова»,- подумал он. «Этот Уизел точно сдохнет, если только я доберусь до него!» Он истерически расхохотался, заставив Лэнгли занервничать. – О, да, это выглядит как именно то самое расследование! В какое время, Вы пообещали Магроку, мы должны быть в Лондоне? – Драко, во что бы то ни стало, собрался добраться до всей подноготной. Он уже устал постоянно чувствовать себя одураченным. А то, что Уизли играл с ним, только еще добавляло расстройства. Как он мог снова во все это вляпаться?

Не слушая ответа, Драко молча поднялся и собрался уходить. Он бросил пару галеонов на стол для Розмерты и начал продвигаться к двери. Лэнгли пришлось практически бежать за Драко, который сдернул свою мантию с вешалки и вышел.

- Подождите! – выкрикнул Лэнгли. – Я взял на себя смелость назначить встречу на половину четвертого. Некуда спешить. У Вас еще много времени.

Драко остановился посреди улицы, раздумывая. В нем кипел гнев, и он глубоко вздохнул, заметив, что Лэнгли, кажется, немного испугало его дурное настроение. Обычно Драко такие вещи не волновали, но Лэнгли был более чем полезен. Он взял себя в руки, поняв, что выплёскивает свою ярость не на того человека.

- Простите, Лэнгли, если я кажусь Вам несколько вспыльчивым. У наших отношений с мистером Уизли долгая история, и я должен был догадаться, что ему нельзя доверять. Думаю, ему, наконец, удалось достать меня. – Сложившаяся ситуация очень тревожила его. Чем быстрее он разберется, тем лучше. – Спасибо, что организовали встречу, и за то, что донесли произошедшее до моего сведения. Это даст мне пару часов, чтобы подобрать нужные документы и успеть сделать кое-какую работу. Мне нужно замочить травы для зелий. Я все еще помогаю мадам Помфри.

- А можно узнать, как себя чувствует мистер Поттер? – нерешительно произнес Лэнгли.

Драко глубоко вздох. Насколько можно ему доверять, и стоит ли сообщать о состоянии Гарри? Понимая, что этот аврор, кажется, умеет держать рот на замке, он ответил, – Ему лучше, но предстоит еще долгий период выздоровления. Я понимаю, что Вам нужно задать ему некоторые вопросы – но, исходя из выводов мадам Помфри, у него временная потеря памяти. Вам придется немного подождать, прежде чем удастся получить его показания.

- О, это неплохая новость. Я надеюсь, что он будет быстро выздоравливать. Вы дадите мне знать, когда можно будет с ним поговорить? – Драко уверенно кивнул, и Лэнгли понял, что тому не терпится вернуться в школу. Они крепко пожали друг другу руки, и прежде, чем аврор успел еще что-то добавить, Драко развернулся и аппарировал.

~~oo0oo~~

Гарри разбудили приглушенные голоса. Он тут же узнал грубоватый тон Снейпа, ворвавшийся в его весьма чувственный сон – это совершенно испортило ему настроение. Гарри ощутил, как покраснело его лицо от воспоминаний, что он вытворял во сне с Драко Малфоем. Ну, почему изо всех людей на Земле ему приснился именно он?! Едва он попытался перевернуться на бок, резкая боль прошила все его тело, и остатки сна окончательно улетучились.

Едва проснувшись, он сразу вспомнил, где находится и почему. Потом рискнул глянуть на свою руку – та все еще была покрыта синяками и ожогами, и пошевелить ею не было никакой возможности. Гарри осторожно оторвал голову от подушки и медленно сел.

Все тело болело и ныло, и он невольно застонал, пока дотягивался левой рукой до очков. После таких невероятных усилий ему снова захотелось отдохнуть. Настроение негромкой беседы немного изменилось, и Гарри узнал гортанный хохот Чарли, а за ним последовал звук, которого Гарри никогда не думал услышать. «Это что, Снейп смеется? Должно быть, у меня бред!» Прежде, чем он успел улечься обратно, мадам Помфри заглянула к нему за занавески и тепло улыбнулась.

- Гарри! Ты проснулся! Отлично. Как себя чувствуешь? – Она суетилась вокруг его кровати, выполняя сразу кучу дел, как и всегда. Гарри порадовался наступившей тишине, когда Снейп и Чарли замолчали. «Какого дьявола они там смеются? Снейп лишний раз и не посмотрит в сторону Чарли…» Гарри подумал, что, возможно, он многое позабыл. «Ведь нет же?»

- Как твои дела, Гарри? – спросила Помфри.

Его сильно мутило после попытки сесть, поэтому пришлось напрячься, чтобы сфокусироваться на вопросе. Назойливый туман в голове никуда не делся, все так же скрывая от него слишком многое, но самый последний их разговор легко вспомнился, и Гарри улыбнулся.

- Я помню, Вы рассказывали мне, что произошло, но есть…что-то еще. Я убежден, что это крайне важно, но не могу вспомнить, что именно. Заклинание ранило меня в руку, и Вы беспокоились о том, что я потерял часть своей памяти. – Он был очень доволен, сумев вспомнить так много, и, кажется, это обрадовало и Помфри, пока она проводила ежедневную диагностику.

- Все верно, Гарри. Если твое состояние настолько улучшилось, то я считаю, что уже пришло время тебе подняться с этой кровати, - заявила она деловым тоном. Гарри хотел, было, запротестовать. Он еще недостаточно оправился, чтобы сидеть – не то, чтобы подняться! Но ему были прекрасно известны методы Помфри, и никакие возражения не изменят ее решения, пусть даже у пациента не будет вообще никаких сил.

Полчаса спустя Гарри умудрился все-таки сдвинуть ноги чуть в сторону. Этих попыток оказалось достаточно, чтобы заставить его просто мечтать о подушке, но Помфри настаивала, что он должен попытаться сделать пару шагов до стула. Она бормотала себе под нос что-то о неблагодарных детях и тунеядцах, но, как только его ноги спустились с кровати, он настроился все-таки добраться до стула. Судя по щетине на лице, он провалялся в постели не один день. Если он хочет быстрее поправиться, то должен заставить свои мускулы работать нормально.

Тело Гарри все дрожало от предпринимаемых усилий, и его ноги, наконец, коснулись пола. Он знал, что теперь ему нужно на них встать. Сжав зубы, он подался вперед, но внезапная слабость в спине заставила его прервать попытку. И тогда он услышал презрительное фырканье за спиной.

- Оказалось слишком много для тебя, Поттер? – тон Снейпа был чуть мягче обычного, но Гарри чувствовал, как усмешка жжет ему спину.

Собрав все силы в кулак, он повернулся лицом к Мастеру зелий. – Я что-то не вижу, чтобы Вы пытались встать с кровати, - ответил он в тон ему.

- Поверь мне, Поттер, я ничего на свете так не хочу, как убраться из этого отвратительного места, но наша драгоценная медсестра просто наслаждается своей властью, и даже запретила мне подниматься с кровати, – горько протянул Снейп, переворачивая страницу книги. Гарри отметил, что тот выглядит еще более бледным и худым, по сравнению с тем, каким он его помнил. Парень понимающе кивнул. Судя по всему, им обоим одинаково не нравилось находиться на попеченье мадам Помфри слишком долго.

- И что же произошло с Вами? Взорвался котел, или еще что приключилось? – рявкнул Гарри, почувствовав, как боль неожиданно прошила его ногу.

Снейп фыркнул. – Кажется, твоя потрясающая память так и не улучшилась, Поттер. Но все же, я считаю, будет крайне невежливо с моей стороны не поблагодарить тебя за то, что ты, хоть и не преднамеренно, но спас мне жизнь.

- Уверен, что не забыл бы, если бы спас Вам жизнь, Снейп, – саркастично заметил Гарри, но про себя подумал, что это, скорее всего, правда. Снейп лучше бы умер, чем придумал нечто подобное.

Снейп снова фыркнул, но вдруг закашлялся. Гарри видел, что у Мастера зелий сильно тряслись руки, пока он пытался побороть приступ кашля. – Эээ, я же не прыгнул перед проклятьем, спасая Вас? – Гарри вспомнил, как Помфри говорила, будто он заслонил собой кого-то от проклятья, и смутные воспоминания о том, как заклятье ударило в него, стали быстро проясняться. – Но Вы там тоже были – и Вы все помните, не так ли? – спросил он, надеясь, что Снейп расскажет ему, что же тогда случилось. Его жутко мучила потребность узнать о произошедшем. Помфри говорила, что он должен вспомнить все самостоятельно, но ему жизненно необходимо было знать, кого именно он так отчаянно защищал.

Гарри так жаждал выпытать у Снейпа хоть немного правды о некоторых белах пятнах в своей памяти, что сам не понял, как оказался на ногах. К сожалению, едва он посмотрел вниз, то немедленно потерял равновесие и рухнул обратно на койку. Снейп же, наоборот, вынужден был сесть на своей кровати, когда его сразил очередной приступ кашля.

- Да, я там был, Поттер, но пропустил все веселье. – Гарри непонимающе уставился на него. Снейп соизволил объясниться. – Филипп и Панси поймали меня за пару дней до этого, и были очень рады продемонстрировать мне, насколько преуспели в искусстве владения Круциатусом. Я отключился прежде, чем ты вступил с ними в драку.

- Филипп и Панси… Паркинсоны? Но я думал, что они… - Эти неожиданные новости окончательно сбили Гарри с толку. Ничего подобного он не помнил. Снейп что, нарочно рассказывает ему сказки, чтобы еще больше запутать?


Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 79 , стр: 1 2 3 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 9
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет