Отправлено: 12.02.07 09:21. Заголовок: ГП: "Per Solum Lacuna: By Words Alone", ГП/ДМ, глава 16, 17 (начало) обн.14.06.

Название: Per Solum Lacuna: By Words Alone
Автор: Azhure & Wintermoon
Перевод: Катюха
Бета: Lacrimosa
Пейринг: ГП/ДМ (основной), но есть и другие в разных вариантах.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Романс, ангст
Дисклеймер: моего ничего нет.
Разрешение на перевод получено.
Главы 1-7: http://slashyaoi.fastbb.ru/index.pl?1-0-0-00001286-000-0-0-1146033066
главы 8-11(первая часть): http://slashyaoi.fastbb.ru/index.pl?1-0-0-00001350-000-0-0-1149071988
главы 11-12: http://slashyaoi.fastbb.ru/?1-0-0-00001418-000-0-0
главы 13-14: http://slashyaoi.fastbb.ru/?1-0-0-00001495-000-0-0-1160579502
главы 14-15: http://slashyaoi.borda.ru/?1-0-0-00001618-000-0-0-1165216556
главы 15-16: http://slashyaoi.borda.ru/?1-0-60-00001722-000-0-0-1169930590

 Отправлено: 17.03.07 12:47. Заголовок: Re:

Катюха
Наконец-то! *танцует* Спасибо за такое шикарное продолжение!

 Отправлено: 18.03.07 01:29. Заголовок: Re:

Катюха

Оооо... Спасибо тебе огромное за такое количество продолжения. Приятно почитать об хитрой манипуляторше Эмалин на русском языке. И все же она рисковала племянником - Гарри мог не наблюдать, а прибить Жан-Поля из ревности.

Что-то мне подсказывает, что пожар сущственно поможет Драко в поисках оперения.

Свернулась клубком и уснула до следущей порции проды.

Ария

цитата:

А-а-а!!! Можно я зааважу эту сволочь Рона. Столько ждать когда ЭТО наступит и этот придурок все испортил

Это будет когда Драко узнает что Гарри и Флэш одно и то же лицо. Иначе - обман. Но это мое ИМХО.

 Отправлено: 18.03.07 09:28. Заголовок: ­Re:

*PRIVAT*

 Отправлено: 18.03.07 09:55. Заголовок: Re:

Irma пишет:

цитата:

Это будет когда Драко узнает что Гарри и Флэш одно и то же лицо. Иначе - обман. Но это мое ИМХО.

Да, я тоже так думаю. Это логично и честнее по отношению к ним обоим. Просто так захотелось, чтобы наконец они поняли и прочуствовали до конца взаимную принадлежность друг другу. Конечно хорошо, что все прервалось, т.к. Драко потом-бы бушевал не по детски, узнав что Флеш и Гарри одно лицо. Ладно наберусь терпения и буду ждать. Сюжет и без этого захватывающий и держит постоянно в напряжении.

 Отправлено: 20.03.07 08:15. Заголовок: Re:

Ах, какой чудесный кусочек! Спасибо большущее, Катюха ^__^

 Отправлено: 22.03.07 00:04. Заголовок: Re:

Катюха
Какой замечательный кусочек! Вот уже и Драко стал мучаться раздвоением - Гарри он любит или Флэша. Значит, скоро будет и прозрение, что это один и тот же человек.
Очень понравились манипуляции Эрмалин и Жан-Поля. Как все удачно сложилось - не только Драко понял, кого же он хочет на самом деле. но еще и Гарри при этом присутствовал.
Становится все горячее и интреснее:)

 Отправлено: 22.03.07 09:48. Заголовок: Re:

Красота! Просто праздник души. Ужасно хочется читать дальше не останавливаясь))

 Отправлено: 23.03.07 11:16. Заголовок: Re:

Вернулась! Прочитала!

Катюха
Lacrimosa - Вы просто Чудо!
Появление проды это всегда такой празник!

 Отправлено: 23.03.07 13:30. Заголовок: Re:

Катюха

Оценивала я тут размер оставшихся главок - там даже эпилог внушительный - и просматривала начало и конец, на знакомые имена
В результате почти неделю в шоке - узнала фамилию Жан-Поля. Многое объясняет.
Драко допустил просчет не поинтересовавший полным именем колдомедика при знакомстве. Глядишь ТАК не вляпался

 Отправлено: 23.03.07 20:07. Заголовок: Re:

Катюха
Очень рада, что депрессия благополучно сдохла, и у нас теперь ТАКАЯ прода!!!

 Отправлено: 23.03.07 22:09. Заголовок: Re:

Irma Узнала фамилию Жан-Поля. Многое объясняет.
Драко допустил просчет не поинтересовавший полным именем колдомедика при знакомстве. Глядишь ТАК не вляпался `
Ну вот, спойлеры пошли!..
Катюха, а в связи с окончанием депрессии скорой продой не порадуете?

 Отправлено: 23.03.07 22:10. Заголовок: Re:

Cora

цитата:

Ну вот, спойлеры пошли!..

Вы его еще разгадайте.

 Отправлено: 23.03.07 22:23. Заголовок: Re:

Irma Гы. А чего гадать-то открываем ссылку на оригинал и задаем поиск на Жан-Поля. Находим имя с фамилией и чешем репу. Потому как окромя имен сосбственных, а так же the, of, book и go ничего не знаем.

 Отправлено: 25.03.07 10:38. Заголовок: Re:

Irma
Мало всем Катюхи, которая методично мурыжит всех медленным (но качественным!!!!!) переводом! Так ещё и ты масла в огонь нетерпения подлила! Вот нафига ты сказала, что у Жан-Поля фамилия, вогнавшая тебя в шок?!))))Я теперь скончаюсь от любопытства, настрою кучу версий (из которых ни одна не оправдается)))), и буду ныть у монитора, молясь на скорейшее продолжение!)))
P.S. А в оригинал из принципа не полезу - буду травить себя любопытством - так читать вкуснее))))

 Отправлено: 26.03.07 13:04. Заголовок: Re:

Вот теперь у меня одна проблема. Думать пойти в оригинал и узнать его фамилию или пусть будет сюрприз. Я конец тоже читала, но не всю главу, а только о главных героях и одном персонаже, который был в начале. Irma, Вы опять толкаете меня на "преступление".
Хотя с другой стороны, Ваш «почти спойлер» вернул мне чувство, когда с нетерпением ждёшь каждого нового куска, которое в последнее время начало исчезать. Я уже решила сделать перерыв, но теперь видимо не смогу. Вдруг в тексте будут намёки на то, кто он такой на самом деле.

Катюха, Lacrimosa, спасибо!

Правда, этот кусочек мне не очень понравился. Секса слишком много. Если б он был побольше разбавлен другими действиями, было б нормально. Поэтому я даже рада, что в конце им всё Рон обломал.

Жду продолжения.

 Отправлено: 30.03.07 10:55. Заголовок: Re:

А продки не намечается?..

 Отправлено: 01.04.07 11:17. Заголовок: Re:

Как всегда с нетерпением ждем.Замираем от счастья, когда видим маленькие шедевры, сотворенные руками двух милых Катюхи, Lacrimosы. Огромнейшего Вам вдохновения и многократное УРА!

 Отправлено: 06.04.07 10:51. Заголовок: Re:

Катюша, Lacrimosa
девочки, куда же вы пропали? Снова депрессия, или как? Хоть черкните пару строк - как скоро будет прода. А то -"на самом интересном месте"...

 Отправлено: 06.04.07 17:23. Заголовок: Re:

Да, сегодня три недели с предыдущего продолжения. "Средний", так сказать, период обновления. Хотя оно любимое и через 10-12 дней иногда появлялось. Так что ждем-с...

 Отправлено: 07.04.07 21:01. Заголовок: Re:

Ждем (проду), надеемся (поскорее встретиться на форуме) и ВЕРИМ в ВАШ Талант!

 Отправлено: 08.04.07 18:07. Заголовок: Re:

Ну до чего же я дошла в нетерпении! Нашла оригинал ...Прекрасно понимая бесполезность этого занятия. Закинула кусочек в переводчик, он мне перевел Жан-Поля как Пауль хлопчатобумажной ткани.
Так что собираю все свое терпение и смиренно жду.

 Отправлено: 10.04.07 12:43. Заголовок: Re:

Катюха!!!
Ну пожалуйста, не пропадай.

 Отправлено: 13.04.07 20:15. Заголовок: Re:

:( Пятница, 13

 Отправлено: 16.04.07 08:38. Заголовок: Re:

Катюха
Уже месяц прошел с последнего обновления... С нетерпением ждем продолжения перевода!

 Отправлено: 16.04.07 13:19. Заголовок: Re:

Это одно из самых великолепный произведений, которые мне доводилось читать, спасибо огромное переводчикам, бетам и всем кто над ним кропотливо трудился. Очень скучаю по героям, так хочется дочитать... Надеюсь на скорое продолжение!

 Отправлено: 16.04.07 14:44. Заголовок: Re:

как раз тот случай, когда обновления ждать можно месяцами... терпеливо... и получать совершенно неземное наслаждение, именно мучаясь ожиданием... Ждать записи в дневнике, заглядывать в него каждый день, мучаясь этим ожиданием... это больно и сладко... спасибо и за такие паузы...

 Отправлено: 17.04.07 06:29. Заголовок: Re:

Катюха, Лакримоза, ну где же вы? Черкните хоть пару слов, чтобы мы знали, что вы живы-здоровы...

 Отправлено: 17.04.07 13:38. Заголовок: Re:

А может с ними что-нибудь случилось?
Вдруг это те самые девчонки, которых в Таиланде убили? А мы тут с продой ...
Хоть бы просто написали, что заняты... нет времени на перевод. А то уж всякие мысли дурацкие в голову лезут!

 Отправлено: 17.04.07 18:39. Заголовок: Re:

Ой, дорогие наши читатели, спасибо, что ждете.
Мы живы и здоровы, просто ээээ...сначала я уехала на учебу, потом у Лакри возникли проблемы. Не люблю обещать, но надеюсь, что скоро все будет. Дайте, пожалуйста, немного времени оклематься...

 Отправлено: 17.04.07 20:54. Заголовок: Re:

Катюха
С возвращением!