Отправлено: 03.10.06 20:12. Заголовок: Walking The Line (ГП/ДМ, перевод, NC-17, angst, drama, romance) (Обновление 12.10)

Название: Walking the Line
Автор: SilentAuror
Оригинал: http://archive.skyehawke.com/story.php?no=10191
Переводчик: Leonessa
Бета: LaSuena (1-4 главы), Diskordia (c 5 главы)
Гамма: Jojo
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Гарри Поттер/Драко Малфой
Жанр: angst, drama, romance, slash
Предупреждение от переводчика: Действие происходит после событий, описанных в книге «Гарри Поттер и Принц-Полукровка», AU, OOC, смерть персонажей.
Саммари: Закончился шестой курс, и Драко Малфой в бегах. Идет война. Единственные люди, которым он доверяет, дают ему опасное задание, а бывший заклятый враг хочет его убить.
Разрешение на перевод получено.

 Отправлено: 10.03.07 22:19. Заголовок: Re:

Ася
В фике 30 глав, и он закончен.

 Отправлено: 11.03.07 07:27. Заголовок: Re:

Хорошо )))

 Отправлено: 23.03.07 12:17. Заголовок: Re:

Интересное развитие событий, очень хочется узнать, что же будет дальше.
Продолжение будет?

 Отправлено: 28.03.07 09:06. Заголовок: Re:

Глава 7.

Драко оказался в небольшом пабе, который обычно не замечал в бесконечной суматохе, царившей на Диагон Аллее, и написал второе письмо.

Дамблдор,
Вчерашний вечер был полон неожиданностей. Во-первых, меня видел Поттер. Он думает, что я слежу за ним, но не знает почему.
Еще он считает, что я заодно с Пожирателями Смерти. И, как вы уже поняли, я не мог ничего объяснить. Прошу прощения за оплошность. Он аппарировал совершенно неожиданно и я не успел что-либо предпринять.
Пока мы были в гостинице, где остановился Поттер, появились Беллатрикс и еще кто-то из Пожирателей. Не знаю, следили ли они за мной или Поттером, но очень хотелось бы узнать.
Мне нужно вернуться в штаб, чтобы лично поговорить об этом. Тем более, что у меня еще есть много вопросов. Спасибо.
Д. Малфой.

Письмо он отправил прямо из бара. Драко пообедал, не ощущая вкуса пищи, и снова вышел на улицу. В небольшом переулке он обновил действие Заклинания Маскировки. Пришло время разыскать Поттера.

Сосредоточившись на Заклинании Преследования и на образе Поттера, он аппарировал. И едва не приземлился на мерзавца, успев быстро отойти от него. Брюнет не услышал его появления, и Драко с облегчением разглядывал место, куда его занесло. Они были на кладбище. На том же самом. Рядом с Годриковой Лощиной.

Днем это место, залитое солнцем, сильно отличалось от того, что он помнил.

Драко сделал несколько бесшумных шагов по высокой траве и сел на плоскую плиту в паре-тройке метров от гриффиндорца, чтобы возобновить свои обязанности сторожевого пса.

Присутствие Поттера заставило его пульс участиться. Им овладела паника, оттесняя остальные мысли в бесчинствующую путаницу на край сознания.

Гриффиндорец стоял на коленях, выдергивая травинки и бесцельно бросая их перед собой. Его лицо выглядело отстраненным, а челюсти нервно сжимались. Драко сидел позади него, чуть правее, и видел, как двигается челюсть Поттера, то расслабляясь, то снова напрягаясь. Его это раздражало даже больше, чем он мог себе представить.

Надо же, Поттер даже челюсть имеет раздражающую. Брюнет порывисто вздохнул, затем внезапно вздрогнул, и Драко перестал думать о его лице.

- Я все испортил, - едва слышно произнес Поттер. В течение последовавшей паузы они оба задумались. Наконец, гриффиндорец продолжил. – Я в ловушке… и даже не в том смысле… я не могу это объяснить сейчас. Просто я… Мне надо быть более осторожным. - Поттер запустил пальцы в волосы, затем, водрузив очки на голову, потер уставшие глаза. – Осторожным, - повторил он, теперь уже гораздо спокойнее. – Я не могу это объяснить.

Драко хотел насмешливо усмехнуться, но что-то странное в этот момент появилось в груди. Поттер на самом деле пытается рассказать о случившемся своим умершим родителям? Сама идея была такой смешной, безнадежно сентиментальной и бессмысленной, что в нее едва ли можно было поверить. Он ждал, когда Поттер продолжит говорить и признается.

Но признание не прозвучало. Поттер просто сидел там, безупречно вписавшись своим подавленным и угрюмым видом в общую картину.

Драко же ощущал, как в его груди растет странное чувство. Его снова охватила паника. Что это было? Драко прижал ладонь к груди и задумался. А не начался ли у него приступ панического расстройства?

Или сердечный приступ? Так или иначе, симптомы проявлялись в виде бешеного пульса и сильного беспокойства.

И затем Поттер издал тихий, потерянный стон. Паника Драко тут же увеличилась, и блондин мгновенно понял, в чем проблема.

Этого просто не могло быть. Только не он. Не Поттер. Мысль была слишком смехотворной, чтобы принять ее.

Он отказывался принимать ее, но паника не исчезала.

- Я все испортил, - снова произнес Поттер, бормоча в свои ладони.

Следующие сорок пять минут они провели в тишине. Время от времени Драко печально смотрел на него, его спина уже затекла, но он не шевелился, боясь, что неосторожное движение привлечет внимание гриффиндорца. Он даже не хотел думать о серьезном изучении собственных мыслей, но в таком тихом и мирном месте довольно трудно было избегать их.

Особенно о Поттере.

* * *

Той ночью Поттер остановился в другой гостинице, расположенной в Годриковой Лощине.

Ответ на свои письма Драко не получил ни от него, ни от Дамблдора. Ложась спать, он чувствовал себя разочарованным, ужасно растерянным и охваченным подозрением.

И вдобавок испуганным.

Что если это именно за ним следила Беллатрикс? Что если она заявится, когда он будет спать? А если она придет за Поттером, а он будет спать и не сможет предупредить?

За прошедшие сутки его паранойя утроилась. Ему потребовалось довольно много времени, чтобы забыться беспокойной дремотой, будучи не в состоянии провалиться в нормальный сон.

Он проснулся на рассвете с прежним чувством беспокойства. И у него было смутное подозрение, что снился ему Поттер. Оглядев простыни, оказавшиеся в ужасном беспорядке, Драко стало противно.

Он встал и принял душ, часто дотрагиваясь пальцами до левого запястья, где тихо пульсировала петля.

Только чтобы удостовериться.

Все утро Поттер не покидал свою комнату. Как раз около одиннадцати сова принесла письмо. Все это время Драко пытался читать все тот же роман в мягкой обложке, чтобы скоротать время и не оставлять Поттера в гостинице без охраны.

Появление совы стало долгожданным перерывом. Драко вскочил и взял письмо, велев птице подождать. Он быстро прочитал содержимое послания – оно было от Поттера, а не от Дамблдора, - и принялся перечитывать, теперь уже медленно.

Послушай, я не знаю, кто ты. Я понимаю, что ты делаешь это намеренно, но мне это не нравится. Как я, по-твоему, могу тебе доверять, учитывая мою недавнюю встречу? Так получилось, что я встретился с человеком, который мне никогда не нравился. Я думал, он – мой враг, но он спас мне жизнь. Если только это не хорошо запланированный обман.
Понятия не имею, что и думать. Он оказался рядом в тот момент, когда даже ты не знал, что будет нападение. Может, все дело в том, что он его и устроил?
Я хочу знать, кто ты и откуда получаешь информацию. Кто знает, возможно, это ты – Пожиратель Смерти.
Каким образом тебе все время известно, где я? Ты следишь за мной? Как ты узнаёшь, что они замышляют?
Тот человек, которого я встретил, думал, что они могли прийти за ним, и, если это так, то мы в войне находимся на одной стороне, а это маловероятно. У него есть собственные проблемы, но я не вижу, чтобы он охотно связался с этой стороной. Но если они пришли не за ним, тогда он солгал, что не враг мне.
Глупо, но я склонен верить ему. Я не увижу его снова, так что тебе не надо беспокоиться об этом.
Мне жаль, что я не знаю, кто ты. Мы встречались раньше? Объясни мне, или я больше не буду тебе ничего писать.
Г. Поттер.

Сердце Драко забилось, словно безумное, дышать стало труднее. Он принялся бездумно измерять шагами комнату. И что он должен был объяснить? И почему не отвечает Дамблдор? Если бы он только знал, что в действительности происходит, он, наверное, смог бы что-нибудь придумать.

Сова подала тихий голос, привлекая к себе внимание.

- Можешь улетать, - угрюмо произнес Драко. – Ответа не будет.

Он порылся в кармане в поисках мелочи и заплатил птице за доставку.

Та раздраженно заверещала, взяла свои кнаты, засунула их в крошечный кожаный кошелек, привязанный к лапке, и взмыла в небо.

Драко закрыл за ней окно и неспешно откинулся на спинку кровати.

Он практически сожалел, что ему не с кем поговорить. Блейз, видимо, внял его слову и не ответил на последнее письмо. Они не так уж сильно и дружили, но, тем не менее, все равно было больно. А что же Панси? Почему она даже не попыталась войти с ним в контакт? Он, конечно, предполагал, что Блейз передал ей его просьбу не писать, но все же. Никогда раньше он не думал, что его так… легко забыть.

И это было не самым приятным открытием.

* * *

Либо Поттер завтракал в своей комнате, либо вообще не ел. Драко хотел заказать завтрак в номер, но гостиница подобных услуг не предоставляла. Ему пришлось надеть плащ, натянуть капюшон как можно ниже на лоб и спуститься в паб, чтобы заказать что-нибудь, что можно забрать в свою комнату.
Когда он вернулся на свой этаж, в коридоре перед его дверью сидела сова. Драко, нахмурившись, посмотрел на нее и впустил внутрь.

- И что ты принесла?

Птица взлетела на письменный стол и протянула лапку. Драко взял свиток и принялся читать:

Малфой,
Просим прощения за задержку с ответом.
Боюсь, что мы не в курсе, где сейчас Дамблдор. Он все время куда-то отлучался, но уже прошли четыре дня, а его все нет. И мы не уверены, когда он вернется. Я, Профессора Снейп и МакГонагалл обсудили этот вопрос и не знаем, что Вам посоветовать.
Вероятно, Вы не это хотели услышать, но попытайтесь потерпеть. Мы передадим Дамблдору, когда он вернется, чтобы он сразу же связался с Вами.
Искренне Ваш,

Ремус Дж. Люпин.

P.S. Сообщите нам, если Вам что-нибудь потребуется.

Драко в сердцах смял пергамент в кулаке. И что это? Едва ли ответ. Где Дамблдор? Да чтоб сгореть ему синим пламенем за то, что не был доступен и полезен, когда Драко на самом деле нуждался в его помощи! Он был в ярости.

Он завтракал, даже не замечая, что ест.

Драко поклялся добраться до старика через весь мир за то, что тот кинул его в такой ответственный момент.

* * *

Следующий день прошел без происшествий. На письмо Поттера Драко так и не ответил и теперь пытался решить, что же ему написать.
В конце концов, он заставил себя сесть за стол и взять перо:

Поттер,
Я уже говорил, что тебе не нужно знать, кто я. Это не важно. Я даю слово, что нахожусь на твоей стороне и не собираюсь причинять тебе вред. Я никогда не продам информацию о тебе. Верь мне. Со мной ты в безопасности.

Несколько раз перечитав написанное, Драко задумался. В воцарившейся тишине он практически слышал, как бьется его сердце. Решив ничего не менять, он продолжил:

Думаю, ты можешь считать меня другом. Или поклонником. Этого достаточно?
Я собираю информацию о том, что произошло на днях. Поверь мне, я ничего не мог с этим поделать.
Как ты?

Последние два слова показались Драко довольно нелепыми, он написал их наобум и затем захотел стереть. Но что-то остановило его.

Может, Поттер захотел бы, чтобы у него просто спросили, как он?

Кто-то другой, а не его друзья, которые вцепились бы в него, словно гиены в тушу животного, требуя откровенного излияния чувств. Грейнджер, эта курица-наседка, довела бы его до смерти своими надоедливыми расспросами, а Уизли бесполезно болтался бы в стороне с глупым и беспокойным видом, как обычно.

Он не стал ничего стирать. Затем перечитал письмо раз восемь и решил отослать его, прежде чем снова передумает.

* * *

На следующий день Поттер решил сменить обстановку. Он отправился в какой-то неизвестный город, мало чем отличающийся от Хогсмида. Пронаблюдав за тем, как гриффиндорец несколько часов блуждал по улицам, Драко предположил, что тот здесь никогда не был.

Он вошел следом за Поттером в небольшой магазин и смотрел, как тот выбирает сыр. Этот паршивец взял довольно привлекательную головку сыра бри, которую купил бы и сам Драко.

Кто же знал, что у Поттера есть вкус? Драко нахмурился.

Уже позже, когда гриффиндорец устроился в еще одной незнакомой гостинице, Драко вернулся в магазин и тоже купил бри.

Усевшись по-турецки на кровати, он подогрел простейшим заклинанием сыр и намазал им крекеры с кунжутом. Он редко ел где-то, кроме как за столом, и для него это был новый опыт.

Он представил полуобнаженного Поттера, сидящего на кровати и с небрежной непосредственностью уплетающего изысканный сыр. Да, Поттер уже ел так прежде, и он совсем недавно был этому свидетелем.

В том, как он ест, было что-то неряшливое, и Драко это нравилось. Он думал о руках Поттера, держащих хлеб, и снова ощущал их на себе, в тысячный раз задавая себе один и тот же вопрос: «Было это на самом деле или ему все приснилось?»

Он услышал собственный вздох, и его глаза, рассеянно смотревшие на пачку с крекерами, медленно закрылись.

Он слишком много думал о Поттере. Но противный голос в его голове утверждал, что в этом то как раз и состояло его задание: думать о Поттере и беспокоиться о нем. Ну, может, и не беспокоиться, но точно обеспечивать ему безопасность, тщательно обдумывая варианты развития событий.
Что, пожалуй, не включает в себя мастурбацию, вызванную мыслями о Поттере.

Это уже становится навязчивой идеей. Драко наконец признал это. Он снова хотел ощутить прикосновения гриффиндорца, почувствовать мягкое трение жаркой кожи, наблюдая за нарастанием напряжения и исступленной страсти на лице Поттера.

Как это возможно? Как он мог знать, как выглядит лицо Поттера в момент оргазма?

Тогда Драко избегал смотреть в глаза гриффиндорца, но все же в одно предательское мгновение он не смог сопротивляться этому искушению, и пристальный взгляд зеленых глаз прожег его насквозь. Он до сих пор ощущал на себе горячий след неистовой силы этого взгляда.

Ему было интересно, что обо всем этом думал сам Поттер. Во-первых, почему он это сделал. И какая у него была бы реакция, если бы они снова встретились.

Драко потер запястье – это уже становилось привычкой. Петля становилась горячее и сильнее сдавливала запястье. Он постоянно ожидал увидеть красные ожоги, но, конечно, на коже никаких следов не было. Он посмотрел в сторону комнаты гриффиндорца и подумал, что было бы неплохо найти какой-нибудь способ проникнуть туда и остаться на ночь.

Только чтобы удостовериться, что никто не сможет войти, не наткнувшись сначала на самого Драко.

Внезапный стук в окно испугал его. Он дернулся, угодив пяткой прямо в крекеры. Неловко натянув брюки, он спрыгнул с кровати и впустил птицу в комнату. Его сердце бешено стучало, и он пытался убедить себя, что это все от неожиданного появления совы.

Письмо было от Поттера.

Он знал, что оно будет от Поттера. Пальцы не слушались Драко, пока он его открывал.

Я не знаю, что на это ответить. Поклонник? С ума сойти. Я бы не отказался от друга, если ты это имел в виду. Как я? Не знаю. Наверное, слегка смущен.
Я не жду от тебя, что ты все должен знать. Как ты мог ошибиться, если ты не имеешь к этому никакого отношения? Не беспокойся.
Как ты?

Г. Поттер.

Пальцы его все еще не слушались. Драко снова перечитал письмо и затем отправился за чистым пергаментом, чтобы написать ответ. Его сердце продолжало безумно колотиться в груди, и он начал задаваться вопросом, может, с ним что-то не так? Интересно, каково это - умереть, выполняя задание для Ордена? В ящике прикроватного столика он нашел книгу в твердом переплете («Полная история розмарина и использование его в Целительстве») и, вернувшись на кровать, подложил свою находку под пергамент.

Я тоже немного смущен. Но не будем об этом. Это довольно деликатный предмет. Я тоже не уверен относительно того, что происходит в моей жизни. Знаю, это несколько туманно, но ты же понимаешь…
Ты можешь сказать мне, что тебя беспокоит. Я здесь.

Он отправил письмо с той же совой. Ответил бы ему Поттер сразу? Драко ходил перед окном и ждал. Ответ на его вопрос пришел спустя несколько мгновений.

Сова возвращалась к нему из номера под ним. Драко открыл окно, впуская птицу. Послание Поттера было коротким и лаконичным.

Ты - гей? Ты можешь не отвечать, но я хотел бы знать, если ты не возражаешь. Думаю, что я – гей. Пожалуйста, только никому не говори. Я доверяю тебе.

Драко мысленно ухмыльнулся. Миссия выполнена: Поттер ему доверял. По крайней мере, на бумаге. Он немедленно написал ответ.

Я не понимаю, какое это имеет отношение к нашей переписке, но да, я – гей. Это тебя так смутило? Я не могу винить тебя. Не знаю точно, когда я понял это. Наверное, это происходило постепенно.
И какую бы пользу я извлек, если бы сообщил кому-нибудь? Я никому не скажу.

Он отослал письмо. Ответ пришел в течение пяти минут.

Ты должен быть где-то рядом. Твои письма очень быстро возвращаются. Надеюсь, что ты никому не скажешь. Думаю, тебя нельзя назвать болтуном.
Как ты узнал, что ты гей?
ГП

Драко покачал головой и перевернул пергамент. Поколебавшись какое-то время, он все-таки написал ответ:

Ты просто знаешь. Ты когда-нибудь был с другим мужчиной?

Он вновь запечатал письмо и отправил его.

Поттер не ответил.

* * *

На следующий день он получил письмо от Снейпа, где тот потребовал от него немедленного возвращения на Гримаулд Плейс.

Оставшееся печенье с кремом Драко убрал в чемодан. Его движения были замедленными, и он понял, что не хочет даже на короткое время упускать Поттера из вида.

Он принял душ, вновь возвращаясь к воспоминаниям о гриффиндорце, его руках, его губах, и только после этого аппарировал в Лондон.

Дверь ему открыл Снейп.

- Входи, - без выражения произнес он и сделал шаг назад, исчезнув во мраке холла.

Драко бросил взгляд на дом и, переступая порог, понадеялся, что в кирпичную кладку вплетено достаточно волшебства, чтобы здание не рухнуло. Снейп ждал его на верхней ступеньке лестницы, ведущей в подвал. Жестом он указал, что хочет, чтобы Драко начал спускаться первым. Расстояние до кухни, в которой не было ни души, они преодолели в полной тишине. На плите что-то варилось в кастрюле. Запах был настолько хорош, что Драко, вспомнив Хогвартс и еду, которую он считал само собой разумеющейся, почувствовал острый приступ ностальгии.

- Я собирался обедать, - холодно произнес Снейп. – Есть будешь?

Драко хотел ответить, что не будет. Хотел. Но он был голоден. Он пожал плечами.

- Немного.

- Тогда обслужи себя сам. Это не так уж и трудно, - Снейп сел в центре стола.

Драко приблизился к плите и понюхал суп. Он был густым и приятно пах пряностями.

- Это вы приготовили?

- Что это еще за вопрос? – в голосе Снейпа отчетливо звучало отвращение.

Драко закатил глаза. «Я приму это за «да». Он предположил, что приготовление супа не слишком отличалось от приготовления зелья. Это, правда, раньше не приходило ему в голову. В одном из шкафов он нашел тарелку и наполнил ее ароматным бульоном. Тот оказался горячим, но Драко все же смог донести его до стола и отправиться затем на поиски ложки.

- Где Дамблдор?

- Сядь, - немедленно потребовал Снейп.

Драко вздохнул, нашел ящик со столовым серебром и взял ложку. Поспешно достав стакан, налил в него воду из холодильника и сел за стол.

- Где он? – повторил блондин.

- Не знаю, - Снейп тяжело посмотрел на него.

Драко опустил ложку в густой суп.

- И что это значит?

- Это значит, что мы не знаем, где он, - резко ответил Снейп. – Что тут непонятного?

- Он, что, просто исчез?

- Да, - твердо ответил бывший Мастер Зелий. – Именно это и случилось. Просто однажды его здесь не оказалось. Я в это время находился в Хогвартсе и готовился к осеннему семестру. Люпин тоже был там, поскольку он снова будет преподавать Защиту от Темных Искусств. МакГонагалл…

- Почему не вы будете преподавать Защиту от Темных Искусств? – прервал его Драко.

- Не прерывай меня, - брови Снейпа сошлись на переносице. – Если тебе так хочется знать, то эта должность проклята. Профессор может задержаться на этом посту лишь в течение одного года.

Драко уставился на него.

- Тогда почему вы приняли эту должность? И почему Люпин возвращается?

- Люпин рискует, - ответил Снейп. – Он знает, что находится под угрозой. При первом же признаке опасности он исчезнет. Но в настоящее время, особенно для старшекурсников, очень нужен компетентный преподаватель этого специфического предмета. Ситуация со мной была отлична: как ты знаешь, я начал преподавать, уже зная, что случится, ты тут ни при чем. И Дамблдор мне позволил.

Мгновение Драко переваривал полученную информацию.

- Куда он мог уйти? – он наконец попробовал суп. Тот оказался очень вкусным.

Снейп подвинул к нему тарелку с нарезанным ломтиками хлебом.

- Не знаю.

- В последний раз, когда я видел его, он выглядел как-то странно. Это имеет какое-то отношение к его исчезновению? – поинтересовался Драко, позаботившись, чтобы на лице появилось лучшее из его невозмутимых выражений.

- Может быть, - настороженно ответил Снейп. – Разве ты для себя еще это не сопоставил?

- Сопоставил что?

Снейп вздохнул.

- Ненавижу нудные объяснения.

- Что объясняет, почему вы преподаете Зелья, - парировал Драко. – Скажите мне!

Снейп потер глаза и снова вздохнул.

- Ты знаешь о его фениксе. Фоуксе.

- Фениксе Дамблдора? – повторил Драко.

- Да, - Снейп взглянул на него. – С момента его смерти, Дамблдор и феникс имеют… стали одним и тем же.

Драко моргнул.

- Простите?

Бывший декан раздраженно кивнул в сторону хлеба.

- Ешь, - потребовал он. – Скажи мне, что ты знаешь о хоркруксах.

О ком? Драко задумался. На самом деле, это звучало очень знакомо. Может, его отец что-то об этом упоминал?

- Это о том, когда твоя душа раскалывается или что-то вроде того?

- Да, - Снейп облегченно выдохнул от осознания того, что не придется объяснять с самого начала. – Это происходит, когда волшебник или ведьма совершают убийство. Фрагменты души. Если ты обладаешь исключительной магической силой, то ты можешь поместить фрагмент своей души в другой объект, живой или нет, и сохранить его.

- То есть отделить себя?– спросил Драко, пытаясь не потерять ход мыслей.

- Именно. МакГонагалл уверена: Дамблдор считал, что Темный Лорд использовал хоркруксы.

- Хоркруксы? У него их много?

- Да. Мы понятия не имеем, сколько их может быть. А в случае Темного Лорда, мы думаем, что он, кроме всего прочего, мог использовать змею. Авроры ищут ее, но пока их поиски безрезультатны. Никто полностью не уверен, что в прошлом году Дамблдор сказал Поттеру, но мы думаем, что он ищет неодушевленные хоркруксы Темного Лорда.

От шока Драко приоткрыл рот. Он и забыл о тех таинственных поисках, которыми был одержим Поттер. Это объясняло его скитания по старым антикварным магазинам, хотя он до сих пор пока не посещал Косую Аллею. Поттер, фактически, занимался уничтожением Волдеморта. Он, должно быть, сошел с ума.

Драко задумался, не подразумевало ли это и то, что гриффиндорец не пытался искать самого Драко, чтобы убить. Может, Поттер страдал «синдромом Цезаря»? «Он же уже доказал, что способен в одно и тоже время и целоваться, и заниматься… действительно стоящим делом», - подумал Драко прежде чем остановить себя. И тут же ощутил, как начинают гореть щеки. Снейп смотрел на него, ожидая ответа. Блондин прокашлялся.

- И какое отношение это имеет к Дамблдору?

Снейп на самом деле старался быть терпеливым.

- Ты помнишь, почему Дамблдор стал известным?

Драко задумался. Фактически, он забыл.

- Нет.

- Он победил предыдущего темного волшебника, Гриндельвальда, - Снейп приподнял брови. – Которого ты мог видеть на коллекционных карточках от шоколадных лягушек, припоминаешь?

- Ах, да, верно! Так… о.

Драко, наконец, понял, к чему все это шло.

- Вот тебе и «о», - произнес Снейп. – Поэтому у Дамблдора был собственный хоркрукс. Феникс. Видимо, он решил использовать Фоукса, когда понял, что Темный Лорд использует свою змею.

- Так… - Драко пытался разобраться в информации. – Когда он умер, хоркрукс поддерживал в нем жизнь?

- Нет, - ответил Снейп. – Когда он умер, то он умер. Он смог возродиться благодаря тому простому факту, что его душа все еще где-то существовала. Очень помогло то, что он выбрал именно феникса, который, как ты знаешь, бессмертен. Фоукс не умирает, он просто начинает жить заново. По существу, Дамблдор теперь никогда не умрет.

- Феникс может быть убит?

- Не знаю. Дамблдор все еще привыкает к произошедшим … изменениям. Это довольно трудно.

- Подождите, - произнес Драко. – Если он и феникс одно и то же, тогда как он пользуется своим собственным телом?

- Одна душа, два дома, - ответил Снейп, пожимая плечами. – То же самое, как и раньше, только связь между двумя домами ближе. Гораздо ближе. Гениальный шаг с его стороны. Но он не был настолько любезен, чтобы сообщить мне об этом заранее. Возможно, - неохотно добавил он, - потому что он не был до конца уверен, как это будет работать. Все-таки ему никогда раньше не приходилось умирать.

Драко покачал головой, поражаясь изобретательности старика. И его сумасшествию.

- Вы думаете, что его исчезновение имеет какое-то отношение к его… состоянию?

- Понятия не имею, - Снейп снова кивнул в сторону супа. – Ешь, пока не остыло.

Драко вновь принялся за еду. Снейп встал и тоже взял тарелку.

Они ели в тишине. Все это время Драко обдумывал услышанное, а затем посмотрел на своего бывшего Декана.

- Вы знаете, кого искала Беллатрикс?

Тот покачал головой.

- Нет. Я пытался узнать, но я не в курсе, когда они встречаются. Эту информацию получал Дамблдор. Не знаю откуда. Он мне не говорил. Думаю, из соображений безопасности.

Драко кивнул и расстроено выдохнул. Конечно, Дамблдор бы постарался защитить Снейпа, особенно учитывая события предыдущего года.

Он попробовал задать другой интересующий его вопрос:

- Дамблдор говорил вам о Заклинании Преследования, которое он изобрел специально для меня, чтобы следить за Поттером?

Снейп вытер рот салфеткой.

- Нет.

Пока Драко описывал его, Снейп внимательно слушал.

- Звучит впечатляюще, - в итоге произнес он. – Но я бы не подумал так соединить заклинания. Это работает?

- Даже слишком хорошо работает, - Драко нахмурился, рассеянно потирая запястье. – Я все время ощущаю эту связь. Я чувствую, как горящая веревка обвивает мою руку, хотя никаких видимых следов нет. А сейчас, кажется, затягивается.

Снейп встревожено смотрел на него.

- Сними это, - потребовал он.

- Что? – Драко удивленно воззрился на него. – Зачем?

- Я хочу увидеть, будет ли все также, когда ты переделаешь заклинание.

- А если он переместится, пока я здесь?

- Прекрасно, тогда подождем, пока ты не вернешься, - произнес Снейп. – Но тогда я хочу знать, как это работает.

- Хорошо, - ответил Драко.

Он все еще чувствовал неуверенность из-за идеи снять заклинание. Пускай даже всего на несколько секунд. Это рискованно.

Снейп встал, чтобы вскипятить чайник, а Драко уставился в пространство и задумался, что же все-таки происходит в окружающем его мире.

 Отправлено: 29.03.07 15:02. Заголовок: Re:

Как только увидела Ваше имя Leonessa в графе переводчик Сразу поняла - Фик стоящий!
И не ошиблась
Забираю в папочку Избранное!
Спасибо Вам огромное за все Ваши переводы!

 Отправлено: 03.04.07 16:41. Заголовок: Re:

Leonessa
спасибо большое за перевод, а продолжение ожидается?=)

 Отправлено: 18.04.07 13:28. Заголовок: Re:

АХ, и тут ничего!!!!!!!!!!!

 Отправлено: 14.05.07 11:53. Заголовок: Re:

Я все же надеюсь, что жду не напрасно...

 Отправлено: 14.05.07 17:07. Заголовок: Re:

Line потерпите, скорее всего придется еще подождать какое-то время :))

 Отправлено: 02.06.07 10:28. Заголовок: Re:

И куда-это одна из моих любимых темок уползла?

 Отправлено: 08.06.07 17:06. Заголовок: Re:

Этаниэл Кроу -
вот и я ее не нашла!
ЛЮДИ! Кто нибудь видел Leonessy ???

 Отправлено: 31.07.07 01:00. Заголовок: Re:

Очень хочется почитать дальше....
Когда же продолжение? Уважаемые переводчик,бетта, гамма, отзовитесь?!

 Отправлено: 14.08.07 20:37. Заголовок: Re:

Глава 8.

Драко вернулся в город, так сильно напоминающий Хогсмид, и принялся мерить шагами свою комнату.

Он ни на секунду не хотел снимать Заклинание Преследования. А если Поттер исчезнет куда-нибудь, и он потеряет возможность проследовать за ним? Если кто-нибудь нападет на Поттера? А если… - Драко пришлось признаться себе, что больше всего боится именно этого варианта – а если Дамблдор решит, что больше нет необходимости сопровождать гриффиндорца, или всего-навсего направит Драко на другое задание?

Осознание того, что теперь он ни за что не хотел бросать поручение следить за Поттером, заставило его нахмуриться. Ведь он потерпел очередную неудачу, не так ли? Сначала он оказался неспособен довести начатое по приказу Волдеморта, а теперь он провалил поручение Дамблдора.

Драко замер, когда ему внезапно пришло в голову, хочет ли все еще Поттер его убить. Если, конечно, у него вообще были такие планы.

Он хотел поговорить с Поттером. Это просто смешно. Драко решительно подавил эту недостойную мысль. Что они могли сказать друг другу? Конечно, он мог бы потребовать ответа, чего это ради Поттер залез к нему в кровать той ночью и помог ему кончить.

Драко покраснел, вспомнив об этом.

Он хотел Поттера. О, да, хотел. И это было невыносимо. Но, конечно, вполне понятно. Все-таки Драко семнадцать. И он убедил себя, что у него встало бы на кого угодно, живого и не возражающего, хотя в душе знал, что это не совсем так. Поттер достаточно привлекателен, если не обращать внимания на те несчастные очки, ужасные волосы и одежду. И, кроме того, он первый начал это, и Драко хотел знать почему.

Драко рассердился, вспомнив, что гриффиндорец не ответил на последнее письмо. Он не хотел, чтобы их переписка закончилась. Было ясно, что он напугал Поттера, и теперь должен попытаться это исправить.
Отвратительная идея.
Драко достал пергамент.

Поттер,
Ты не обязан отвечать на это письмо. Я не хотел испугать тебя. Мне всего лишь было любопытно, есть у тебя с кем-либо опыт или нет. Я посоветовал бы тебе переспать с первым попавшимся симпатичным парнем, ну и после этого ты точно поймешь, каковы твои предпочтения.
Думаю, я всегда знал, что предпочитаю мужчин. Меня просто не привлекали женщины. Конечно, ты – гриффиндорец, а гриффиндорцы обычно такие предсказуемые. В твоем случае целью жизни является женитьба и спасение мира. Но это не для меня.

Знаю, ты ждешь новостей, но я не могу сообщить пока ничего нового, извини.
Надеюсь, ты в порядке.
Твой друг.

Это звучало крайне… ну, Кребб обозвал бы его хаффлапффцем за такое письмо. Однако факт того, что Креббу с его заторможенным мозгом потребуется лет семь, не меньше, чтобы понять изложенные в письме мысли, развеял все его сомнения, и он упрямо скатал пергамент и запечатал его.
Кроме того, никто ведь никогда не узнает, кто является автором письма.

* * *

Ответ не приходил до полудня следующего дня. Драко решил, что гриффиндорец должно быть написал письмо во время ленча, потому что чувствовал, что Поттер выходил из комнаты и спускался в паб. Ответ оказался довольно кратким, но Драко ощущал себя нелепо довольным. Все-таки Поттер еще ему доверяет.

Я никогда не задумывался об этом.
Мы должны как-нибудь поговорить, хотя, если честно, мне очень неловко.
Как у тебя дела?
Г.П.

Оставшись довольным письмом, Драко не ответил. Вернее, он сказал сове, чтобы она осталась, и быстро написал послание Снейпу.

Снейп,
Послушайте, я на самом деле должен знать, что происходит с Пожирателями Смерти. Есть ли какая-нибудь информация о месте их следующей встречи? Я не хочу Вас компрометировать, но волнуюсь о безопасности Поттера. Да и своей, между прочим. Лишь место и время, я не прошу, чтобы Вы снова принимали участие.
Кстати, как Вы снова собираетесь преподавать? Остальным профессорам известно, что Вы выполняли распоряжения Дамблдора?
Я не хочу рисковать и снимать заклинание.
Д. Малфой.

Драко удивило, что ответ пришел не от Снейпа, а от Дамблдора. Письмо прибыло очень быстро, наверное, Дамблдор написал его сразу же, как только получил послание от Драко.

Драко,
Прошу прощения, что задержался с ответом и за то, что оставил Вас в опасности. Плачевно, что мой друг Вас увидел, но я понимаю, что в этом случае встречи нельзя было избежать. Вы хорошо справились, и я Вам благодарен.
Встреча Пожирателей Смерти состоится завтра в полдень в задней комнате «Борджин и Беркс» в Мрак Аллее. Я полагаю, Вы отлично осведомлены об этом месте. Берегите себя.
С наилучшими пожеланиями,
Альбус Дамблдор.

PS: Я все еще ищу ответ на Ваш вопрос.

Дамблдор извинился за то, что задержался с ответом? Драко недоверчиво хмыкнул. Ага, как же. А что, интересно, он ответил бы на это - «Где ты, окончательно спятивший старик, шлялся все это время и какого гремлина здесь вообще происходит?»?
Интересно, хоть Снейп получил что-нибудь более определенное, чем это жалкое подобие ответа?
Завтра в полдень. «Борджин и Беркс». Отлично.

Драко поклялся себе, что не напишет Поттеру следующее письмо, пока не сможет прекратить извиняться за недостаток информации и дать ему тот ответ, который они оба искали.

Драко перечитал письмо Дамблдора и обратил внимание на тонкий, но явный намек о его познаниях в местонахождении такого неприметного заведения, как «Борджин и Беркс». Это могла быть совершенно невинная фраза. Все знали, где находится Мрак Аллея. Но Драко, оказывается, знал лучше. Это были совсем не невинные слова, и их цель - напомнить ему, на каком счету он теперь находится, не дать ему забыть свое место и требовать то, на что не имеет никакого права. Например, на правдивые и подробные ответы на свои вопросы.
Что ж, прекрасно. Для Драко достаточно действовать в интересах Дамблдора, а затем, перетерпев войну и дождавшись победителя, сделать то, что сочтет необходимым в зависимости от ситуации.

Размышляя над этим, он вдруг осознал, что одно из возможных окончаний войны означает неизбежную смерть Поттера.

Драко закрыл глаза и положил ладонь на грудь, ощущая, как медленно и неотвратимо его охватывает неприятное чувство, будто крылья бьются о сердце, ребра и легкие, причиняя режущую боль. Поттер слишком молод, чтобы умереть. Слишком молод, слишком красив и слишком непорочен.

«Придется следовать собственному совету, что недавно дал Поттеру - переспать с первым попавшимся симпатичным парнем», - решил Драко, оценивая иронию ситуации, в которую попал.
Жаль, вот только случайный перепих с незнакомым парнем его не интересовал, нет, постойте, интересовал, но усилия, которые потребуются на то, чтобы изменить свою внешность и создать атмосферу непринужденного общения с незнакомцем несли определенные неудобства. Нет, это не для него. По крайней мере, на данный момент.

Он отказывался верить, что всему виной другая причина.

* * *

Рано проснувшись следующим утром, Драко понял, что Поттер уже встал.

И слушая включенный душ в номере гриффиндорца, ощутил неожиданное возбуждение.

Чертов Поттер. Принимая душ в собственной ванной, Драко быстро довел себя до конца, судорожно сжимая взбунтовавшуюся плоть.

Обтираясь полотенцем, он вдруг ощутил спешку. Нет, это не было его собственное чувство. Значит, дело в Поттере. Он собирался уходить.

Драко – теперь уже сухой, но все еще голый - размышлял всего несколько секунд. Затем вылетел из ванной и быстро надел вчерашнюю одежду. Остальные вещи бросил в чемодан и направился к двери, только перед самым выходом вспомнив, что надо наложить Заклинание Маскировки.

Поттер как раз спускался в паб. Его не было в поле зрения Драко, но он его чувствовал. Невидимая нить напряглась на руке и потащила за собой.
Оказавшись на улице позади Поттера, Драко закрыл глаза, расслабился и попытался ощутить, куда же теперь собирался отправиться неугомонный брюнет.

Он знал ответ уже за секунду перед тем, как Поттер дизаппарировал. Незамедлительно последовав за ним, Драко оказался на тротуаре неподалеку от гриффиндорца около Дырявого Котла, шум которого оглушал через открытые двери. Слегка удивившись, он похвалил себя за успех, пусть и не совсем значительный. Войдя внутрь, Драко облокотился о стойку бара и вновь переключил свое внимание на Поттера, заказывавшего номер. Коротко переговорив с горбатым барменом и получив ключ, Поттер отправился к себе.

Блондин подождал еще десять минут и последовал его примеру. Уже добравшись до комнаты, он проверил время. Было чуть позже девяти утра.
Он успевал.

* * *

Имея богатый опыт общения с дымолетной сетью, он решил воспользоваться камином для того, чтобы попасть в магазин. Он надеялся, что Борджин будет находиться к камину спиной, и тогда он сможет прокрасться в квартиру при магазине до того, как начнется встреча. К его огромному удивлению это сработало. Он попал в магазин через камин, удачно опустившись на корточки, чтобы смягчить и заглушить приземление. Он тут же отыскал глазами Борджина, который что-то полировал за прилавком и мрачно бормотал что-то себе под нос.

«Не заметил», - Драко облегченно выдохнул. Теперь оставалось ждать. Он остался сидеть на корточках, хотя напряженные мышцы ног уже давали о себе знать слабым покалыванием, и внимательно наблюдал за Борджином.

Шло время. Борджин продолжал свое занятие, а ноги Драко уже дрожали от слишком долгой неподвижности в неудобном положении. Прошло пятнадцать минут. Колени, вероятно, не разогнутся, сделав его на всю жизнь калекой.
Замечательно.

Спустя мгновение раздалось жуткое бренчание колокольчиков, и, открываясь, заскрипела дверь. Драко наблюдал за тем, как Борджин поспешил к ней, и бросил взгляд на единственные в комнате (наверняка проклятые), настенные часы. Без пяти двенадцать. Он уже определил, где находится дверь в квартиру, которая была едва видна в узкой прихожей позади прилавка.

Дверь была чуть приоткрыта, так что Драко не пришлось беспокоиться о замке. Он осторожно разогнул дрожащие колени и вышел из камина. Спустя несколько секунд он уже был на другой стороне комнаты, но замер, похолодев, когда услышал голос приветствующего своего гостя Борджина.

- Мистер Малфой! Как приятно снова вас здесь видеть! Вы не представляете, какое удовольствие…

И все волосы на теле Драко встали дыбом при звуке с детства знакомого голоса:

- Пощадите, Борджин. Я пришел сюда не ради ваших избитых фраз. Мне через многое пришлось пройти, чтобы сбежать из Азкабана, и я не намерен опускаться до банальной болтовни с таким, как вы. Где должна пройти встреча? Я так полагаю, у вас есть подходящее место, иначе бы вы не предложили…

Борджин был из тех лоснящихся, скользких и услужливых типов, которые всегда слишком обеспокоены тем, чтобы быть полезными. Для правильных людей, конечно.

- Принимать таких гостей в моем доме - огромное удовольствие, мистер Малфой…

- Тогда показывайте дорогу.

Драко слышал достаточно. Он опомнился и поспешно проскользнул в дверь.

Квартира была зачарована так, что все стены центральной комнаты были раздвинуты, прилегая к внешним стенам здания, что давало больше места. Драко осмотрелся и задумался, можно ли было свободно оставаться внутри комнаты или Пожиратели примут какие-нибудь меры безопасности, опасаясь шпионов? Он решил рискнуть и скрылся за тем, что когда-то было стеной, которая отделяла комнату от спальни Борджина. Таким образом, он оказался в комнатушке, словно в сжатой версии места встречи. Здесь хозяин магазина спал и хранил свои личные вещи.

Драко с любопытством стал рассматривать обстановку, но в этот момент Борджин и его отец вошли в квартиру, и он вынужден был прислушаться к разговору.

Люциус холодно отказывался отвечать на расспросы, касающиеся его побега из Азкабана.

Драко все еще находился в шоке из-за этого факта. Его отец сбежал, но никто - особенно его родители - ничего не потрудился ему сообщить.
Ему стало холодно.
А они вообще знали, что он работал на Дамблдора? Беспокоились? Или просто удовлетворились предположением, что он был в бегах и вынужден скрываться, а сами умыли руки, оставив ему самому разбираться со всем случившемся, как наказание за неудачу?

Но он вспомнил выражение лица матери, когда она узнала о том, что ему предстоит сделать и что-то сжалось внутри него. Время от времени она спрашивала его о том, как продвигаются занятия, а в остальном оставляла его воспитание Люциусу.

Снова забренчали колокольчики, возвращая Драко в настоящее, и Борджин поспешил впустить новоприбывших Пожирателей Смерти. В какой-то момент Драко оказался наедине со своим отцом. Он не мог видеть его, скрываясь позади в двух метрах от разделявшей их стены, но он стоял возле входа и в течение целой минуты мог слышать дыхание отца. Это было самое грустное мгновение его жизни. Скоро Драко практически забудет встречу, но будет ясно помнить о том, что это был один из тех последних моментов, когда он и его отец будут находиться в одной комнате. Вместе.

Когда в комнате появился Волдеморт, Драко сконцентрировался на своей задаче, слушая и каждой клеточкой кожи ощущая окружающую его опасность. Он старался впитать как можно больше информации и запомнить все детали собрания.

В какой-то момент взгляд блондина упал на вещицу в спальне Борджина, стоявшую на полке с другими сувенирами и антиквариатом. Ему показалось, что в ней есть что-то не правильное. Маленькая, тусклая, довольно древняя на вид статуэтка льва из чистого золота. Не больше пяти сантиметров длиной и приблизительно трех с половиной - высотой. Должно быть, в ней есть какая-то сила, раз находилась у Борджина. Драко не думал, что этот мужчина будет собирать статуэтки по иным причинам, кроме заключенных в них сил, полезного применения или потенциальной ценности. Хвост льва напоминал занесенный для удара хлыст, а сама поза создавала впечатление неистового напряжения и одновременно непоколебимого спокойствия, словно скульптор хотел, чтобы зверь выглядел особенно смелым, яростным и гордым.
Это изумительное сочетание сразу поразило Драко. Гриффиндор!
Статуэтка, видимо, принадлежала Годрику Гриффиндору. Части головоломки сложились. Поттер искал предметы времен Слизерина, и этот лев отлично подходил. Но что-то в этой вещице было не так. После дальнейшего осмотра Драко понял, что именно: странно, но цвет глаз льва не сочетался с традиционными цветами гриффиндора. Как раз слева от животного он обнаружил крошечный кубок, в котором поблескивали два ограненных, похожих друг на друга как две капли воды, рубина. Драко знал, что лучше ничего не трогать, но наклонился, очарованный, чтобы лучше разглядеть, отдаленно слыша голос докладывающего Хвоста.

На месте глаз льва зловеще сверкали два удивительной формы изумруда.

Драко вздрогнул.

* * *

По окончании собрания Драко понял, что должен уходить как можно быстрее. Как только Борджин оставил квартиру, чтобы сопроводить Пожирателей к входным дверям, Драко аппарировал в свою комнату в Дырявом Котле и спустился в паб. У него еще был час или два, и он должен был найти способ сообщить полученную информацию. Драко хотел, чтобы Поттер поверил, только вопрос - кому: его псевдониму или ему самому?

Хотя было бы лучше, если об этом написал автор писем, однако Поттер наверняка может открыть послание в присутствии только что появившихся Уизли и Грейнджер.
Заметив их, Драко прервал свои размышления.
Итак, Поттер снова разговаривал со своими друзьями.
Интересно.
Драко встал и сел за соседним столиком, намереваясь подслушать всю беседу. Он был уверен, что брюнет не станет упоминать их драку, как и то, что последовало за ней. Он хотел знать, что думал Поттер, и, скорее всего, он будет более откровенен со своими лучшими друзьями, чем с анонимным другом по переписке.

Что-то внутри Драко упрямо настаивало на том, что надо встретиться с Поттером лицом к лицу. Гриффиндорец мог бы что-то заподозрить, если незнакомый друг по переписке не только даст ему информацию о местонахождении возможного хоркрукса, но и спасет его от очередного нападения Пожирателей Смерти.
Никто на встрече у Борджина не упомянул инцидент в гостинице в Годриковой Лощине. Драко предположил, что с тех пор они уже могли встретиться не раз, чтобы все обсудить, так что происшествие осталось для него тайной.
Хотя это едва ли теперь имело значение. Его план состоял в том, чтобы отвлечь Поттера и держать гриффиндорца подальше, пока Пожиратели будут штурмовать Дырявый Котел. Он заманил бы Поттера в переулок и наложил бы вокруг них двоих Чары Непроницаемости. Он мог бы держать его там, пока в пабе все перерывали вверх дном.
Да, именно так он и поступит.

Объятия Грейнджер едва не задушили Поттера.
Уизли встал рядом, усмехаясь. Брюнет ухмыльнулся в ответ, но чувствовал себя неловко и не полез обнимать рыжего. Они сделали заказ и без дальнейших проволочек заговорили.

«Грейнджер надо подумать о карьере юриста, - помрачнев, подумал Драко. – Ей надо забыть о магии. Кроме того, учитывая ее сомнительное происхождение это было весьма кстати». Она сидела на краешке стула, засыпая уже утомленного Поттера вопросами.

«Естественно», - подумал Драко, ощущая, как ни странно, желание защитить Поттера, когда услышал, что первой темой разговора стала долбанная Джинни.

- Но почему, Гарри? – хотела знать Грейнджер, не обращая внимания на остывающий завтрак. – В чем дело? Что изменилось?

Уставившись в стакан со сливочным пивом, Поттер пожал плечами. Уизли демонстративно не смотрел на него. Видимо он был оскорблен, ведь речь шла о его сестре. Драко мысленно ухмыльнулся. Поттеру вероятнее всего Рональд Уизли нравился больше, чем его сестра.

- Не знаю, - наконец ответил Поттер, не глядя на Грейнджер.

- Но зачем надо быть таким жестоким? – спросила девушка, глядя на него укоризненно. – Знаешь, после твоего последнего письма она плакала.

Рот Поттера дернулся в раздражении, плечи напряглись.

- Я пытался сказать ей… Не знаю, более мягко что ли, но она не понимала. Она злилась и продолжала обвинять меня в том, что вы для меня на первом месте, и это так! Она не хотела понимать, что мне надо какое-то время побыть одному и продолжала давить на меня. Поэтому я и должен был сказать напрямик.

«Что ты и сделал», - подумал Драко, злобно ликуя и размышляя о сердитых, обвиняющих письмах Уизлетты.

Грейнджер вздохнула и нацепила рыбу на вилку.

- Понятно, - произнесла она. – Я все еще не поняла, зачем тебе нужно было столько времени, но она и правда не должна была обвинять тебя в том, что ты ставишь своих друзей на первое место. Может, если бы вы не разошлись в конце учебного года, тогда… знаешь, привилегии подруги и все такое. Но…

- Ребята, вы - мои лучшие друзья, - твердо сказал Поттер. – И когда я говорю, что хочу быть один, я не хочу, чтобы меня пилили и беспокоили из-за этого.

Уизли торжественно кивнул, и плечи Поттера немного расслабились. Грейнджер неохотно отступила.

- Ладно. Прекрасно, - она взглянула на него через деревянный обшарпанный стол. – Но разве тебе ни разу не было одиноко? Или не бывает таких моментов, когда хочется поговорить, а не с кем?

Поттер задумался. И что-то заставило Драко выпрямиться на стуле и прислушаться внимательнее.

- Ну, я и говорю, когда хочется, - произнес он.

Поттер глотнул сливочного пива, и любой бы заметил, как он пытается выглядеть естественно.

Уизли сумел заговорить раньше Грейнджер:

- Что ты хочешь сказать? Ты с кем-то встречаешься? – он выглядел обиженным.

- О, ни с кем, - быстро ответил Поттер. – Но… - он замолчал, заметив, что они оба очень внимательно смотрят на него, и со страхом продолжил. – Кто-то следит за мной. Он пишет мне письма, в которых предупреждает меня, когда должно что-то случиться. Он не может сказать мне, кто он, но он уверяет, что он друг, - он сделал паузу. – Поклонник.

Взгляд на лице Грейнджер стал непередаваемый. Уизли же выглядел просто ошарашено-удивленным, но затем на его лице появилось замешательство.

- Что? – потребовал он.

- Гарри! – Грейнджер была потрясена. – И ты отвечаешь на эти письма?

Поттер снова пожал плечами, потупившись.

- А почему я не могу это делать?

- Потому что ты не знаешь, кто он! – громко сказал Уизли.

- Потому что ты ничего о нем не знаешь! – произнесла Грейнджер почти также громко, как и рыжий. – Как ты думаешь, кто он?

Плечи Поттера снова дернулись в раздражении.

- Не знаю. Не думаю, что он работает на кого-то. Думаю, он просто… приглядывает за мной.

Уизли посмотрел на Грейнжер, и спустя мгновение та перевела взгляд на рыжего. На их лицах абсолютно точно читалось сомнение.

- Дружище, а если он – Пожиратель Смерти? – спросил Рон. – Это как раз похоже на Волдеморта. Заставить тебя доверять кому-то через письма. Помнишь дневник Тома Риддла?

Поттер выглядел сердитым.

- Конечно, помню. Но тут совсем другое. Он лишь делится со мной информацией. Если она у него есть, - добавил он.

Грейнджер скрестила руки на груди:

- Тогда откуда он ее получает? Как он может знать, что произойдет, если он не присутствует на организационных встречах?

- Он может быть шпионом из Ордена, - заметил Поттер, и это заставило замолчать его друзей.

Но только на мгновение.

- Тогда почему никто тебя о нем не предупредил? – поинтересовалась Грейнджер, как будто Поттер был пятилетним ребенком.

- Может, потому что они знают, что я не люблю, когда меня опекают? – предположил брюнет, снова пожимая плечами. – Мне все равно. Не имеет значения. Дело в том, что…

- Не имеет значения? – рассердившись, вмешалась Грейнджер. – Гарри, не верю своим ушам! Мы можем проиграть войну, потому что тебя обманули какие-то письма!

- Меня не обманывали! – внезапно закричал в ответ Поттер – его щеки пылали. – Прекрати смотреть на меня так, будто я – глупый ребенок, Гермиона! Я знаю, что я делаю! Если бы не этот человек, я уже мог бы быть мертв. Он помог мне скрыть мою волшебную подпись, он сказал мне, когда появятся Пожиратели Смерти! Он на моей стороне! Я знал, что не должен был говорить вам об этом. Я прекрасно могу разобраться в человеке и без вашей помощи.

За столом воцарилась тишина. Поттер выглядел немного смущенным из-за сказанного, но не попытался извиниться и не забрал свои слова обратно. И хоть Драко и не нравился Уизли, он думал, что это прозвучало довольно грубо, учитывая, что большая часть обвинений предназначалась Грейнджер, которая теперь вцепилась в свой поднос и выглядела расстроенной.

- Простите, - наконец произнес Поттер, нарушая неловкую тишину.

Грейнджер быстро покачала головой.

- Нет, ты прав, - сказала она тихо. – Мы должны оставить тебя в покое, если это то, что ты хочешь.

Она посмотрела на Уизли, и тот неуверенно кивнул.

- Только сообщи нам, если тебе понадобится наша помощь. Как дела с хоркруксами?

Поттер застонал:

- Ужасно. Я не узнал ничего нового. Мне нужно вернуться в «Борджин и Беркс», но меня это совсем не радует, учитывая, что в прошлый раз я угрожал хозяину…

Мысли Драко вернулись к золотому льву с изумрудными глазами.

Оставшееся время беседа крутилась вокруг Норы, ее обитателях и произошедших событиях. Главной темой, конечно же, была свадьба самого старшего из щенков Уизли. «Интересный выбор Делакур», - подумал Драко, но все же заставил себя признать, что старший Уизли довольно привлекателен. Ах да, был привлекателен. До того, как Драко случайно натравил на него оборотня. Ладно, не случайно, но он же не знал, что это чудовище будет там, как и не думал об Уильяме Уизли в тот момент, когда Пожиратели Смерти привели Грейнбека с собой в школу.
Он подавил вздох. И стал ждать, когда уйдут Грейнджер и Уизли.
Время приближалось.

* * *

Когда парочка гриффиндорцев наконец-то соизволила удалиться, Поттер выглядел более мрачным, чем до их встречи. Драко проверил время.
Тридцать минут.

Драко не сомневался, что теперь Поттер станет подозрительнее относиться к письменным предупреждениям, после подробной лекции Грейнджер. Он выскочил из своего укрытия и написал записку бармену, которая должна была исчезнуть после прочтения. Он не мог позволить Поттеру увидеть ее, так как тот прекрасно мог узнать почерк. Записка была короткой: заказ напитка, который должен был понравиться Поттеру, и инструкция для горбуна – сообщить Поттеру, что привлекательный молодой человек угощает его и хочет встретиться с ним возле паба как можно скорее.

Решив понаблюдать за исполнением, он смотрел, как официантка относит напиток.
Гриффиндорец осторожно пригубил бокал и задал девушке вопрос. Пожав плечами и что-то сказав, она вернулась к бару. Горбун пересек комнату и объяснил Поттеру неожиданное возникновение напитка. Брови брюнета сошлись на переносице, он прекратил пить и подозрительно посмотрел на бокал. Бармен принялся махать руками, вероятно, объясняя, что это было совершенно безопасно. Поттер спросил его о чем-то. Мужчина открыто пожал плечами и вернулся к бару.

Допивая напиток, зеленые глаза беспокойно и часто поглядывали из-за очков на стойку бара. Но было видно, что Поттер наслаждался дайкири, и Драко было приятно, что он ему пришелся по вкусу.

Малфои никогда не обменивались подарками на Рождество. Родители покупали ему все необходимое на свой вкус. Он никогда в течение своей жизни никому ничего не дарил, и сейчас поймал себя на странной мысли, что ему это понравилось. Видеть удовлетворение на лице Поттера – настоящая благодарность.

Драко встал и направился к черному входу.

Поттер поставил на стол пустой бокал и неосознанно поспешил за ним.

Выходя на улицу, Драко снял Заклинание Маскировки.

Мгновение спустя дверь снова открылась, и появился Поттер с палочкой в руках и испуганным и немного сердитым выражением лица. Стоило ему увидеть Драко, как его гнев тут же усилился.

- Это был ты?

Драко кивнул и, быстро наложив чары Непроницаемости, тут же почувствовал, что они сработали – судя хотя бы по тому, что звук больше не отзывался эхом в переулке. Теперь никто не мог их увидеть и услышать.
Прекрасно.

- Тебе понравился напиток? – спокойно поинтересовался он.

На лице гриффиндорца сменилось множество различных эмоций, прежде чем на Драко был направлен озадаченный и хмурый взгляд.

- Думаю, да, - ответил он. – Мне раньше не приходилось его пробовать. Зачем ты сделал это?

Драко приблизился к нему.

- Я лишь хотел извиниться за сотрясение. Ты теперь в порядке?

Теперь брюнет выглядел обеспокоенным.

- Да, все хорошо, - произнес Поттер. – Я должен идти.

- Подожди! – Драко сделал еще три шага и оказался в метре от гриффиндорца. – Я должен у тебя кое-что спросить!

В глазах Поттера застыла настороженность.

- Что? – тон был невыразительным и означал абсолютное нежелание услышать вопрос.

Во рту блондина все пересохло. Он что, нервничал? Это невозможно, только не с этим негодяем. Но его руки дрожали. Он попытался сглотнуть.

- Ммм… той ночью…

Поттер мгновенно замер.

- Какой ночью? – черты его лица не изменились, и было видно, что он пытается не показать истинных чувств.

- Ты знаешь, какой ночью. После того как ты получил сотрясение. Здесь, в Дырявом Котле, наверху. Той ночью, - Драко пристально смотрел на него. – Что это было?

Лицо Поттера полностью вспыхнуло.

- Что ты хочешь сказать, что это было? Мы подрались, потом ты меня вылечил. Это все.

- Нет, после этого, кретин, - произнес Драко, закатив глаза.

Поттер продолжал разыгрывать из себя дурачка:

- Ну, после этого я отправился в другой город.

Драко уставился на него.

- А до этого? – подсказал он.

- Я не знаю, о чем ты г-говоришь, - заикаясь, произнес гриффиндорец.

- Нет, ты знаешь, лгун. Кто залез в мою постель? И как насчет того, что произошло дальше? - сказал Драко, злясь и смущаясь одновременно.

Поттер попытался отвертеться.

- Я… Ты это о чем? Это чушь собачья, - он глубоко дышал, напоминая загнанное в угол раненое животное.

Драко рассердился еще больше.

- Забыл уже? – глумился он. – Или просто пытаешься притвориться, что ничего не было, Поттер? Но я-то помню… Дай-ка я освежу твою память: я спал, а затем ты внезапно залез на меня, целовал и с огромным энтузиазмом помог мне кончить.

Поттер сильно покраснел, такого яркого оттенка на его лице он еще не видел:

- Ничего подобного!

- Значит, вот ты как относишься к своим любовникам? – разъяренно огрызнулся Драко и уже во второй раз за этот вечер практически полностью забыл о своей первоначальной миссии. – Ты просто отрицаешь, что это случилось? Ты – настоящая находка, Поттер. Так вот, у меня для тебя плох ...

 Отправлено: 14.08.07 20:37. Заголовок: Re:

... ая новость: я не забыл. Не забыл, как ты трогал меня, и твой язык… какое выражение было на твоем лице, когда ты…

- Прекрати! – голос Поттера звучал одновременно и испуганно, и отчаянно. – Я… я не… ты… - он стремительно обернулся, собираясь вернуться внутрь, и Драко внезапно вспомнил, зачем он, собственно, вызвал гриффиндорца из паба.

Он быстро шагнул вперед и схватил брюнета за плечо. Слизеринец уже был возбужден, достаточно было вспомнить пылающее лицо Поттера в момент оргазма, а встретив такое яростное отрицание случившегося его вдруг охватила необычная смесь жажды и гнева. Его руки, по-видимому, вообще двигались так, как им хотелось. Одна из них прижала руку Поттера, держащую палочку, к обшарпанной стене Дырявого Котла, другая вжала бедро гриффиндорца в холодный камень.

- Похоже, что ты нуждаешься в напоминании, - произнес он, голос прозвучал резче, чем хотелось бы.

Он был зол сильнее, чем следовало.

Тяжело дыша, Поттер ничего не ответил. В его глазах царило отчаяние, и, как показалось Драко, манящий голод. Он боролся с желанием застонать, когда своей эрекций дотронулся до такого же твердого холмика в штанах брюнета, затем гриффиндорец застонал, и Драко заглушил этот восхитительный звук жадным ртом.

Ох, как же это приятно, особенно после тех навязчивых мыслей, что не давали ему покоя в течение нескольких последних дней!
Руки Поттера прошлись по бедрам блондина и остановились на его заднице, что служило смехотворно слабым доказательством сопротивления для того, кто с такой пылкостью пытался отрицать очевидное происшествие. Их языки и губы сплелись в едином смешавшемся дыхании и влажной теплоте, и это была одна из самых лучших вещей, что Драко когда-либо чувствовал.
Он дотронулся рукой до вызывающего холмика на брюках гриффиндорца, и стоны заметно усилились. Поттер был не в состоянии их сдерживать. Драко дотронулся до руки Поттера на своем бедре и переместил ее вниз к своему паху. На секунду оторвавшись от столь сладкого рта, он хрипло прошептал:

- Давай же, сделай это.

Поттер повиновался ему без лишних вопросов. Сжав возбужденный член слизеринца, он провел пальцами по всей его длине. Драко последовал его примеру, полный решимости заставить Поттера кончить первым, считая, что это будет означать для него победу.

- Я заставлю тебя кончить в штаны, - выдохнул он, словно угрожая.

- Нет… - сумел выдавить парень умоляющим голосом, ослабевшим от желания.

- Да, - низким голосом произнес Драко. – Скажи это, Поттер!

- Нет же… нет…

Драко впился в него горящим и упрямым взглядом и прекратил свои действия, но не убрал ладонь с члена гриффиндорца.

- Скажи «да», или я не буду…

Поттер разочарованно застонал и ударился головой о стену паба.

- Ненавижу тебя… да, да, да, только сделай это!

- Хороший мальчик, - почти промурлыкал Драко, и снова запечатал рот Поттера поцелуем, напоминавшим лихорадочную борьбу, языки неутомимо заигрывали друг с другом, и стоило Драко чуть сильнее сжать жаждущую плоть гриффиндорца, как Поттер кончил с мучительным стоном. Рука брюнета непроизвольно сжалась на члене блондина, и оргазм настиг Драко прежде, чем он успел найти способ хоть как-то замедлить его и продлить удовольствие.

Обессилено прижавшись к Поттеру, он слушал их все еще частое, но затихающее дыхание.
Все закончилось, осталась лишь липкая сперма в штанах, да отдаленные звуки переворачиваемых столов, исходившие от паба.

Отпустив его, Драко сделал несколько шагов назад.

- Пожиратели в пабе, - сказал он. – Ты должен уйти отсюда.

Поттер безучастно уставился на него:

- Ты знал?

- Что паб будет атакован? Да, - Драко пожал плечами.

Любопытно, почему ему позволили это сообщить. Может, это было нужно для того, чтобы Поттер думал, что он – Пожиратель Смерти?

Гриффиндорец сглотнул.

- Ты вытащил меня оттуда из-за атаки? Или из-за этого?

Драко снова пожал плечами, ему не понравился вопрос.

- Не имеет значения. Только подожди какое-то время, чтобы забрать свои вещи.

В течение секунды они молча смотрели друг на друга.

- Итак, - Драко приподнял свой подбородок. – Надеюсь, когда мы встретимся в следующий раз, память тебя не подведет.

Поттер выглядел несчастным.

- Я не желаю говорить об этом.

Драко почувствовал себя так, будто его ударили.

- Прекрасно, - фыркнул Драко. – Тогда мы не будем говорить об этом. Желаю тебе и дальше наслаждаться своей милой жизнью, украшенной маленьким комплексом самоотрицания.

Развернувшись и неуверенно сделав пять шагов по направлению к выходу из переулка, он внезапно остановился и аппарировал в свою комнату.

Ему показалось, будто Поттер сказал что-то прямо перед тем, как перед глазами все исчезло. Драко уже хотел вернуться обратно, но его здравый смысл и гордость велели ему оставаться на месте.
Все кончилось.
Потакание своему мимолетному желанию. Ненужный эпизод, который Поттер быстро выбросит из своей головы.

Драко упал на кровать и громко застонал

 Отправлено: 14.08.07 20:53. Заголовок: Re:

Leonessa
Спасибо, так обрадовали
Все просто чудесно)) Гарри даже нравится его "поклонник"

цитата:

Он отказывался верить, что всему виной другая причина.

Ему не хотелось думать, что виной - было бы лучше
И по поводу дайкири - наверное, все же не "напиток", а "выпивка" и "коктейль"

 Отправлено: 14.08.07 22:25. Заголовок: Re:

Leonessa, ура, мы дождались Вас и продолжения! Большое спасибо за отличный перевод .

 Отправлено: 15.08.07 13:01. Заголовок: Re:

Leonessa, отлично!!
Я так рада, так рада. Спасибо Вам за вашу работу.

 Отправлено: 16.08.07 21:22. Заголовок: Re:

ООоо,продолжение!!!!!
Огромное спасибо, обожаю этот фик!

 Отправлено: 17.08.07 10:26. Заголовок: Re:

Leonessa СПАСИБО!
Ура! дождались!
Спасибо, Спасибо, Спасибо!

 Отправлено: 17.08.07 11:56. Заголовок: Re:

Капитошка
Катюша
Line
ZETTA
ASH
Спасибо, что ждете и читаете.
Надеюсь скоро порадовать продолжением, т.к. сегодня отправила 9 главу бете.

 Отправлено: 19.08.07 00:53. Заголовок: Re:

Leonessa пишет:

цитата:

сегодня отправила 9 главу бете

Какая замечательная новость ! С нетерпением ждем.

 Отправлено: 20.08.07 11:24. Заголовок: Re:

Leonessa - Вы просто Чудо!

 Отправлено: 26.08.07 13:56. Заголовок: Re:

Глава 9.

В мрачном настроении, валяясь на кровати в том положении, в котором упал, Драко ощущал себя совсем выдохшимся.

Дурацкий Поттер. Ну почему мысли о нем никак не оставят его в покое? Сердце в панике гулко билось в груди. Этому надо положить конец.

Нехотя поднявшись, он бросил Чары Маскировки и спустился вниз. Авроры только что ушли, и работники паба возвращали все на свои места. Драко специально задержался там достаточно долго, чтобы услышать, что никто серьезно не пострадал, но и никто не знал причину нападения.

Ему было интересно, как Пожиратели узнали, что Поттер будет здесь именно в это время. Они шпионили за его почтой? Ведь он должен был послать сову Уизли и Грейнджер, чтобы встретиться с ними.

В свою комнату Драко вернулся еще более угрюмый и несчастный.

А за окном его ждала сова, нетерпеливо стучащая клювом в стекло, с небольшим свитком, привязанным к ноге. Драко поспешно впустил ее. И сглотнул.
Письмо было от Поттера.

Привет,
Не знаю, в курсе ли ты, но очевидно место, где я оставался, только что было атаковано. Там остались все мои вещи, и мне необходимо знать, безопасно ли вернуться за ними.
Еще мне хотелось бы позже обсудить ту самую тему, о которой мы говорили. У меня есть вопросы.
Г.Поттер.

Сердце Драко заколотилось в груди. Он нашел чистый пергамент и написал ответ.

Поттер,
Я услышал об этом слишком поздно. В конце концов, я не могу отслеживать все встречи. Но я проверил, там все в порядке. Пожалуйста, не спрашивай меня, как я узнал, где ты. Я на твоей стороне. Пожалуйста, верь мне. Я никогда тебя не предам.
Мы можем поговорить в любое время, когда захочешь. Я рад, что ты пытаешься примириться с собой.
Твой друг.

Он запечатал свиток и, немного поколебавшись, передумал писать на нем имя.

- Это для отправителя, - сообщил он сове. – Поторопись.

Он заплатил ей семь кнатов и внимательно наблюдал, как она летит в сторону маггловского Лондона.

Следующее письмо от Поттера пришло из Дырявого Котла.

Я вернулся. Ты здесь? Рядом? Знаю, что не можешь сказать мне, но ведь никогда не помешает спросить об этом, правда? Мои друзья думают, что я глупец, потому что доверился совершенно незнакомому человеку.
До сих пор не могу понять, верю ли я тебе, но ты ведь много раз помогал мне. И люди делают это все время, так ведь? Рассказывают все их неприятности незнакомцу в пабе или, может быть, анонимно переписываются.
Я пытаюсь дать этому рациональное объяснение. И не могу. Теперь мне остается просто надеяться, что это не роковая ошибка. А мне непозволительно делать роковые ошибки, верно?

Ты спрашивал, был ли я когда-нибудь с мужчиной?
Я собирался солгать и сказать «нет».
Первый раз я помню не совсем четко. Возможно, я пытался забыть, что это вообще случилось. Не знаю, зачем, но первым начал именно я. Просто, только что проснувшись, я не соображал, что делаю.
Не представляю, как теперь быть.

А на что был похож твой первый раз с мужчиной?
ГП

Довольно долго Драко просто смотрел на пергамент. По правде говоря, его первый раз был практически таким же, как у Поттера. Фактически, точно таким же, как у Поттера. На данный момент та ночь с Поттером, была его единственным опытом с реальным мужчиной, из плоти и крови.
Драко громко вздохнул. Итак, Поттер не знал, как ему теперь быть.

Для ответа понадобился чистый лист пергамента.

Ну и как? Тебе понравилось? Ты получил удовольствие? Ты увлекся им?
Жалеешь о том, что сделал? Или хочешь повторения?

Мой первый раз тоже отчасти смутил меня. Я давно точно знал, что хочу попробовать, но подходящей возможности не находилось. Мой партнер тоже не понимал, что делает, но я думаю то, что случилось, удовлетворило нас обоих. Я хочу сказать, физически.
Он не нравится мне, также как и я не нравлюсь ему, но кто сказал, что это должно иметь значение. Это просто секс, верно?

На этот раз ответ от Поттера пришел немедленно.

Мне на самом деле было хорошо, и я определенно попробую это снова. Возможно, не с ним, потому что мне тоже не нравится этот человек.
Мы оба были возбуждены, и это просто случилось. Но я хотел бы, чтобы впредь это имело какое-то значение. Мне не нравится бессмысленный секс, и вероятно, именно поэтому я чувствую себя так странно. Не пойми меня неправильно, я совсем не против немного поэкспериментировать. Но в идеале, я хочу влюбиться. Я никогда раньше не был влюблен. Хотя однажды и заблуждался на этот счет.
Если бы мы когда-нибудь встретились, я бы, наверное, не знал, куда деться от смущения, но не отказался бы поэкспериментировать именно с тобой. Не знаю, что ты об этом думаешь. Однажды ты назвал себя моим поклонником. В этом ли смысле?
ГП

Драко одолевали странные эмоции и тяжелое непонятное предчувствие.

Он прижал письмо Поттера к груди и даже через него ощутил слишком быстрое биение своего сердца. Слова гриффиндорца глубоко задели его. И Драко не мог больше скрывать от себя самого те чувства, что до сих пор пытался не замечать особенно ревностно.
Поттер хотел влюбиться.
Поттер хотел с ним «экспериментировать».
Он был свободен для любви. Для него. И, видимо, имел большие планы насчет секса и того вида отношений, о котором люди мечтают в юности, когда их мир состоит из идеалов и безудержной веры в то, что они обязательно осуществятся.
Если они, конечно, были рождены без таких слизеринских качеств, как реализм и цинизм.

Драко закрыл глаза. И признался самому себе, что цинизм цинизмом, а случилось невероятное.

Он влюбился в долбанного Гарри Поттера.

* * *

Он не смог заставить себя написать ответ, поэтому отложил его на неопределенное время. Вместо этого он отправил сову Дамблдору и сообщил подробности случившегося, умолчав, конечно, наиболее компрометирующие детали.

Во-первых, Вы должны мне сказать, как они узнали, что Поттер будет в Дырявом Котле, ведь я отвечаю за его безопасность, - написал Драко. – По крайней мере, Вы можете сообщить мне, откуда Вы узнали, когда они встречаются?

Он отправил письмо и подошел к окну.

На Лондон спустилась ночь. Точно по графику прогрохотал поезд – спустя тридцать пять минут, как и ожидалось, - но Драко едва его услышал.

* * *

Прождав до полудня, Драко так и не получил от Дамблдора ответа. Если бы у него был хвост, он бы хлестал им из стороны в сторону, выдавая раздражение и тихую ярость.
Вместе этого он как одержимый следил за Поттером – сейчас тот обедал в мантии-невидимке, и как он заказал еду, оставалось лишь догадываться – и попеременно с этим столь же одержимо проверял почту. Обед он приказал принести в номер.

К двум часа его терпение иссякло, и он написал Снейпу.

Снейп,
Мне на самом деле не хочется переходить границы, но я действительно нуждаюсь в информации. Вы не ответили на мое последнее письмо, это сделал за вас Дамблдор, но он проигнорировал меня вчера, а мне нужно узнать, как Пожиратели Смерти находят Поттера. Можете ли Вы меня просветить? Я вас очень прошу.
Если я должен выполнить задание, а Поттер не должен попасть к Темному Лорду, мне нужна хотя бы минимальная помощь.
Д. Малфой.

Тем же днем Поттер написал ему снова. Это было самое короткое послание, которое он присылал.

Я испугал тебя. Прости, я не хотел.

У Драко перехватило дыхание, и он смял пергамент в кулаке.
«Тролля с два ты меня испугал, просто я без понятия, что теперь написать. Ты не можешь «экспериментировать» со мной, и, Мерлин упаси тебя влюбиться в меня. Понял?»

Драко написал девять вариантов ответов Поттеру, но к ужину так и не отправил ни один из них. Гриффиндорец весь день не выходил из Дырявого Котла, как и он сам.
.
Он снова поел в своей комнате, ненавидя все эти ограничения. В конце концов, он написал короткий ответ Поттеру, лишь бы тот успокоился и не начал паниковать.

Нет. Ты не испугал меня. Просто я должен подумать.

Поттер не ответил.

Драко встал и снова подошел к окну. Он был сыт по горло от этих комнат: одинаковых, безымянных, бездушных, временных комнат. Он устал от слежки за Поттером, ему надоело, что Дамблдор и Снейп ничего ему не сообщали.
И это не говоря о том, что он пережил, узнав правду о Поттере.

Нет, не о Поттере. О себе.

Солнечные лучи пробивались сквозь пыльный воздух, но, несмотря на это, оставались приятными. Пылинки, пойманные пробивающимися сквозь грязное окно лучами солнечного света, кружились в воздухе. Вокруг Драко, сидящего на широком подоконнике, царил сюрреализм. Он расслабленно следил за увеличивающимися к востоку загадочными тенями. Звуки маггловских автомобилей и пешеходного движения на Диагон Аллее стихли, померкли перед закатом. Драко охватила странная мечтательность, смягчая мрачное настроение. Он посмотрел на свою руку, небрежно лежавшую на колене и подумал о том, какие приятные ощущения дарило тело Поттера. Большой палец на запястье Драко, его ладонь, давившая на ладонь Драко, удивительно интимные прикосновения. Он снова хотел его, тоскуя по нему каждой частичкой своей кожи. Страшно подумать, как долго дремал в нем этот голод. И теперь, когда он знал… Драко резко выдохнул.

Теперь никогда не будет по-другому. Он всегда будет хотеть, жаждать. Жаждать Поттера.

Драко впервые отпустил свои мысли и позволил Поттеру завладеть ими. Он никогда раньше не влюблялся и теперь не знал, что делать с этим свершившимся фактом. Гриффиндорец – предсказуемый, с какой стороны ни посмотри – был для него совершеннейшей тайной. Но он знал, что хочет снова дотронуться до него и заменить страх, отрицание и боль, горящие в ярчайших глазах, на равносильные тоску, желание, удовлетворение и…

Хватит. Драко не позволил себе произнести это слово даже в своем сознании. По крайней мере, сейчас.

Он взял палочку и вызвал чистый пергамент, книгу, чтобы удобнее было писать, чернильницу (это нужно было сделать очень осторожно, потому что он неплотно запечатал ее в последний раз) и перо. Он не знал, суждено ли этому письму быть прочитанным, но хотел написать хотя бы ради того, чтобы высказаться.

Если бы я был там с тобой, я тоже бы чувствовал себя неуверенно. Поклонник ли я? О да, конечно. Без сомнения. Я бы хотел, чтобы ты был моим другом. Не знаю, что бы мы могли сказать друг другу при встрече. Наверное, ты сказал бы «Привет».
И я бы ответил «Привет». Или возможно я молча подошел и утонул в твоих глазах. В них я обязательно увидел бы, чего ты на самом деле хочешь.
А потом я бы тебя поцеловал. И коснулся.
Как ты хочешь, чтобы я тебя коснулся, Гарри?

Пока Драко писал, его дыхание ускорилось, и хотя он знал, что играет с огнем, искушая судьбу, все же решил послать это письмо.
Он нажал кнопку обслуживания номеров и попросил, чтобы ему принесли сову.

Читать ответное послание Поттера оказалось труднее, как будто он писал его второпях, либо очень медленно, мучительно подбирая слова.

Не могу поверить, что среди огромного количества людей есть кто-то, кто захотел быть именно со мной. Спасибо.
Да, я сказал бы «Привет». Наверняка я бы перенервничал и ляпнул что-нибудь глупое. Мои руки предали бы меня, выдавая волнение нелепыми жестами, и ты бы, скорее всего, передумал.
Но если бы ты поцеловал меня, я бы ответил. Я хочу снова это почувствовать. Это слишком отличается от поцелуев с девочками. И мне это нравится.
Не знаю, чтобы сделал я, но в любом случае, не стал бы сопротивляться, как бы ты меня ни коснулся. Я тоже хотел бы до тебя дотронуться, подарить самые приятные ощущения, какие только могу.

На этот раз подписи не было. Драко задумался, не отпугнул ли он Поттера, упоминая его имя, но зарождающееся беспокойство растворилось в потоке возбуждения. Из-за каких-то простых и банальных фраз неискушенного подростка. Он уже даже мог мысленно представить себе нелепые жесты Поттера, и уже мог слышать, как гриффиндорец нервно заикается.

Жаль, что всему этому не суждено случиться. Но, боги, как он этого хотел.

Драко написал ответ, его руки дрожали, а дыхание снова участилось.

Я подошел бы к тебе вплотную, так близко, чтобы наши бедра тесно соприкасались, не позволяя скрывать друг от друга желание. Я начал бы целовать тебя снова, расстегивая на тебе рубашку, неспешно скользя губами по ключице. Это прозвучит странно, но однажды я был свидетелем потрясающей картины - я видел тебя полуобнаженным. Мой язык основательно занялся бы твоей грудью и шеей. Твое тело просто создано, чтобы целовать его и целовать. А ты… ты пытался бы тереться о меня, прижаться ближе, изнемогая от желания, как и я.
Что случилось бы потом?

Драко отослал письмо и прикусил губу, сжав обеими ладонями эрекцию, как будто пытаясь утихомирить не поддающееся контролю тело. Голос в голове панически кричал, что он зашел слишком далеко, но Поттер не жаловался, и, кроме того, это ведь вряд ли когда-нибудь произойдет на самом деле, верно? Это лишь… секс по переписке, так ведь?

Но от жгучего желания повторить все это на практике Драко дрожал с головы до пят.

Поттер прислал ответ.

Потом я возьму твою руку и положу ее на свой член под грубой тканью джинсов. Ты будешь расстегивать их, глядя мне прямо в глаза. Думаю, что ты тоже мог бы немного нервничать, да? Мы улыбнемся друг другу, и затем все станет неважно. Ты расстегнешь молнию на джинсах и прикоснешься к моему члену, и я сделаю тоже самое – дотронусь до твоего. Прикасаться к твоему члену удивительно приятно. Я растерялся и не знаю, что делать, но инстинктивно начинаю гладить его, не совсем уверенный, понравится тебе или нет, и правильно ли я это делаю.

Драко написал ответ с такой скоростью, что забрызгал чернилами весь пергамент. Левая рука, несмотря на твердое решение не позволять себе идти на поводу у своего тела, теперь потирала эрекцию через брюки.

О, поверь, мне это нравится, и пока что ты все делаешь правильно. У меня вырывается стон, глажу твой член, и мы целуемся, не прерываясь ни на мгновение. Меня возбуждает каждое движение твоего языка, но я не собираюсь уступать, и ты тоже стонешь. Возможно, в следующий раз нам потребуется большее, возможно, я отсосу тебе или ты – мне, но сейчас это все, что мне нужно. Кончить вместе с тобой.
Что ты об этом думаешь?

Ответ Поттера был написан, очевидно, слишком трясущейся рукой.

Я только что кончил.

Стон вырвался меж сжатых зубов Драко. Он опустил пергамент, быстро расстегнул брюки и в течение пяти минут дрочил, перед тем как запачкать спермой подоконник и штанину. Его бедра резко поднимались над деревянным выступом, а окно болезненно вжималось в спину. Но он почти не почувствовал этого – настолько силен был оргазм. Спустя мгновение он, тяжело дыша, написал ответ (его почерк опустился до каких-то каракуль).

Я тоже. Это было потрясающе.

Ответ Поттера был короток и мил.

Тогда до встречи. Когда мы оба будем готовы.

Драко резко перестал дышать. Снова вернулось уныние. Вот именно. До встречи. Он перевернул пергамент (надо не забыть купить его завтра, да побольше) и написал простой ответ:

Спокойной ночи.

Он послал сову и лег спать, несмотря на раннее время. Магическая петля слегка сжимала ему запястье всякий раз, когда гриффиндорец двигался, и осознавать это было мучительно.

* * *

Наконец, утром пришло письмо от Снейпа, в котором говорилось, что он должен вернуться в Гримаулд Плейс.

Надо слишком многое обсудить при встрече, не в переписке, - непреклонно заявил он.

Драко собрался и написал небольшое послание Поттеру.

Я должен уйти, но не волнуйся. Просто будь осторожен.
Я скоро вернусь.

Драко перечитал написанное и задумался, сказать ли что-нибудь о предыдущем вечере. Ему хотелось знать, что обо всем этом думал Поттер. Целых нескольких минут он спорил сам с собой. В конце концов, это - Поттер, который признался, что кончил, а значит, произошедшее было для него не просто глупой перепиской порнографического содержания. Но ведь именно Поттер страдал отрицанием своих истинных желаний. «С Драко Малфоем, не с тобой», - возразил ему голос в голове. Драко вздохнул и все же добавил:

Как ощущения после вчерашнего? Мне понравилось.
Обсудим, когда вернусь, ладно?

Звучало как-то по-идиотски, но это нужно было написать. Драко скатал пергамент и запечатал его, прежде чем передумал.
Он проверил петлю. Поттер все еще был в своей комнате. Хорошо. Драко спустился в паб, отправил письмо с совой и вернул ключ.

Снейп ждал его, нетерпеливо меряя шагами гостиную. Драко постучал, и Снейп почти тут же распахнул дверь.

- Входи, - резко произнес он, хотя и не выглядел сердитым. Лишь немного взволнованным. – Где ты был?

- Просто нужно было кое о чем позаботиться, - произнес Драко. – Вы собираетесь впустить меня?

Снейп отошел и закрыл за Драко дверь.

- Все в замешательстве, - сказал он и показал жестом на лестницу, ведущую в подвал.

Драко спустился. Снейп - за ним по пятам.

- Почему? – спросил он, входя на кухню.

Люпин, восседавший за длинным деревянным столом, взглянул на него всего лишь мельком.

- О, привет, - натянуто поздоровался Драко.

Люпин кивнул.

- Здравствуй, - невозмутимо ответил он, затем встал и свернул Ежедневный Пророк. – Есть чай, - сказал он, указывая на стоящий перед ним чайник.

- Не надо уходить, - прямо произнес Снейп. – Я лишь сообщу ему то, что мы уже знаем.

Люпин замер у двери.

- Но мы ничего не знаем, Северус. Только предполагаем.

Снейп стиснул зубы.

- Хотя я едва ли в восторге от твоей компании, Люпин, думаю, что этот вопрос довольно важен, особенно, для Драко. Было бы… полезно… - произнес он с запинкой, - если бы ты остался.

Люпин посмотрел на Драко, потом пожал плечами и вернулся к своему месту, все еще держа газету подмышкой.

- Что ж, очень хорошо. Начинай.
Снейп сел через два стула от Люпина и указал Драко на свободное место перед ними. Когда блондин сел, Снейп натянуто произнес:

- Мы не знаем, где Дамблдор.

Драко недоверчиво поднял брови:

- Опять? Как вы умудряетесь терять его?

Они переглянулись.

- Это уже случалось три раза, - сказал Люпин. – Он просто исчезал на несколько дней без лишних слов, вежливо отказывался обсуждать это, когда возвращался. И, кажется, мы ничего не можем с этим поделать. Мы начинаем… - он затих, подыскивая правильное слово.

- Что-то подозревать? – подсказал Драко.

- Не совсем так, - подстраховался Люпин, в то время как Снейп произнес:

- Именно так.

Они неодобрительно посмотрели друг на друга, и возникшую напряженность можно было потрогать руками. Драко на это наплевал. Они могли препираться сколько угодно. А тем временем Поттер, наверняка, представлял прекрасную мишень для нападений.

- Мы могли бы начать с самого главного?

Снейп бросил на него сердитый взгляд:

- Я и озвучил главное. По крайней мере, то, что известно.

- Ладно, давайте обсудим это подробнее. Например, что касается хоркрукса. Если я понимаю правильно, - сказал Драко, - душа Дамблдора была разделена, когда он победил Темного волшебника Гриндельвальда. Так?

- Мы так думаем, - произнес Люпин. – Но не знаем наверняка. В нашем распоряжении только та информация, что сообщил нам сам Дамблдор.

- Ну, он вам это сообщил? – спросил Драко, закатив глаза.

- Отчасти, - сказал Люпин. – Продолжай.

Драко подавил еще один вздох. На это может уйти весь день.

- Итак, он поместил другую часть своей души в своего феникса.

- Правильно, - подтвердил Люпин.

- И он сделал это сразу же? – Драко посмотрел на Снейпа. – Как только узнал, что Темный Лорд использовал свою змею в качестве одного из хоркруксов.

Снейп покачал головой.

- Теперь я думаю, что было наоборот, - произнес он. – Гриндельвальд умер до того, как Риддл достиг пика своей силы.

- И вы думаете, что он знал о том, что феникс Дамблдора – его хоркрукс? – сомневаясь, поинтересовался Драко.

- Мы не можем ничего знать наверняка, - сказал Люпин, снова наполнив чашку. – Чаю?

- Нет. Итак, Дамблдор умер, - решительно продолжил Драко, – и половина души умерла вместе с телом? Тогда каким образом он вернул себе тело? И разве то, что осталась только половина души, не ослабляет его?

Мужчины вздохнули.

- Помнишь, что я тебе сказал о связи с фениксом? – спросил Снейп. – О Дамблдоре, разделяющим с фениксом способности даже перед смертью?

Теперь настала очередь Драко хмуриться.

- Вы ничего не говорили о том, что это было перед смертью, - заметил он. – Вы лишь сказали, что это было после того, как он… Не знаю… вернулся к жизни.

- Ну, теперь мы думаем, что это было и до его смерти, - сказал Люпин. – Если Фоукс был его хоркруксом все время, это имело бы смысл, и возможно тогда бы между ними сформировалась сильная связь. А если он не использовал Фоукса как сосуд для своего хоркрукса, то тогда трудно что-либо предположить. Но все это лишь теория.

- Ну и? – медленно поинтересовался Драко, переводя взгляд с одного мужчины на другого и обратно. – Пусть так, но даже это не объясняет, куда он уходит, и какое это имеет отношение к моим вопросам о Пожирателях Смерти, которые всегда знают о местонахождении Поттера.

- Ты видел его в тот день, - произнес Снейп. – Я не мог ничего тебе объяснить, потому что он запретил мне.

- Но вы же обсуждали это в открытую, - заметил Драко. – Теперь уже дважды.

- И это часть проблемы, - сказал его бывший декан. – Я объясню через минуту. Мы считаем, что он не стал использовать свою связь с фениксом. Все это время фениксом так и не воспользовались, но тело Дамблдора, хоть и неживое, пережило огонь и возродилось, как у феникса.

- Мы не знаем, - вмешался Люпин, - можно ли просто взять феникса, сжечь его в середине его жизненного цикла и потом ожидать, что он выживет. Но в этом-то и смысл. В конце концов, они – бессмертные существа.

Драко пытался переварить полученную информацию.

- Ладно, - произнес он. – Продолжайте.

- Ты когда-нибудь, - тщательно разделяя слова, спросил Снейп, - пытался нарушить клятву о молчании, которую дал Дамблдору?

Драко тут же подумал о том дне, когда Поттер получил сотрясение.

- Отчасти, - осторожно произнес он. – Я не хотел, но иногда трудно этого избежать. А что?

- У тебя получалось ее нарушить? – поинтересовался Снейп, сверля взглядом Драко.

Блондин моргнул и раздраженно закрыл свои воспоминания от вторжения.

- Нет, - произнес он, предусмотрительно не глядя никуда, кроме поверхности стола.

- Ты уверен?

- Да, - Драко посмотрел на него, затем на Люпина.

- Хватит, - сказал тот Снейпу, потом перевел взгляд на Драко. – Как именно звучала твоя клятва? Были какие-нибудь исключения?

Драко напряженно думал. Это было довольно давно, и потом столько всего произошло, что сейчас трудно вспомнить подробности.

- Нет, - медленно произнес Драко. – Не думаю.

Люпин нагнулся вперед, его глаза горели почти так же, как и у Снейпа.

- Тогда опиши мне твое назначение.

Драко засомневался:

- Но… моя клятва…

Он не сказал, что независимо от того, способен он говорить на запретную тему или нет, клятва есть клятва. И Люпин понял его затруднение. Потрепанный жизнью, усталый мужчина оказался очень деликатен.

- Я не прошу тебя вспоминать дословно, - произнес он. – Только дай мне общее описание.

Взгляд Драко прошелся по Снейпу.

- Я слежу за Поттером и пытаюсь защитить его, - произнес он. – Думаю, я много раз писал об этом, и думал, что вы уже знаете.

- Ты прав, - заверил его Люпин. – Вот здесь-то и находится реальная проблема. Нам нужно знать, способен ли ты рассказать волшебнику не из Ордена Феникса или просто кому-нибудь вообще, кто не в курсе твоей миссии.

- Надо это проверить, - сказал Снейп.

Он встал, подошел к камину, бросил в него горсть дымолетного порошка и вызвал Артура Уизли. Спустя мгновение тот появился у них на кухне, стряхивая с себя пыль и радушно приветствуя Люпина и Снейпа. Он очень удивился, увидев Драко, но больше никак не отреагировал.

«Ну и ладно, - подумал Драко, - если я достаточно хорошо знаю Снейпа, он все равно не будет помнить об этом через мгновение».

- Драко, - произнес Снейп, глядя на гостя, - скажи Уизли, в чем заключается твое задание перед Орденом Феникса.

- Задание? – дружелюбно поинтересовался Уизли.

Драко посмотрел на него, а затем отвел взгляд.

- Я должен следить за Поттером и защищать его, - четко сказал он. Слова непринужденно слетели с его губ.

Он почувствовал, а не увидел, как Снейп и Люпин обменялись тяжелыми взглядами.

- Спасибо, - произнес Снейп. Драко не знал, к кому именно это относилось. – Это все, Уизли. Obliviate, - он щелкнул палочкой настолько ловко, что Драко почти не заметил ее движение. Уизли моргнул. – Ты можешь идти, - Снейп указал на камин.

- Хорошо, - сказал Уизли, оглянувшись в смущении.

Он обернулся и ступил бы прямо в огонь, если бы Люпин не бросился вперед, не схватил за его за жакет и не установил бы для него Дымолетную сеть. Уизли ушел.

Люпин повернулся к ним, пряча испуганный взгляд.

- Что это означает? – потребовал Драко.

- Думаю, - с большим мучением произнес Снейп, - что Дамблдор действительно мертв.

В кухне воцарилась тяжелая тишина.

- Тогда вопрос, - медленно произнес Люпин, - кто же скрывался здесь в его облике?

 Отправлено: 27.08.07 08:45. Заголовок: Re:

О, продолжение, спасибо!!!

 Отправлено: 27.08.07 14:23. Заголовок: Re:

УРА! уташила!
Leonessa Спасибо огромное!

 Отправлено: 31.08.07 21:23. Заголовок: Re:

Совершенно классная штука, дальнейшего перевода жду, как зарплаты. Интересно, станут ли эти уродцы снова переписываться )

 Отправлено: 01.09.07 10:55. Заголовок: Re:

Здорово)) Но мне кажется, автор допустила промашку в том, что Артур никак не отреагировал на то, что его просто вызвали и послали отослали обратно

Leonessa пишет:

цитата:

его почерк опустился до каких-то каракуль

Имеется ввиду качество почерка, а не он сам? :)

 Отправлено: 01.09.07 17:38. Заголовок: Re:

Пабло
Не волнуйтесь, они переписываться будут еще глав шесть, а то и больше, пока не станет известно, что Драко и присматривает за Гарри.

 Отправлено: 01.09.07 17:56. Заголовок: Re:

Leonessa

Есть бог.

Главное, чтоб перевод не умер, а то, глядя на дату его начала, меня одолевают смутные страхи.

 Отправлено: 04.09.07 21:47. Заголовок: Re:

Как все запутывается...
Но так, безусловно интереснее.
Жаль только, что в фике сквозит обреченная напряженность. И на х/э надеяться нельзя.